花が咲き誇るアジサイや古いオークの木々に囲まれたこのクラシックなセンターホールコロニアルは、完璧な夏の隠れ家で、静かでプライベート、魅力にあふれています。交通のない静かな木立の道路にひっそりと隠れており、子供たちが自転車に乗ったり、外で遊んだり、夏の無邪気な感覚を楽しむことができる、安全で歓迎される環境です。

場所はこれ以上ないほど良好です。賑やかな街中心部からわずか0.3マイルの距離にあり、屋外テラスのあるレストラン、魅力的なブティック、親しみやすいコーヒースポット、地元のアイスクリームやジェラートショップ、そしてライ YMCA まで歩いて行けます。田舎ののんびりとした雰囲気を持ちながら、小さな都市のハブとしての利便性も兼ね備えています。グランドセントラル行きのメトロノース線はわずか0.4マイル先で、ニューヨーク市への日帰り旅行も簡単でストレスフリーです。

到着した瞬間から、まるで自宅にいるかのように感じるでしょう。家は個性にあふれ、オリジナルのオークの無垢材フローリング、居心地の良い暖炉、詳細な天井のモールディング、オリジナルの古い木工が施されています。アンティークとモダンな家具を組み合わせて丁寧に装飾されており、スタイリッシュでリラックスした空間が広がっており、家族がくつろぎ、大切な時間を共に過ごすのに最適です。

気分転換がしたい時は、自転車に乗って1.7マイル離れたライビーチに向かいましょう。水辺でリラックスしたり、ピクニックを楽しんだり、ライレクリエーションを訪れたり、プレイランドで一日を過ごしたりすることができ、すべて手の届く範囲内です。近くのプールや子ども向けの夏のキャンプもあり、みんなを楽しませてアクティブに保つのが簡単です。

この短期の夏のレンタルには、週ごとのハウスキーピング、すべての公共料金、庭の手入れが含まれているため、細かいことを心配せずに滞在を楽しむことに集中できます。また、ビーチと駐車場のパスを取得するお手伝いもいたしますので、地域の最高の海岸スポットへのアクセスも可能です。

この家は、快適に過ごすための工夫が施されています。設備の整ったキッチンで一緒に料理をしたり、フォーマルなダイニングルームで夕食を楽しんだり、庭で良い本を片手にくつろいだりできます。屋外空間にはシーティング、ダイニングテーブル、バーベキューがあるパティオがあり、家族の食事や長い夏の夕べにぴったりです。探検、リラックス、またはただ一緒に過ごすためにここにいる場合でも、この家は夏をゆったりと味わう特別な場所です。

Nestled among blooming hydrangeas and old oak trees, this classic center-hall colonial is the perfect summer retreat, peaceful, private, and full of charm. Tucked away on a quiet, tree-lined street with no through traffic, it’s a safe and welcoming neighborhood where kids can ride bikes, play outside, and enjoy the carefree feeling of summer.

The location couldn’t be better. Just .3 miles from the lively town center, you can walk to restaurants with outdoor seating, charming boutiques, friendly coffee spots, local ice cream and gelato shops, and the Rye YMCA. It has the easygoing feel of the countryside, but with all the convenience of a small metro hub. The Metro-North train to Grand Central is just .4 miles away making day trips into NYC simple and stress-free.

From the moment you arrive, you’ll feel right at home. The house is full of character, with original oak hardwood floors, cozy fireplaces, detailed ceiling moldings, and original old woodwork. Thoughtfully decorated with a mix of antique and modern pieces, the space feels both stylish and relaxed, perfect for families looking to unwind and spend quality time together.

For a change of pace, hop on your bike and head to Rye Beach just 1.7 miles away. Whether you’re looking to relax by the water, enjoy a picnic, visit Rye Recreation, or spend the day at Playland, it’s all within reach. Nearby pools and kids’ summer camps also make it easy to keep everyone happy and active.

This short-term summer rental includes weekly housekeeping, as well as all utilities and landscaping, so you can focus on enjoying your stay without worrying about the details. We’ll also help you secure a Beach and Parking Pass, giving you access to some of the area’s best coastal spots.

The home is set up for easy, comfortable living. Cook meals together in the fully-equipped kitchen, gather in the formal dining room for dinner, or kick back in the backyard with a good book. The outdoor space features a patio with seating, a dining table, and a barbecue—perfect for family meals and long summer evenings. Whether you’re here to explore, relax, or just enjoy time together, this home is a special place to slow down and savor summer. © 2025 OneKey™ MLS, LLC