フォレストヒルズの魅力的な法的二世帯住宅

フォレストヒルズの人気のある静かな木立の通りに位置する68-37ケッセルストリートは、手入れの行き届いた法的二世帯の独立住宅を所有する希少な機会を提供します。この住居はクラシックな魅力とモダンなアップデートを完璧に調和させ、住宅所有者と投資家の両方に柔軟性を提供します。

メインユニットには、料理愛好家やゲストをもてなすのに最適な、考え抜かれたリノベーションが施されたオープンコンセプトのキッチンがあります。広々とした2つのベッドルームと3つのフルバスルームで、快適さと利便性が最優先です。完成した屋根裏部屋は、ホームオフィス、収納、または子供の遊び場に最適な追加の居住空間を提供します。

完全に仕上げられた地下室は、家庭の広大なレイアウトに加わり、レクリエーション、フィットネス、または追加の収納のための多用途のスペースを提供します。

外に出ると、プライベートな裏庭があり、夏のバーベキュー、ガーデニング、または長い一日の後にくつろぐのに最適です。独立したガレージは追加の収納オプションを提供します。

活気あるコミュニティに位置し、この住宅は公共交通機関へのアクセスを提供します。E、F、M、R線が利用可能なフォレストヒルズ–71番街駅やLIRRは、マンハッタンやその先への迅速な接続を提供します。また、69番街/ロベットストリートのバス停もあります。ミッドタウンマンハッタンに通勤する方には、快速バスQM12とQM42が便利に利用できます。

クイーンズで最も望ましい地域の1つで、快適さと便利さを提供するこの優れた物件を所有するチャンスをお見逃しなく。

活気あるコミュニティに位置し、住民はPS 144やフォレストヒルズ高校など高評価の学校、フォレストパークやイエローストーン市立公園などの緑豊かな公園、オースティンストリートに沿った多くの飲食店やショッピングオプションに近接しています。通勤者は67番街と75番街駅でE、F、M、R地下鉄線への容易なアクセス、そして近くのロングアイランド鉄道も利用できます。

クイーンズで最も望ましい地域の1つで、快適さと便利さを提供するこの優れた物件を所有するチャンスをお見逃しなく。

Charming Legal Two-Family Home in Forest Hills

Nestled on a serene, tree-lined street in the coveted Forest Hills neighborhood, 68-37 Kessel Street presents a rare opportunity to own a well maintained legal two-family detached home. This residence seamlessly blends classic charm with modern updates, offering versatility for homeowners and investors alike.

The main unit boasts a thoughtfully renovated open-concept kitchen, perfect for culinary enthusiasts and entertaining guests. With two spacious bedrooms and three full bathrooms, comfort and convenience are paramount. The finished attic provides additional living space, ideal for a home office, storage, or childrens play area.

The fully finished basement adds to the home’s expansive layout, offering a versatile space for recreation, fitness, or additional storage.

Step outside to a private backyard —perfect for summer barbecues, gardening, or simply unwinding after a long day. The detached garage provides additional storage options.

Situated in a vibrant community, this home offers access to public transportation. The Forest Hills–71st Avenue subway station, serving the E, F, M, and R lines, as well as the LIRR, providing swift connections to Manhattan and beyond. Additionally, the 69th Avenue/Loubet Street bus stop. For those commuting to Midtown Manhattan, express buses QM12 and QM42 are conveniently accessible .

Don’t miss the chance to own this exceptional property that offers both comfort and convenience in one of Queens’ most desirable neighborhoods.

Located in a vibrant community, residents enjoy proximity to top-rated schools like PS 144 and Forest Hills High School , lush parks including Forest Park and Yellowstone Municipal Park , and a plethora of dining and shopping options along Austin Street . Commuters will appreciate easy access to the E, F, M, and R subway lines at the 67th Avenue and 75th Avenue stations , as well as the nearby Long Island Rail Road.

Don’t miss the chance to own this exceptional property that offers both comfort and convenience in one of Queens’ most desirable neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC