4.7エーカーの池とティヴォリ湾の景色を望む美しく改装された2つの家

レッドフックの4745–4747ルート9Gに、珍しくて柔軟な機会が待っています。このユニークな物件は、プライベートな4.7エーカーの敷地に2つの別々の一戸建て住宅を提供しており、多世代居住やフルタイムの賃貸収入、Airbnbホスティング、またはプライベートなゲストハウス/スタジオのセットアップに最適です。

2つの家合わせて約2,350平方フィートの居住空間を提供しており、3つの寝室と3つのフルバスルームがあり、それぞれの家は快適さと独立性を考慮して設計されています。両方の住宅は、225,000ドル以上の改装を受けており、以下の改善が含まれています：
• 新しい屋根、HVACシステム、暖炉、給湯器
• 更新された電気および配管システム
• 新しい家電とフローリング
• 完全に改装されたキッチンとバスルーム

外に出ると、625平方フィートのデッキとポーチのスペースがあり、ティヴォリ湾の景色を楽しんだり、成熟した木々の下で集まりを開いたりするのに最適です。美しい庭には静かな池や園芸やレクリエーションのための開放的な芝生スペース、便利さと外観を考慮した円形ドライブウェイがあります。現在のガレージ収納/作業スペースからのガレージへの簡単な改造も可能です。

この環境はプライバシーとアクセスの完璧なバランスを提供しています。ティヴォリ湾野生生物管理地域、バード・カレッジのフィッシャー・センター・フォー・ザ・アーツ、レッドフックとティヴォリの村にもわずか数分、ラインベックやハドソンへの短いドライブです。ハイキング、カヤック、自転車、そして活気あるアートや食文化のシーンをすべて自宅の裏庭で楽しめます。アムトラック駅まで15分、ペン・ステーションまで100分の距離です。

1つの家に住んで他方を賃貸する、ゲストをもてなす、または長期的な柔軟性のあるターンキーの物件に投資することを考えている場合、これはハドソンバレーの中心部での賢明な選択です。

Two Beautifully Renovated Homes on 4.7 Acres with Pond and Tivoli Bay Views

A rare and flexible opportunity awaits at 4745–4747 Route 9G in Red Hook. This one-of-a-kind property offers not one, but two separate single-family homes on a private 4.7-acre lot—ideal for multigenerational living, full-time rental income, Airbnb hosting, or a private guest house/studio setup.

Together, the homes offer approximately 2,350 sq ft of living space, with 3 bedrooms and 3 full bathrooms, each home thoughtfully designed for comfort and independence. Both residences have undergone extensive renovations totaling over $225,000 in improvements, including:
• New roofs, HVAC systems, furnaces, and water heaters
• Updated electrical and plumbing systems
• New appliances and flooring
• A fully remodeled kitchen and bathroom

Step outside to enjoy 625 sq ft of deck and porch space, perfect for soaking in views of Tivoli Bays or hosting gatherings beneath the mature trees. The picturesque grounds include a peaceful pond, open lawn space for gardening or recreation, and a circular driveway for convenience and curb appeal. Easy garage conversion from current garage storage / workspace.

The setting offers the perfect balance of privacy and accessibility. You’re just minutes from Tivoli Bays Wildlife Management Area, Bard College's Fisher Center for the Arts, the villages of Red Hook and Tivoli, and a short drive to Rhinebeck or Hudson. Enjoy hiking, kayaking, biking, and a thriving arts and food scene—all in your backyard. A 15 minute to Amtrack station; 100 minute ride to Penn Station.

Whether you’re looking to live in one home and rent the other, host guests, or invest in a turn-key property with long-term flexibility, this is a smart choice in the heart of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC