これは、非常に人気のあるノースリバーデイル地区にある、素晴らしい即入居可能な法的な二世帯住宅を所有する絶好の機会です。投資家とオーナー居住者の両方に最適なこの物件は、驚くべき柔軟性と価値を提供します。二つの広々としたユニットがあり、それぞれに別々の入口があります。第一ユニットは三つの寝室と1.5のバスルームを備え、第二ユニットは二つの寝室と一つのバスルームを含んでいます。両ユニットは、最新の家電を備えたキッチン、居心地の良いダイニングエリア、そして快適なリビングルームを備えた、考え抜かれたデザインになっています。

その他のハイライトには、大きな屋根裏部屋があり、追加の収納や創造的な利用に最適です。美しい裏庭は、BBQ、ガーデニング、または単に屋外でリラックスするのに理想的です。また、この物件には、別棟の1台用ガレージがあり、最大4台の車を駐車できる追加の駐車スペースもあります。ノースリバーデイルの中心に位置するこの家は、公共交通機関、緑豊かな公園、ショッピング施設、そして評価の高い学校の近くに便利に位置しており、魅力と便利さを兼ね備えています。

このような機会は稀ですので、この素晴らしい家を所有するチャンスをお見逃しなく。今日、プライベート内覧を予約して、あなたのものにする第一歩を踏み出しましょう！

This is a prime opportunity to own a stunning, move-in ready legal two-family home in the highly desirable neighborhood of North Riverdale. Perfect for both investors and owner-occupants, this property offers incredible flexibility and value. It features two spacious units, each with separate entrances. The first unit boasts three bedrooms and one and one-half bathrooms, while the second unit includes two bedrooms and one bathroom. Both units are thoughtfully designed, with kitchens equipped with brand-new appliances, inviting dining areas, and cozy living rooms.

Additional highlights include a large attic, perfect for extra storage or creative use, and a beautiful backyard that’s ideal for BBQs, gardening, or simply relaxing outdoors. The property also includes a detached one-car garage, complemented by additional parking space for up to four cars. Situated in the heart of North Riverdale, this home is conveniently located near public transportation, lush parks, shopping destinations, and top-rated schools, making it a perfect blend of charm and convenience.

Opportunities like this are rare, so don’t miss your chance to own this remarkable home. Schedule your private showing today and take the first step toward making it yours! © 2025 OneKey™ MLS, LLC