Spencertown

住宅 HOUSE

住所: ‎35 Jilroy Lane

郵便番号: 12165

4 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 2400ft2

分享到

$850,000

ID # 862964

日本語 Japanese 🇯🇵

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Jun 8th, 2025 @ 11 AM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

スピンセルトウンポンドハウスの紹介:あなたのプライベートサンクチュアリが待っています
5エーカー以上の美しい自然に囲まれたスピンセルトウンポンドハウスは、自然と快適さが融合した理想的な隠れ家です。各部屋から見える春の水源に恵まれたプライベートなポンドを持つこの家は、静かな湖畔生活の象徴です。青々とした緑と高い木々に囲まれた、きらめく水の壮大な景色で毎朝目を覚ますことを想像してください。
本物のアウトドア愛好者の夢であるこのプロパティには、くつろぎやエンターテイメントに最適な広い裏デッキと、ビーチの近くにある魅力的なガゼボがあります。新しく更新されたドックは、あなた自身のプライベートオアシスへのアクセスを容易にし、池の中央にある劇的な岩は日光浴を楽しむために誘います。温かい夏の日に爽やかな水に飛び込むことや日光浴を楽しむことができるこの池の自然の美しさは、あなたの個人的な隠れ家です。
屋内も同様に印象的です。広々としたグレートルームは、高い天井と居心地の良いストーブを備えており、温かく迎え入れる雰囲気を作り出しています。アイKEAがデザインした新しいキッチンには、広いアイランドと現代的な仕上げが施されており、集まりやエンターテイメントに最適な場所となっています。オープンコンセプトのレイアウトは、スライディングガラスドアでデッキとシームレスに繋がっており、屋外での食事やリラックスに理想的です。
マスタースイートは、自分だけの楽園の一片を提供します。更新されたバスルームには洗練されたセラミックタイル、贅沢な浸水用バスタブ、ガラスのシャワーが備わっています。現代的な三枚パネルのガラスドアを通って、ベッドルームのスクリーン付きポーチに出れば、騒音のない森林の景色に囲まれた朝のコーヒーを楽しむことができ、さわやかな光の下で良い本を手に温かい月の下でくつろぐことができます。
年間を通じての住居を求める人、または週末の逃避行を探している人にとって、この田舎の隠れ家は、現代の快適さと自然の時を超えた美しさの完璧なバランスを実現しています。成熟した森に囲まれたこのプロパティは静かで孤立していますが、チャタムの町まで車で10分、ハドソンまで30分、グレート・バリンガトンまで15分と便利な場所に位置しています。そこでトップクラスのダイニング、ショッピング、文化的なオファーを見つけることができます。
タンジェルウッドでの屋外コンサートや、マスモカやクラーク美術館などの世界クラスの博物館、近くのリゾートでのハイキング、バイキング、スキーなど、バークシャーズとハドソンバレーが提供するすべての魅力と興奮を楽しんでください。一日の終わりに、池のそばにあるプライベートサンクチュアリに戻り、平和と静けさが常に手の届くところにある場所で過ごしてください。
スピンセルトウンポンドハウスへようこそ—ここでは人生が少しゆっくりと流れ、景色が少し緑豊かで、思い出を作るのはあなたの番です。

ID #‎ 862964
物件の詳細
Details
4 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, エアコン, 内装: 2400 ft2, 223m2
(DOM): 17 days
建築年
Construction Year
1985
税金(年間)
Taxes
(per year)
$4,737
暖房タイプ
Heat type
温風 Hot air
エアコン
Air
Conditioning
壁掛けエアコン Wall Unit AC

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

スピンセルトウンポンドハウスの紹介:あなたのプライベートサンクチュアリが待っています
5エーカー以上の美しい自然に囲まれたスピンセルトウンポンドハウスは、自然と快適さが融合した理想的な隠れ家です。各部屋から見える春の水源に恵まれたプライベートなポンドを持つこの家は、静かな湖畔生活の象徴です。青々とした緑と高い木々に囲まれた、きらめく水の壮大な景色で毎朝目を覚ますことを想像してください。
本物のアウトドア愛好者の夢であるこのプロパティには、くつろぎやエンターテイメントに最適な広い裏デッキと、ビーチの近くにある魅力的なガゼボがあります。新しく更新されたドックは、あなた自身のプライベートオアシスへのアクセスを容易にし、池の中央にある劇的な岩は日光浴を楽しむために誘います。温かい夏の日に爽やかな水に飛び込むことや日光浴を楽しむことができるこの池の自然の美しさは、あなたの個人的な隠れ家です。
屋内も同様に印象的です。広々としたグレートルームは、高い天井と居心地の良いストーブを備えており、温かく迎え入れる雰囲気を作り出しています。アイKEAがデザインした新しいキッチンには、広いアイランドと現代的な仕上げが施されており、集まりやエンターテイメントに最適な場所となっています。オープンコンセプトのレイアウトは、スライディングガラスドアでデッキとシームレスに繋がっており、屋外での食事やリラックスに理想的です。
マスタースイートは、自分だけの楽園の一片を提供します。更新されたバスルームには洗練されたセラミックタイル、贅沢な浸水用バスタブ、ガラスのシャワーが備わっています。現代的な三枚パネルのガラスドアを通って、ベッドルームのスクリーン付きポーチに出れば、騒音のない森林の景色に囲まれた朝のコーヒーを楽しむことができ、さわやかな光の下で良い本を手に温かい月の下でくつろぐことができます。
年間を通じての住居を求める人、または週末の逃避行を探している人にとって、この田舎の隠れ家は、現代の快適さと自然の時を超えた美しさの完璧なバランスを実現しています。成熟した森に囲まれたこのプロパティは静かで孤立していますが、チャタムの町まで車で10分、ハドソンまで30分、グレート・バリンガトンまで15分と便利な場所に位置しています。そこでトップクラスのダイニング、ショッピング、文化的なオファーを見つけることができます。
タンジェルウッドでの屋外コンサートや、マスモカやクラーク美術館などの世界クラスの博物館、近くのリゾートでのハイキング、バイキング、スキーなど、バークシャーズとハドソンバレーが提供するすべての魅力と興奮を楽しんでください。一日の終わりに、池のそばにあるプライベートサンクチュアリに戻り、平和と静けさが常に手の届くところにある場所で過ごしてください。
スピンセルトウンポンドハウスへようこそ—ここでは人生が少しゆっくりと流れ、景色が少し緑豊かで、思い出を作るのはあなたの番です。

Introducing The Spencertown Pond House: Your Private Sanctuary Awaits
Tucked away on over 5 picturesque acres, the Spencertown Pond House offers an idyllic escape, where nature and comfort converge. With its own private, spring-fed pond visible from every room, this home is the epitome of serene, lakeside living. Imagine waking up each morning to breathtaking views of shimmering water, framed by lush greenery and towering trees.
A true outdoor lover's dream, the property boasts a large back deck perfect for lounging or entertaining, along with a charming gazebo by the water’s edge. The newly updated dock provides easy access to your own private oasis, while a dramatic rock at the center of the pond invites you to sunbathe or simply enjoy the tranquility. Whether you're taking a refreshing dip on a warm summer day or basking in the sun, the natural beauty of the pond is your personal retreat.
Inside, the Pond House is just as impressive. The expansive great room features soaring ceilings and a cozy wood stove, creating a warm and inviting atmosphere. A brand-new kitchen, designed by Ikea, includes a spacious island and modern finishes, making it the perfect place to gather and entertain. The open-concept layout seamlessly connects to the outdoors, where sliding glass doors lead to the deck, ideal for alfresco dining or relaxation.
The master suite offers its own slice of paradise, with an updated bathroom featuring sleek ceramic tile, a luxurious soaking tub, and a glass shower. Step outside through a modern three panel glass door to the bedroom’s screened-in porch, where you can sip your morning coffee surrounded by serene woodland views, or curl up with a good book during the cooler months under the soft glow of skylights.
Whether you’re seeking a year-round residence or a weekend getaway, this bucolic retreat strikes the perfect balance between modern convenience and nature’s timeless beauty. Surrounded by mature woods, the property is quiet and secluded yet conveniently located just 10 minutes from the town of Chatham, 30 minutes from the Hudson, and 15 minutes from Great Barrington, where you’ll find top-tier dining, shopping, and cultural offerings.
Enjoy all the charm and excitement the Berkshires and Hudson Valley have to offer, including outdoor concerts at Tanglewood, world-class museums like Mass MoCA and The Clark, hiking, biking, and skiing at nearby resorts. At the end of the day, retreat to your private sanctuary by the pond, where peace and tranquility are always within reach.
Welcome to Spencertown Pond House—where life is a little slower, the views are a little greener, and the memories are yours to make. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence, Inc

公司: ‍518-822-0300




分享 Share

$850,000

住宅 HOUSE
ID # 862964
‎35 Jilroy Lane
Spencertown, NY 12165
4 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 2400ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍518-822-0300

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 862964