美しく改装された2ベッドルーム、2バスルームのアパートメントが、歴史的なタウンハウスの中に、ソーガティーズの中心部に位置しています。この複合住宅は、現代的なアップデートと時代を超えた魅力を融合させており、快適でスタイリッシュな生活空間を提供します。コーヒーショップ、店舗、レストランなど、村での生活を魅力的にするすべてがすぐそばにあります。この広々としたユニットは、更新されたフローリング、現代的な照明、温かみのある暖炉（電気 fireplaces）と大きなモダンキッチンを備えたオープンレイアウトが特徴です。1階にはフルバスルームと駐車エリアへの別々の入り口があり、2階には十分な広さの2つのベッドルームと追加のフルバスルームがあります。静かで快適な便利さを享受し、公共料金は別、路外駐車場があり、ソーガティーズビレッジの店舗、レストラン、観光名所に近いです。この活気と便利な地域に住む機会をお見逃しなく！即入居可能で、1年のリース契約があります。テナントはWiFi/インターネット、電気、天然ガスの料金を負担します。猫1匹のみ許可（犬は不可）。ランドリーは地下にあります。

Beautifully renovated 2-bedroom, 2-bathroom apartment in a historic row house, nestled in the heart of Saugerties. This multi-family property blends modern updates with timeless character, offering a comfortable and stylish living space. Just around the corner from coffee shops, stores, restaurants and everything that makes living in the village desirable. This spacious unit features an open layout with updated flooring, contemporary lighting, a warm hearth with electric fireplace, and a large modern kitchen. The first floor includes a full bath and a separate entrance to the parking area, while the second floor boasts two well-sized bedrooms and an additional full bath. Enjoy the quiet and comfortable convenience of separate utilities, off-street parking, and close proximity to the shops, restaurants, and attractions of Saugerties Village. Don't miss this opportunity to live in a vibrant and convenient neighborhood! Available for immediate occupancy with a one year lease. Tenant is responsible for wifi/internet, electric & natural gas utilities. One cat allowed (no dogs). Laundry in Basement. © 2025 OneKey™ MLS, LLC