魅力的な二世帯住宅 - マスぺス/リッジウッドの境界にあり、交通機関やブルックリンへのアクセスが便利な場所

この便利な立地にある二世帯住宅は、マスぺス、リッジウッド、ブッシュウィックの交差点に位置し、ジェファソンストリートL線駅から1マイル以内です。この地域は、自転車や通勤者に人気があり、ブルックリンやマンハッタンへのスムーズなアクセスを提供し、B38、B57、Q54のバス路線がすぐ1ブロック先にあります。

何十年も同じ家族に所有されているこの物件は、プライベートな裏庭と大きな可能性を秘めた伝統的な間取りを含んでいます。内部は更新が必要ですが、この家のキャラクターと立地は新しい章を開く素晴らしい機会を提供します。

近くにはグローバー・クリーブランド・プレイグラウンドがあり、地元のショップ、レストラン、コミュニティスペースが活気に満ち、クイーンズとブルックリンのこの地域を動的でつながりのある場所にしています。

多世代の生活を求めている方、または二世帯の構成の柔軟性を求めている方にとって、この物件は便利さ、魅力、そして愛され続ける地域での長期的な可能性を兼ね備えています。

Charming Two-Family Home on the Maspeth/Ridgewood Border – Convenient Location Near Transit & Brooklyn Access

This well-situated two-family home lies at the crossroads of Maspeth, Ridgewood, and Bushwick, less than one mile from the Jefferson Street L train station. The area is a favorite for cyclists and commuters, offering a smooth ride into Brooklyn and Manhattan, plus immediate access to public transportation with the B38, B57, and Q54 bus lines just one block away.

Owned by the same family for many decades, the property includes a private backyard and a traditional layout with great potential. While the interior would benefit from updates, the home’s character and location offer a great opportunity for a new chapter.

Nearby, you'll find Grover Cleveland Playground, as well as a vibrant mix of local shops, restaurants, and community spaces that make this part of Queens and Brooklyn so dynamic and connected.

Whether you're seeking multi-generational living or the flexibility of a two-family configuration, this property combines convenience, charm, and long-term potential in a well-loved neighborhood. © 2025 OneKey™ MLS, LLC