歴史的な魅力と現代的な快適さの思慮深い融合
ウィリアムズバーグ南部の中心地にある1915年の美しく復元されたレンガタウンハウスにある、315 South 5th Streetのレジデンス2へようこそ。愛情を込めて修復されたこのブティックコンドミニアムの中で、唯一の4つのレジデンスの1つであるこの特別な家は、温かみ、スタイル、そして洗練されたディテールへの注意を提供します。

トリプルエクスポージャーと大きな窓があり、空間は自然光に満ちています。オリジナルのむき出しのレンガ、広幅のホワイトオークのフローリング、天井の高さが招待するような開放的な雰囲気を作り出しています。オープンコンセプトのリビングダイニングエリアは、ボッシュの家電製品一式、シーザーストーンのウォーターフォールカウンタートップ、換気フードを備えたスタイリッシュなシェフのキッチンへとスムーズに流れ込み、料理やエンターテインメントに最適です。

最近改装されたバスルームは目を引く存在で、エレガントなホワイトマーブルタイルと個性と洗練を加えるカスタム壁紙が特徴です。

モダンな快適さには、Ultraloqの指紋エントリー、スマートミニスプリットシステム、内蔵Bluetoothスピーカーが含まれており、全体にわたって便利さを提供します。その他の特徴には、専用の収納、マンハッタンのスカイラインを眺める共有ルーフデッキ、共用のランドリールームへのアクセスが含まれます。

J/M/Zラインのすぐそばに理想的に位置し、ロドニーパークからもすぐのレジデンス2は、静かな魅力とウィリアムズバーグのすべてが提供する便利さを完璧に組み合わせています。

A Thoughtful Blend of Historic Charm and Modern Comfort
Welcome home to Residence 2 at 315 South 5th Street — a beautifully crafted, full-floor two-bedroom nestled in a lovingly restored 1915 brick townhouse in the heart of South Williamsburg. One of just four residences in this boutique condominium, this special home offers warmth, style, and a refined attention to detail.

With triple exposures and oversized windows, the space is bathed in natural light. Original exposed brick, wide-plank white oak flooring, and soaring ceilings create an inviting and airy atmosphere. The open-concept living and dining area flows seamlessly into a sleek chef’s kitchen, complete with a Bosch appliance suite, Caesarstone waterfall countertops, and a vented hood — perfect for both cooking and entertaining.

The recently renovated bathroom is a standout, featuring elegant white marble tiles and custom wallpaper that adds a touch of personality and sophistication.

Modern comforts include Ultraloq fingerprint entry, smart mini-split systems, and built-in Bluetooth speakers, offering effortless convenience throughout. Additional features include dedicated storage, a shared roof deck with views of the Manhattan skyline, and access to a common laundry room.

Ideally located just off the J/M/Z lines and moments from Rodney Park, Residence 2 offers the perfect combination of quiet charm and easy access to everything Williamsburg has to offer.