シープスヘッドベイの魅力

この明るく陽気な3階建てのレンガの家に入ると、あなたとあなたの家族はすぐに自宅のように感じるでしょう。ダイニングキッチンは現代的な家電が備わり、十分なカウンタースペースとキャビネットがあります。裏庭のテラスへのドアがあり、いつでも集まるのに最適な場所になっています。フォーマルダイニングルームと広々としたリビングルームは、エンターテイメントの選択肢を広げます。

2階には、広々とした大きな寝室が3つあり、最大の寝室には専用バスルームがあります。広い地下フロアには高い天井があり、3/4バスルームも完備されており、入口はメインハウスとは独立しているため、プライバシーが確保されています。

1930年に建てられたこの良好に維持された宝石は、すべての詳細に注意を払って現代的に改良されています。家中には壁から壁までのオーク製ハードウッドフロアと、ブルックリンの明るい光を取り入れる豊富な窓、中央制御の暖房ラジエーターがあります。ガス焚きの温水暖房装置と温水タンクが快適な生活を提供します。

裏庭のガーデンでそのグリーンフィンガーを活かし、便利な1台用ガレージに車を停めてください。そして、もしそれなしで家を出ることを選ぶなら、地下鉄（B/Q）はたった4ブロック先です。

Sheepshead Bay Charmer
From the moment you enter this bright, cheerful three-story brick house in Sheepshead Bay, you and your family will feel right at home. The eat-in kitchen is equipped with contemporary appliances and plenty of counter space and cabinets. A door to the rear yard terrace makes it the perfect gathering spot any time of the day; the formal dining room and generous living room widen the entertaining options.

Upstairs, you’ll find three huge bedrooms with room to spread out, including the largest, which has its own en-suite bathroom. The large lower ground floor has high-ceilings, a three-quarter bathroom, and its entrance is independent of the main house, allowing for privacy.

Built in 1930, this well-maintained gem has been thoughtfully modernized with attention paid to every detail. Throughout you’ll find wall-to-wall oak hardwood floors and ample windows letting in the brilliant Brooklyn light, and centrally controlled heating radiators. A gas-fired furnace and hot water tank make for comfortable living.

Put that green thumb to work in the backyard garden and park your car in the convenient one-car garage. And if you ever choose to leave home without it, the subway (B/Q) is just four blocks away. © 2025 OneKey™ MLS, LLC