Clinton Corners

住宅 HOUSE

住所: ‎998 Willow Brook Road

郵便番号: 12514

3 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 2312ft2

分享到

$1,345,000

ID # 836669

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

スカンジナビア風の生活が広がるニューヨーク州アップステート!ホップウッドハウスへようこそ。これはダッチェス郡に位置する、自然主義的で現代的な新築住宅で、持続可能な生活を提供します。美しい周囲の環境と調和するように設計されたこの家は、シダーサイディング、耐久性のある金属製スタンディングシーム屋根、天然石のアクセントなど、高級な建材を使用した卓越した職人技が光ります。この家は、受動的な太陽光設計、ミニスプリット式の暖房と冷房、良好な断熱性を備えたエネルギー効率の良い住宅です。

印象的な二重高さのグレートルームに足を踏み入れると、家の中心が広がります。清潔なラインと自然素材が特徴で、輻射熱暖房が施された磨かれたコンクリートの床、彫刻的な薪ストーブ、そして青石のパティオに通じる二つの大きなスライドドアがあります。朝日を取り入れるよう配置された広々とした窓は、自然光を部屋に満たし、建築的優雅さと自然とのつながりを高めます。オープンコンセプトのシェフズキッチンは機能的でありながらアートのようで、手作りのキャビネット、磨かれた大理石のカウンタートップ、ミーレの家電を備え、親しい夕食や大きな集まりに最適です。

1階の主寝室スイートは静かなオアシスで、専用バスルームと屋外スペースへの直接アクセスを備えています。多目的な書斎やホームオフィス、おしゃれなパウダールーム、目立たない形で統合されたランドリーがあります。この階には、開放感を生み出す大聖堂の天井を持つ2つの明るいベッドルームがあり、そのうちの1つは美しい丘の景色を提案しています。輻射熱で温められた5インチ幅のオークフローリングは快適さと洗練を加え、美しく装飾されたフルバスルームはこの家の控えめな贅沢を反映しています。

外には、プライバシーを提供するフェンスで囲まれた庭があり、その周囲の景観は南と東の光に包まれ、豊かな庭や将来のプールのための無限の可能性を引き寄せます。ホップウッドハウスはラインベックの活気あるダイニングや文化シーンの近くに理想的に位置しており、タコニックパークウェイやハドソンバレーの魅力への便利なアクセスもあります。

ID #‎ 836669
物件の詳細
Details
3 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, エアコン, 外装: 5.1 エーカー, 内装: 2312 ft2, 215m2
(DOM): 81 days
建築年
Construction Year
2023
税金(年間)
Taxes
(per year)
$13,238
暖房タイプ
Heat type
床/壁暖房 Radiant (Floor/Wall)
エアコン
Air
Conditioning
セントラルエアコン Central Air

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

スカンジナビア風の生活が広がるニューヨーク州アップステート!ホップウッドハウスへようこそ。これはダッチェス郡に位置する、自然主義的で現代的な新築住宅で、持続可能な生活を提供します。美しい周囲の環境と調和するように設計されたこの家は、シダーサイディング、耐久性のある金属製スタンディングシーム屋根、天然石のアクセントなど、高級な建材を使用した卓越した職人技が光ります。この家は、受動的な太陽光設計、ミニスプリット式の暖房と冷房、良好な断熱性を備えたエネルギー効率の良い住宅です。

印象的な二重高さのグレートルームに足を踏み入れると、家の中心が広がります。清潔なラインと自然素材が特徴で、輻射熱暖房が施された磨かれたコンクリートの床、彫刻的な薪ストーブ、そして青石のパティオに通じる二つの大きなスライドドアがあります。朝日を取り入れるよう配置された広々とした窓は、自然光を部屋に満たし、建築的優雅さと自然とのつながりを高めます。オープンコンセプトのシェフズキッチンは機能的でありながらアートのようで、手作りのキャビネット、磨かれた大理石のカウンタートップ、ミーレの家電を備え、親しい夕食や大きな集まりに最適です。

1階の主寝室スイートは静かなオアシスで、専用バスルームと屋外スペースへの直接アクセスを備えています。多目的な書斎やホームオフィス、おしゃれなパウダールーム、目立たない形で統合されたランドリーがあります。この階には、開放感を生み出す大聖堂の天井を持つ2つの明るいベッドルームがあり、そのうちの1つは美しい丘の景色を提案しています。輻射熱で温められた5インチ幅のオークフローリングは快適さと洗練を加え、美しく装飾されたフルバスルームはこの家の控えめな贅沢を反映しています。

外には、プライバシーを提供するフェンスで囲まれた庭があり、その周囲の景観は南と東の光に包まれ、豊かな庭や将来のプールのための無限の可能性を引き寄せます。ホップウッドハウスはラインベックの活気あるダイニングや文化シーンの近くに理想的に位置しており、タコニックパークウェイやハドソンバレーの魅力への便利なアクセスもあります。

Scandinavian-inspired living in upstate New York! Welcome to Hopwood House, a naturalist contemporary new build offering sustainable living in Dutchess County. Designed to harmonize with its scenic surroundings, this home showcases exceptional craftsmanship with high-end building materials including cedar siding, a durable metal standing-seam roof, and natural stone accents. The house is energy-efficient with a passive solar design, mini-split heating and cooling, and a well-insulated envelope.
Step into the striking double-height great room, the heart of the home, featuring clean lines and natural materials, radiant-heated polished concrete floors, a sculptural woodstove, and two oversized slider doors that open onto a bluestone patio. The expansive windows, oriented to capture the morning sun, flood the space with natural light, enhancing the architectural elegance and connection to nature. An open-concept chef’s kitchen is both functional and artful, showcasing handcrafted cabinetry, honed marble countertops, and Miele appliances, perfect for both intimate dinners and larger gatherings.
The first-floor primary suite is a peaceful oasis, complete with an ensuite bath and direct access to the outdoor spaces. A versatile den or home office, along with a chic powder room and discreetly integrated laundry, complete this level. Upstairs, two airy bedrooms with cathedral ceilings create a sense of openness, with one offering picturesque views of the rolling hills. The 5-inch wide oak flooring, warmed by radiant heat, adds comfort and sophistication, while a beautifully appointed full bath reflects the home’s understated luxury.
Outside, a fenced yard offers privacy, while the surrounding landscape—bathed in southern and eastern light—invites endless possibilities for lush gardens or a future pool. Hopwood House is ideally located near Rhinebeck’s vibrant dining and cultural scene, with convenient access to the Taconic Parkway and the best of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍845-677-6161




分享 Share

$1,345,000

住宅 HOUSE
ID # 836669
‎998 Willow Brook Road
Clinton Corners, NY 12514
3 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 2312ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-677-6161

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 836669