ウッドストックの歴史あるバードクリフ地区に位置するこの魅力的な1920年代の家は、オリジナルの風格と現代的な快適さを兼ね備えています。徹底的な改装により、思慮深いアップデートが施されており、新しいキッチンとバスルーム、改良された床材、強化された断熱材、新しい屋根、そして新しい暖房システムが導入されています。オリジナルのステンドグラスの窓は、芸術的なアクセントとして機能し、家の遺産を称えながら timelessな魅力を加えています。主な階には、キッチンとリビングルームから流れるようにつながるフォーマルなダイニングルームがあり、日常生活とエンターテイメントの両方に理想的なレイアウトとなっています。便利なハーフバスが1階を完成させています。2階には、ウォークインクローゼット付きの部屋を含む3つの寝室と、フルバスがあります。屋根裏はスタジオ、オフィス、またはクリエイティブな隠れ家として理想的な柔軟なスペースを提供しています。これは、アートにインスパイアされたこのコミュニティにぴったりです。屋外の生活空間も魅力的で、快適なフロントポーチ、手入れの行き届いたレベルの庭、囲まれたバックポーチ、実用的なマッドルームのエントリーがあります。独立したガレージは、ワークショップや追加の収納スペースとしての用途に柔軟性を加えます。ウッドストックの活気ある文化シーンと象徴的なバードクリフアートコロニーからすぐの場所に位置するこの修復された宝石は、創造性、歴史、現代の快適さが交わる場所に住むという希少な機会を提供します。

Nestled in Woodstock's storied Byrdcliffe district, this charming 1920's home balances original character with modern comforts. A comprehensive renovation has brought thoughtful updates throughout, including a brand-new kitchen and baths, upgraded flooring, enhanced insulation, a new roof and a new heating system. Original stained glass windows serve as artistic focal points, honoring the home's heritage and adding timeless appeal. The main level features a formal dining room that flows effortlessly from the kitchen and living room—an ideal layout for both everyday living and entertaining. A convenient half bath completes the first floor. Upstairs, you'll find three bedrooms—including one with a walk-in closet—along with a full bath. An attic offers additional flexible space, ideal for a studio, office, or creative retreat, especially fitting in this art-inspired community. Outdoor living is equally inviting, with a welcoming front porch, a landscaped level yard, an enclosed back porch, and a practical mudroom entry. The detached garage adds versatility for use as a workshop or additional storage space. Located just a stone's throw from Woodstock's vibrant cultural scene and the iconic Byrdcliffe Art Colony, this restored gem offers a rare opportunity to live where creativity, history, and modern comfort converge. © 2025 OneKey™ MLS, LLC