サウサンプトンにあるこの魅力的な3ベッドルーム/2バスルームの夏のレンタルは、1.3エーカーの手入れの行き届いたプライベートな空間を提供し、ビレッジセンターからわずか数分の距離にあります。他の高級住宅に囲まれた静かな cul-de-sac に位置し、素晴らしい庭園とエレガントなオープンコンセプトのリビングスペースを特徴としています。モダンなキッチン、クォーツカウンタートップ、10人分の座席があるダイニングエリア、そして隣接する第2のリビングエリアがあり、エンターテイメントに最適です。キングベッドの主寝室は、庭園に面した大きな窓と、素晴らしいエンスイートバスルームを備えています。一方、クイーンベッドがある明るいゲストルームが2つあり、大きく改装されたバスルームを共有しています。広々とした裏庭には、パティオに囲まれた20' x 40' の温水プール、完全にフェンスで囲まれた芝生、カナピー付きの座席エリアとダイニングエリアがあります。ラウンジチェアとハンモックを備えたバリ風の瞑想スペースで、究極の逃避をお楽しみください。静けさとハンプトンズの最高のアトラクション（高級ダイニング、ショッピング、ギャラリー、世界クラスのビーチ）への近接性の完璧なバランスを提供します。この家はSYSスポーツクラブや他のトップパブリックテニスクラブからも数分の距離にあります。トップクラスの料理、リネン、家具が揃ったこの物件は、究極の夏のリトリートを提供します。[[レンタル登録番号 RP231053]]

This enchanting three bedroom/two bathroom summer rental in Southampton offers a luxurious, private escape on 1.3 manicured acres and just minutes from the Village center. Nestled on a quiet cul-de-sac among other upscale homes, the property features stunning gardens and an elegant, open-concept living space. With a modern kitchen, quartz countertops, a dining area which seats ten and a second adjoining living area, it's perfect for entertaining. The primary bedroom with a king bed boasts large windows to the gardens and an exquisite en suite bath, while two light filled guest rooms with queen beds share a large renovated bath. The expansive backyard includes a 20' X 40' heated pool surrounded by a patio, a fully fenced lawn, a canopy-covered sitting and dining area. Enjoy a Bali-inspired meditation space with lounge chairs and a hammock for the ultimate escape. It's the perfect balance of seclusion and proximity to the best Hamptons attractions: fine dining, shopping, galleries, and world class beaches. The home is minutes from the SYS Sports Club and another top public tennis club. With top-tier dishes, linens, and furnishings, this property offers the ultimate summer retreat. [[Rental Registration # RP231053]] © 2025 OneKey™ MLS, LLC