洗練された生活に足を踏み入れましょう。この美しくリノベーションされた2ベッドルームのアパートメントは、名門バッサー大学からすぐの大変人気のあるサウスサイド地区に位置しています。現代的なアップグレードと永遠の魅力を完璧に融合させたこの日当たりの良い住居は、快適さ、スタイル、そして比類のない便利さを兼ね備えたライフスタイルを提供します。

入るとすぐに、現代の目の肥えた入居者のためにデザインされた明るく風通しの良いフロアプランが歓迎してくれます。新しくアップデートされたキッチンは、洗練されたステンレス製のアプライアンス、磨き上げられたカウンタートップ、そして料理やエンターテイメントを楽しむためのカスタムキャビネットを備えた際立った特徴です。広々としたリビングエリアは新しいフローリング、デザイナー照明、そして自然光を一日中取り込む大きな窓を備え、流れるように広がっています。

2つの広々としたベッドルームは、十分なクローゼットスペース、大きな窓、そして休息とリラクゼーションに最適な静かな雰囲気を備えた平和な隠れ家を提供します。アップデートされたバスルームは高級仕上げ、現代的な設備、清潔で優雅なデザインが特徴です。この一等地は比類のないロケーションに位置しており、歩行者に優しい樹木に囲まれた地域にあり、バッサー大学のキャンパス、魅力的なカフェ、ブティックショップ、地元の飲食店、ファーマーズマーケット、メトロノースの駅までわずか数分です。学生、専門家、通勤者の方々にとって、この住所はすべての中心に位置しながら、住宅地の静けさと平穏を提供します。ポキプシーで最も望ましいエリアの一つに住むというこの貴重な機会をお見逃しなく。現代的なアップグレード、素晴らしいロケーション、洗練された魅力を兼ね備えたこのサウスサイドの宝石は、あらゆる要望を満たしています。

Step into refined living with this beautifully renovated 2-bedroom apartment located in the highly sought-after Southside neighborhood, just moments from the prestigious Vassar College. Perfectly blending modern upgrades with timeless charm, this sun-drenched residence offers a lifestyle of comfort, style, and unbeatable convenience.
From the moment you enter, you’ll be greeted by a bright and airy floor plan designed for today’s discerning tenant. The freshly updated kitchen is a standout feature boasting sleek stainless-steel appliances, polished countertops, and custom cabinetry that makes both cooking and entertaining a joy. The spacious living area flows effortlessly, showcasing new flooring, designer lighting, and oversized windows that fill the space with natural light throughout the day.
Each of the two generously sized bedrooms provides a peaceful retreat, complete with ample closet space, large windows, and a serene atmosphere ideal for rest and relaxation. The updated bathroom features high-end finishes, contemporary fixtures, and a clean, elegant design. This prime location is second to none. Situated in a walkable, tree-lined neighborhood, you’re just minutes away from Vassar’s campus, charming cafes, boutique shops, local eateries, farmers markets, and the Metro-North train station. Whether you're a student, professional, or commuter, this address places you in the heart of it all while offering the peace and tranquility of a residential setting. Don’t miss this rare opportunity to live in one of the most desirable areas of Poughkeepsie. With modern upgrades, unbeatable location, and sophisticated charm, this Southside gem checks every box. © 2025 OneKey™ MLS, LLC