ラグレーンの町にあり、アーリントン学区内に位置するこの改装された4ベッドルーム、2バスルームの家は、2,400平方フィート以上の多用途なリビングスペースを提供し、法律上の付属アパートメントを含んでいます。これは、生活、仕事、ホスティングの柔軟性をもたらします。メインレベルは約1,500平方フィートで、三つのベッドルームとボーナスルーム、ジェット付きバスタブを備えた改装済みのフルバスルーム、日常生活に最適なオープンコンセプトのレイアウトが特徴です。更新されたキッチンは花崗岩のカウンタートップを備え、リビングエリアとダイニングエリアに開放されており、大きな二段デッキや地上プール、成熟した木々、流れる小川、フェンスで囲まれたエリアを持つプライベートな裏庭へ通じるスライディングガラスドアがあります。地下の付属アパートメントには900平方フィート以上のスペースがあり、自分の入口、内部アクセス、新しいキッチン、フルバスルーム、広々としたリビングエリアを含んでいます。法律上は付属アパートメントとして許可されていますが、このセットアップは多世代同居、専用ゲストスイート、またはプライベートなホームオフィスに最適で、二世帯として機能する必要がなく柔軟性を提供します。その他のハイライトには、1台分の付属ガレージ、2つのストレージ・シェッド、十分な収納スペースのあるユーティリティ/ランドリー室、および平坦で3台分の駐車が可能なドライブウェイ（通りで最も維持管理が容易なものの一つ）が含まれます。タコニック州立公園道、ポキプシー・メトロノース鉄道、ショッピング、レストラン、公園からわずか数分の場所に位置するこの家は、スペース、利便性、機能性の稀な組み合わせを提供し、通勤者や在宅勤務する方々に最適です。

Located in the Town of LaGrange and within the Arlington School District—just minutes from the district’s high school, middle school, and elementary school—this updated 4-bedroom, 2-bathroom home offers over 2,400 square feet of versatile living space, including a legal accessory apartment that adds flexibility for how you live, work, or host. The main level spans approximately 1,500 square feet and features three bedrooms plus a bonus room, a remodeled full bathroom with a jetted tub, and an open-concept layout ideal for everyday living. The updated kitchen features granite countertops and opens into the living and dining areas, with sliding glass doors that lead to a large two-tier deck, an above-ground pool, and a private backyard with mature trees, a meandering stream, and a fenced area. Downstairs, the accessory apartment includes 900+ square feet with its own entrance, interior access, a new kitchen, full bathroom, and spacious living area. While legally permitted as an accessory apartment, the setup is perfect for multigenerational living, a dedicated guest suite, or even a private home office—offering flexibility without requiring the home to function as a two-family. Additional highlights include a one-car attached garage, two storage sheds, a utility/laundry room with ample storage, and a flat, three-car-wide driveway—one of the easiest to maintain on the street. Located just minutes from the Taconic State Parkway, Poughkeepsie Metro-North Railroad, shopping, restaurants, and parks, this home offers a rare combination of space, convenience, and functionality—perfect for both commuters and those working from home. © 2025 OneKey™ MLS, LLC