行きましょう！41ヒルサイドアベニューへようこそ。これは、ドーバープレインズとポーリングの魅力的な村の真ん中に位置する素敵な3ベッドルームのランチャースタイルの家です。ウィングデールという小さなハムレットにあり、メトロノースの鉄道駅までルート22を南に1、2分の便利な立地です。また、ボイスパーク、ドーバー図書館、ウィングデール小学校がほんの手の届く距離にあり、レクリエーション活動の選択肢が豊富です。魅力的な家には、一台分の車庫が付いており、地下室にアクセスでき、そこから仕上げられたペレットストーブで暖房されたレクリエーションルームに繋がっています。2階には素晴らしいハードウッドフロアがあり、キッチンには新しい電化製品が備わっています。おしゃれで居心地の良い暖炉があり、冬の楽しい集まりを明るく照らします。メインハルのバスルームは床に床暖房があり、ハーフバスは主寝室スイートに隣接しています。クローゼット、未完成の地下室の部分、そして屋根裏に十分な収納スペースがあります。また、外には新しいパティオがあり、バーベキューを楽しんだり、くつろいだりするのに十分なスペースがあります。庭は遊び、ガーデニング、リラックスするのに最適です。この素晴らしい田舎の近隣をぜひ見に来てください！

LET'S GO! Welcome to 41 Hillside Ave, a lovely 3 bedroom ranch styled home located directly in the middle of the charming Villages of Dover Plains and Pawling, in the quaint hamlet of Wingdale, with the conveniency of the Metro-North Train Station only a minute or two south on Route 22, as well as Boyce Park, the Dover Library, and Wingdale Elementary School literally a stone's throw away, providing ample options for recreational activities. The charming house has a one car attached garage, accessible to the basement, which connects to a finished, pellet-stove heated recreation room. There are wonderful hardwood floors upstairs, new appliances in the kitchen, as well as a quaint and cozy fireplace to illuminate festive wintertime gatherings. The main hall bath has radiant heating in the floor and the half-bath is attached to the primary bedroom suite. There is ample storage space in the closets, unfinished part of the basement, and attic; and a new patio outside affords ample space to barbeque, hang-out, and chill in the amazing Hudson Valley summertime. The yard is perfect for playing, gardening, and lounging around. Come check out this wonderful country neighborhood! © 2025 OneKey™ MLS, LLC