カントリーシック
この家は、静かな田舎の環境の中にあるスタイリッシュなミッドセンチュリーモダン様式の構造物で、両方の世界の良さを提供します。家の隅々まで再構築され、完璧に改装されており、スリークなスタイルと仕上げが随所に施されています。高くて日差しがふんだんに入るグレートルームの増築部分は、傾斜のある天井と窓の壁があり、最近追加されたもので、光の中で贅沢にくつろげる穏やかな空間を作り出しています。この空間は、居心地の良いシーティングエリアと広々としたダイニングスペースに囲まれた、大きなオープンプランのシェフズキッチンへと優雅に流れ込み、デッキに開かれていて素晴らしいエンターテイニングスペースを生み出しています。この一階には、プライバシーを考慮した長い廊下の突き当たりに隠れたバス付きの部屋を含む2つの広々としたベッドルームもあります。美しい階段を下りて地下に進むと、もう一つの主寝室サイズのベッドルーム、3つ目のフルバスルーム、書斎、在宅ワーク用オフィス、ランドリー、そしてプールにつながる陰に覆われたシーティングエリアへのアクセスがあります。
10エーカーの私有の整備された土地に位置し、西には広がる畑と小さな池の景色を望むこの家と敷地は、内と外の間に素晴らしい流れがあります。デッキやプールサイドで時間を過ごしながら、コーヒーを片手に草原の上に昇る朝日や、カクテルを楽しみながらの夕日を楽しむことができます。周辺のミルブルックやラインベックのレストランやショッピングへのアクセスが簡単な静かな田舎の小道の上に、すべてが整っています。完璧です！

Country Chic
This home offers the best of both worlds; a chic mid- century modern styled structure in a quiet pastoral setting. Every inch of this home has been reconceived and renovated to perfection, with sleek style and finishes throughout. A lofty, sun flooded great room addition with soaring angled ceilings and walls of windows, has been recently added, creating a serene space to luxuriate in the light. This space flows elegantly into a large open planned chef’s kitchen, flanked by a cozy seating area and an expansive dining space that opens to the deck beyond- creating a fabulous entertaining space. This ground floor also has two roomy bedrooms, one with a bath en-suite that tucks away at the end of a long hall for privacy. Wind your way down the handsome stair to the lower level and you will find an addition primary sized bedroom, a third full bathroom, den, home office, laundry, and access outside to a shaded seating area which leads to the pool beyond.
Situated on ten private, landscaped acres with views west across rolling fields and a small pond below, the home and property have a lovely flow between inside and outside. You can while away the hours on the deck or poolside- taking in the sunrise over the meadow with a cup of coffee or the sunsets, with a cocktail in hand. All of this on a quiet country lane with easy access to the restaurants and shopping of neighboring Millbrook and Rhinebeck and well under 2 hours to Manhattan. Perfection! © 2025 OneKey™ MLS, LLC