販売中：ミドルタウン中心部の収入を生む複合用途ビル

ビジネスを支援する政府と強い成長可能性を持つ新興都市、ミドルタウンの中心部にある多目的で収入を生む物件を所有するこの特別な機会をお見逃しなく。

物件概要：

1階：
現在、小売店、オフィス、保管エリアとして使用されている広々とした2,000平方フィートの商業スペースがあり、会議、イベント、またはクラスに最適な大きな多目的ルームもあります。

フルバスルーム、小売の前入口、およびプライベートな裏口が含まれています。

柔軟なレイアウトは、複数のビジネスやテナントの可能性を提供します。

2階：
2つの完全に賃貸中の住宅アパート：

1つは大きな2ベッドルームユニット

1つは広々とした1ベッドルームユニット

それぞれに独自のキッチン、リビングルーム、フルバスルームがあります。

1ユニットあたり約800平方フィート。

専用駐車場：
裏の駐車場は最大5台の車両を収容できます。

比類のないダウンタウンの立地：市庁舎、NYCバスターミナル、公共図書館、レストラン、ショップなどからわずか数歩の距離にあり、このロケーションは商業と住宅テナントの両方に優れた視認性と歩行性を提供します。

For Sale: Income-Producing Mixed-Use Building in Prime Downtown Middletown

Take advantage of this exceptional opportunity to own a versatile, income-generating property in the heart of Downtown Middletown—an up-and-coming city with a pro-business government and strong growth potential.

Property Overview:

First Floor:
Spacious 2,000 sq. ft. commercial space, currently used as a retail store, office, and storage area, plus a large multi-purpose room perfect for meetings, events, or classes

Includes a full bathroom, retail front entrance, and private rear access

Flexible layout offers potential for multiple businesses or tenants

Second Floor:
Two fully rented residential apartments:

One large 2-bedroom unit

One spacious 1-bedroom unit

Each with its own kitchen, living room, and full bathroom

Approx. 800 sq. ft. per unit

Private Parking Lot:
Rear parking accommodates up to 5 vehicles

Unbeatable Downtown Location: Just steps from City Hall, the NYC bus terminal, the public library, restaurants, shops, and more—this location provides outstanding visibility and walkability for both commercial and residential tenants. © 2025 OneKey™ MLS, LLC