美しく改装された2ユニットのアパートビルは、魅力的なハムレットであるニューハンバーグに位置しており、高く望ましい場所での素晴らしい投資機会を提供しています。メトロノースの鉄道駅からわずか徒歩圏内で、テナントは便利な通勤を楽しむと同時に、この地域の静かで小さな町の雰囲気の恩恵を受けています。

アパート1: 魅力的な2ベッドルーム、2バスルームのアパートで、自然光がたくさん入る快適で心地よいリビングスペースを提供しています。更新されたキッチンには十分なキャビネットスペースと明るい窓があり、料理や食事のための暖かく歓迎する雰囲気を作り出しています。くつろぐのにぴったりな広めのリビングルームを楽しんでください。両方のベッドルームは広々としており、休息と収納のための十分なスペースを提供しています。このアパートには2つのフルバスルームも含まれており、便利さとプライバシーを提供します。現在、月額2400ドル（光熱費別）で賃貸中です。

アパート2: 便利さとアクセスの良さを求めるテナントに最適な、3ベッドルーム、1バスルームの整ったシングルレベルユニットです。このユニットは、全体に現代的なアップデートが施された機能的な間取りを提供しています。両方のアパートは完全に改装されており、最新の設備を備えた現代的なキッチン、スタイリッシュなバスルーム、そして新しいフローリングが含まれています。完全に賃貸中で、このターンキー投資は最小限の維持管理で即時の賃貸収入を提供します。このユニットは現在、月額2700ドル（光熱費別）で賃貸中です。通勤に便利な人気のあるエリアに位置する47メインストリートは、モダンな快適さと小さな町の魅力を融合させており、あらゆる投資ポートフォリオに完璧な追加となります。

This beautifully renovated two-unit apartment building is situated in the charming hamlet of New Hamburg, offering a prime investment opportunity in a highly desirable location. Just a short walk from the Metro-North train station, tenants enjoy an effortless commute while benefiting from the area’s peaceful, small-town atmosphere.

Apartment 1: Is a charming 2-bedroom, 2-bathroom apartment that offers a comfortable and inviting living space with plenty of natural light. The updated kitchen features ample cabinet space and bright windows, creating a warm and welcoming atmosphere for cooking and dining. Enjoy a nice-sized living room, perfect for relaxing or entertaining. Both bedrooms are generously sized, providing plenty of space for rest and storage. The apartment also includes two full bathrooms, offering convenience and privacy. Currently leased for $2400 a month plus utilities

Apartment 2: A well-appointed single-level unit with 3 bedrooms and 1 bathroom, ideal for tenants seeking convenience and accessibility. This unit offers a functional floor plan with modern updates throughout.
Both apartments have been fully renovated, including updated kitchens with modern appliances, stylish bathrooms, and fresh flooring. Fully occupied, this turn-key investment provides immediate rental income with minimal upkeep. This unit is currently leased for $2700 a month plus utitliies.
Located in a sought-after, commuter-friendly area, 47 Main St blends modern comfort with small-town charm, making it a perfect addition to any investment portfolio. © 2025 OneKey™ MLS, LLC