ニューロシェルの中心部にある広々とした二世帯住宅を所有する珍しい機会です！堅実な賃貸収入を求める投資家や、一つのユニットに住んで他を賃貸することで住宅ローンを軽減したい購入者にとって、この物件は柔軟性、広さ、立地を提供します。各アパートメントにはそれぞれ専用の入口があり、居住者のプライバシーと便利さが増します。1階のユニットは、魅力的な薪ストーブ付きのリビングルーム、自然光で満たされた明るいベッドルーム、フルバスルームを備えています。キッチンには側面庭を見渡す窓があり、隣接するダイニングまたはファミリールームは裏庭に直接アクセスでき、屋外でのエンターテイメントやリラックスに最適です。また、コートクローゼット、ホールクローゼット、大きな未完成の地下室へのアクセスがあり、さらなる収納スペースも確保されています。2階には、二つ目のユニットが広がり、2階と3階を占めています。新しいステンレス鋼の家電を備えたキッチン、大きな2つのベッドルーム、2階にはフルバスルームがあります。3階には209平方フィートの柔軟なリビングスペースがあり、ホームオフィス、ゲストスイート、スタジオに最適です。外には、十分な駐車スペースがある広いドライブウェイ、広々とした側面庭、美しく手入れされた敷地があります。ショップ、レストラン、公園、学校、交通機関がすぐ近くにあるこの家は、本当にすべての条件を満たしています。次の章を始めるにせよ、投資ポートフォリオを拡大するにせよ、これは見逃したくない機会です！

A rare opportunity to own a spacious two-family home in the heart of New Rochelle! Whether you're an investor looking for solid rental income or a buyer seeking to offset your mortgage by living in one unit and renting the other, this property offers flexibility, space, and location. Each apartment has its own private entrance, offering added privacy and convenience for both occupants. The first-floor unit features a living room with a charming wood-burning fireplace, a bright bedroom filled with natural light, and a full bathroom. The kitchen includes a window overlooking the side yard, and the adjacent dining or family room opens directly to the backyard, making it ideal for entertaining or relaxing outdoors. You’ll also find plenty of storage with a coat closet, hall closet, and easy access to the unfinished basement for even more space. Upstairs, the second unit spans the second and third floors. It boasts a kitchen equipped with new stainless steel appliances, two generous bedrooms, and a full bathroom on the second level. The third floor consists of 209 square feet of flexible living space—perfect for a home office, guest suite, or studio. Outside, you’ll love the large driveway with plenty of parking, the expansive side yard, and beautifully maintained grounds. And with everything you need just minutes away—shops, restaurants, parks, schools, and transit—this home truly checks all the boxes. Whether you're starting your next chapter or expanding your investment portfolio, this is one opportunity you won’t want to miss! © 2025 OneKey™ MLS, LLC