販売中：中心街ミドルタウンの優れた立地にある広々としたサイドバイサイドの二世帯住宅

この真のサイドバイサイドの二世帯住宅を所有する稀な機会をお見逃しなく。各ユニットは3つの寝室と1つのフルバスルームを備えており、完璧な投資物件または居住用兼賃貸用の選択肢となっています。

物件の特長：

プライベートエントランスを持つ同一ユニット

1階：キッチン、フォーマルダイニングルーム、リビングルーム、ボーナスのスタディエリア

2階：広々とした3つの寝室と大きなフルバスルーム

地下室：洗濯機/乾燥機の接続、別々の暖房炉と給湯器、十分な収納スペース

最近の改装が施されています

1つのユニットはテナントが居住中、もう1つは現在空いていて、即入居または賃貸可能な状態です

絶好の立地：市役所、公共図書館、レストラン、ショップ、市営映画館、NYCバスターミナルから1、2ブロックの距離にあり、この家は優れた歩行性を提供します。家の前や近くの市営駐車場（コートランド・プレイスの半ブロック先）に無料駐車スペースがあります。

理想的な方：

一方のユニットに住みながら、もう一方から賃貸収入を得たい住宅購入者

高需要の中心市街地で両方のユニットから二重の賃貸収入を求める投資家

賢明な投資を探している方や自分の家を持ちたい方に、この二世帯住宅はミドルタウンの中心で柔軟性、便利さ、長期的な価値を提供します。

For Sale: Spacious Side-by-Side Duplex in Prime Downtown Middletown Location

Don't miss this rare opportunity to own a true side-by-side duplex designed as a two-family home from the ground up. Each mirror-image unit offers 3 bedrooms and 1 full bath, making this the perfect investment property or live-in-and-rent option.

Property Highlights:

Identical units with private entrances

1st Floor: Kitchen, formal dining room, living room, and a bonus study area

2nd Floor: 3 spacious bedrooms and a large full bathroom

Basement: Washer/dryer hookups, separate furnaces and hot water heaters, and ample storage space

Recent renovations throughout

One unit is tenant-occupied, the other is currently vacant and ready for immediate move-in or rental

Unbeatable Location: Located just a block or two from City Hall, the public library, restaurants, shops, city cinema, and the NYC bus terminal, this home offers unmatched walkability. Free parking is available directly in front of the house or in a nearby city lot just a half block away on Courtland Place.

Ideal for:

Homebuyers looking to live in one unit while generating rental income from the other

Investors seeking dual rental income from both units in a high-demand downtown area

Whether you're looking for a smart investment or a place to call home, this duplex offers flexibility, convenience, and long-term value in the heart of Middletown. © 2025 OneKey™ MLS, LLC