Cortlandt Manor

住宅 HOUSE

住所: ‎47 Lockwood Road

郵便番号: 10567

3 寝室, 2 バスルーム, 1800ft2

分享到

$629,900

ID # 865118

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

家へようこそ。ここは単なる住まいを提供するだけでなく、調和と美しさ、そして安らぎに包まれたライフスタイルを提供します。コートランド・マナーの静かな抱擁の中にありながら、プットナム・バレー学区に誇りを持つこの住宅は、便利さと静けさの完璧な融合という稀な発見です。

ここでは、公共の水道、信頼できるコン・エジソンの電力、そして美しい町のプールを含む、すべての望ましいコートランドのアメニティにアクセスできながら、渓谷の穏やかで風光明媚な魅力を楽しむことができます。数分離れた場所には、レナード・ワグナー公園があり、テニスコート、野球場、遊び場、ピクニックスペース、さらにはドッグパークがあり、無限のアウトドアの楽しみを提供しています。そしてその先には、プットナム・バレーの息をのむような自然があります:ハイキングコース、輝く湖、山の景色、そして日々に健全なリズムをもたらす地元の農場。しかも、ショップやダイニング、通勤路がすぐ近くにあり、都市と田舎の両方へのアクセスも楽々です。そして、家自体は? 本当に清潔で完璧な状態です。すぐに引っ越し可能で、手を一点も触れずに済みます—塗装さえもする必要はありません。中に入って深呼吸してください—それはすでに完璧です。リビングルームは優雅で招き入れる雰囲気があり、ダイニングエリアへと自然に流れ、スライダーが平和なデッキとプライベートな平坦なバックヤードにつながっています。更新されたキッチンは美しさだけでなく機能性も兼ね備えており、グラナイトのカウンタートップ、ステンレススチールの家電、大きなアイランドエリア、豊富なキャビネットが揃っています。廊下を下ると、すべての新しいタイルで素晴らしくデザインされたフルリモデリングされたバスルームがあります。プライマリーベッドルームは、二つの素晴らしいクローゼットとバスへのプライベートエントリーを備えた自分だけの隠れ家であり、豪華な専用バスルームの雰囲気を醸し出しています。新たに仕上げられたハードウッドフロア、カスタムクローゼット、そして埋め込み型の照明が主階を完成させます。下に降りれば、同じく素晴らしい広々としたローワーレベルが待っています—新しいラグジュアリービニールプランクフロアが敷かれた大きなファミリールーム/プレイエリアや、さらなる新しい埋め込み型の照明があります。また、マーブルタイルの美しい新しく更新されたセカンドバス、専用のオフィスエリア、そして他に類を見ないガレージがあります—エポキシフローリングが施され、ホームジムスペースと追加の収納が完備されています。すっきりとしたランドリー/ユーティリティルームと大きなクローゼットが実用性の最後の仕上げを加えています。庭は喜びに満ちています—前面には手入れされた植栽があり、サイドにはバスケットボールに最適な舗装エリア、そしてバックヤードは喜びの思い出を何年も呼び寄せる場所となります。セントラルエア、フルアッティック、新しい擁壁と階段、そしてメッシュガードが付いたシームレスな雨樋が安心感をもたらします。ニューヨーク市からは電車または車でわずか1時間の距離にあり、あなたの願望リストを単に満たすだけでなく、毎回の予想外の喜びでそれを高めます。本当にすべてを手に入れることが何を意味するのか見に来てください。これが、あなたが待ち望んでいた生活です。

ID #‎ 865118
物件の詳細
Details
3 寝室, 2 バスルーム, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ, エアコン, 外装: 0.36 エーカー, 内装: 1800 ft2, 167m2
(DOM): 11 days
建築年
Construction Year
1967
税金(年間)
Taxes
(per year)
$14,517
燃料の種類
Fuel Type
オイル暖房 Oil
暖房タイプ
Heat type
温水 Hot water
エアコン
Air
Conditioning
セントラルエアコン Central Air
地下室
Basement
全面地下室 Full basement

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

家へようこそ。ここは単なる住まいを提供するだけでなく、調和と美しさ、そして安らぎに包まれたライフスタイルを提供します。コートランド・マナーの静かな抱擁の中にありながら、プットナム・バレー学区に誇りを持つこの住宅は、便利さと静けさの完璧な融合という稀な発見です。

ここでは、公共の水道、信頼できるコン・エジソンの電力、そして美しい町のプールを含む、すべての望ましいコートランドのアメニティにアクセスできながら、渓谷の穏やかで風光明媚な魅力を楽しむことができます。数分離れた場所には、レナード・ワグナー公園があり、テニスコート、野球場、遊び場、ピクニックスペース、さらにはドッグパークがあり、無限のアウトドアの楽しみを提供しています。そしてその先には、プットナム・バレーの息をのむような自然があります:ハイキングコース、輝く湖、山の景色、そして日々に健全なリズムをもたらす地元の農場。しかも、ショップやダイニング、通勤路がすぐ近くにあり、都市と田舎の両方へのアクセスも楽々です。そして、家自体は? 本当に清潔で完璧な状態です。すぐに引っ越し可能で、手を一点も触れずに済みます—塗装さえもする必要はありません。中に入って深呼吸してください—それはすでに完璧です。リビングルームは優雅で招き入れる雰囲気があり、ダイニングエリアへと自然に流れ、スライダーが平和なデッキとプライベートな平坦なバックヤードにつながっています。更新されたキッチンは美しさだけでなく機能性も兼ね備えており、グラナイトのカウンタートップ、ステンレススチールの家電、大きなアイランドエリア、豊富なキャビネットが揃っています。廊下を下ると、すべての新しいタイルで素晴らしくデザインされたフルリモデリングされたバスルームがあります。プライマリーベッドルームは、二つの素晴らしいクローゼットとバスへのプライベートエントリーを備えた自分だけの隠れ家であり、豪華な専用バスルームの雰囲気を醸し出しています。新たに仕上げられたハードウッドフロア、カスタムクローゼット、そして埋め込み型の照明が主階を完成させます。下に降りれば、同じく素晴らしい広々としたローワーレベルが待っています—新しいラグジュアリービニールプランクフロアが敷かれた大きなファミリールーム/プレイエリアや、さらなる新しい埋め込み型の照明があります。また、マーブルタイルの美しい新しく更新されたセカンドバス、専用のオフィスエリア、そして他に類を見ないガレージがあります—エポキシフローリングが施され、ホームジムスペースと追加の収納が完備されています。すっきりとしたランドリー/ユーティリティルームと大きなクローゼットが実用性の最後の仕上げを加えています。庭は喜びに満ちています—前面には手入れされた植栽があり、サイドにはバスケットボールに最適な舗装エリア、そしてバックヤードは喜びの思い出を何年も呼び寄せる場所となります。セントラルエア、フルアッティック、新しい擁壁と階段、そしてメッシュガードが付いたシームレスな雨樋が安心感をもたらします。ニューヨーク市からは電車または車でわずか1時間の距離にあり、あなたの願望リストを単に満たすだけでなく、毎回の予想外の喜びでそれを高めます。本当にすべてを手に入れることが何を意味するのか見に来てください。これが、あなたが待ち望んでいた生活です。

Welcome to a home that offers more than just a place to live—it delivers a lifestyle wrapped in harmony, beauty, and ease. Nestled within the serene embrace of Cortlandt Manor, yet proudly part of the Putnam Valley School District, this residence is the rarest of finds: a perfect union of convenience and tranquility.
Here, you’ll enjoy municipal water, reliable Con Edison power, and access to all the coveted Cortlandt amenities including the stunning town pool —while relishing the calm, scenic charm of the Valley. Just minutes away, explore Leonard Wagner Park, where tennis courts, ball fields, a playground, picnic spaces, and even a dog park offer endless outdoor enjoyment. And beyond that, discover Putnam Valley’s breathtaking nature: hiking trails, glistening lakes, mountain views, and local farms that offer a wholesome rhythm to your days. Yet you’re always close to shops, dining, and commuter routes, giving you effortless access to city and country alike. And the home itself? Truly pristine. Completely move-in ready, you won’t lift a finger—not even to paint. Step inside and exhale—it’s already perfect. The living room is gracious and inviting, flowing seamlessly into the dining area with sliders that lead to a peaceful deck and the private, level backyard. The updated kitchen is as functional as it is beautiful, featuring granite countertops, matching stainless steel appliances, a sitting island area, and generous cabinetry. Down the hall, you’ll find a fully remodeled bath, exquisitely designed with all new tiling. The primary bedroom is a retreat unto itself, with two fantastic closets and private entry to the bath, creating the feel of a luxurious en-suite. Newly refinished hardwood floors, custom closets, and recessed lighting complete the main floor. Venture downstairs to a sprawling lower level that’s just as divine—featuring a large family room/play area with new luxury vinyl plank flooring and more new recessed lighting. There’s also a gorgeous newly updated second bath with marble tiling, a dedicated office area, and a garage like no other—complete with epoxy flooring, home gym space, and extra storage. A crisp laundry/utility room and a large closet add the final touches of practicality. The grounds are a delight—lush and private with curated plantings in the front, a side blacktop area perfect for basketball, and a backyard that invites joyful memories for years to come. Central air, a full attic, new retaining walls and stairs, and seamless gutters with mesh guards add peace of mind. Just an hour from NYC by train or car, It doesn’t just fulfill your wish list—it elevates it with unexpected pleasures at every turn. Come see what it means to truly have it all. This is the life you’ve been waiting for. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of RE/MAX Classic Realty

公司: ‍914-243-5200




分享 Share

$629,900

住宅 HOUSE
ID # 865118
‎47 Lockwood Road
Cortlandt Manor, NY 10567
3 寝室, 2 バスルーム, 1800ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-243-5200

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 865118