完璧な夏の逃避行を探していますか？ウェルカム、あなたの完全に改装された居心地の良いバンガローが、歓迎されるプライベートコミュニティに nestled しています—この季節にぴったりのリトリートです！外に出て、ビーチ、ボートランチ、ドックエリアを完備したシルバンレイクへの直接のプライベートアクセスを楽しんでください。泳ぎ、釣り、カヤック、または付属の12フィートのアルミニウムカヌーとカヤックを出すのに最適です。この活気あるコミュニティには、遊び場、バスケットボールコート、ビーチボールコート、集まりのためのパビリオン、さらに便利なオンサイトのランドリーなど、豊富なアメニティがあります。そこは、リラックスしてラクに湖のライフスタイルを満喫するのに最適な場所です。湖を越えると、ハドソン川、ハドソン川を渡る歩道、レールトレイル、アパラチアントレイル、地元のワイナリー、見本市会場、ショッピング、およびレストランなど、近くの観光名所があります—すべて車で短時間の距離にあります。自然と再接続したり、家族や友人とのんびりしたり、単に静かな環境を楽しんだりすることを望んでいるなら、この季節のバンガローは、永続的な夏の思い出を作るための希少な機会を提供します。シルバンレイクの湖の生活が何であるかを見に来てください！

Looking for the perfect summer escape? Welcome to your fully renovated, cozy bungalow nestled in a welcoming private community—an ideal retreat for the season! Step outside to enjoy direct private access to Sylvan Lake, complete with a beach, boat launch, and dock area. Perfect for swimming, fishing, kayaking, or launching your included 12’ aluminum canoe and kayak. This vibrant community offers plenty of amenities, including a playground, basketball and volleyball courts, a pavilion for gatherings, and on-site laundry for added convenience. It’s the perfect place to relax and soak in the easygoing lake lifestyle. Beyond the lake, you’ll find nearby attractions like the Hudson River, Walkway Over the Hudson, The Rail Trail, the Appalachian Trail, local vineyards, fairgrounds, shopping, and restaurants—all just a short drive away. Whether you're looking to reconnect with nature, unwind with family and friends, or simply enjoy the peaceful surroundings, this seasonal bungalow offers a rare opportunity to make lasting summer memories. Come see what lake living at Sylvan Lake is all about! © 2025 OneKey™ MLS, LLC