この魅力的な二世帯物件、117-21 134th Streetへようこそ。活気に満ち、アクセスも良好なサウスオゾンパーク地区に位置し、投資家にとっては追加のスペースや賃貸収入を求める絶好の機会、さらには世代を超えた富を築くことに集中するチャンスを提供します。2007年に建設されたこの頑丈なレンガ造りの建物は、30x104フィートの広々とした敷地に立地し、一台分の車庫と追加の駐車スペースを備えています。この物件には、明るく美しい二つのユニットがあり、各ユニットには広々としたリビングとダイニングエリア、イートインキッチン、そして快適な三つの寝室があります。ユニットの特徴として、プライベートな空間を強化するために各ユニットには専用バスルームが付いた広々とした主寝室があります。各階にはゲスト用の大きなバスルームがあり、快適さと便利さを加えています。内装は開放感と明るさを重視して設計されており、誰もが楽しめる歓迎する雰囲気を作り出しています。この物件の特筆すべき特徴は、その卓越した地下室です。NY基準では珍しい9フィートの天井と高い窓があり、地下室は異常に明るく開放的です。複数の入り口と柔軟な利用シナリオがあり、追加の居住空間やエンターテインメントスペース、または収納スペースとしての利用が可能です。この立地は特に注目に値します。サウスオゾンパークは地域の利便性と生活の質で知られており、地元のアメニティ、公園、レストラン、交通機関、教育機関へのアクセスが容易で、JFK空港まで約5分という距離です。この物件は快適な住環境と印象的なスペースを提供するだけでなく、評価が高まっている地域への賢い投資ともなります。その堅実な構造と配慮された間取りは、高品質なテナントを惹きつけ、維持するために設計されており、長期的な資本成長と安定した賃貸収入を見据えた不動産投資に最適な選択肢です。投資家にも家族にも、この広々としたプロパティは贅沢さ、スペース、戦略的な立地の融合を提供し、希少な物件となっています。ポートフォリオを拡大したい方や収益の潜在を持つ多目的な家を探している方にとって、この物件は強力で利益の出る投資の条件をすべて満たしています。

Welcome to this stunning two-family property in the vibrant and accessible South Ozone Park neighborhood, 117-21 134th Street presents an unparalleled opportunity for investors looking for extra space/rental income or focused on building generational wealth. Built in 2007, this sturdy all-brick building sits on a spacious lot measuring 30x104 feet, with a one-car attached garage and an additional parking space. The property features two beautifully bright units, each with spacious living and dining areas, eat-in kitchens, and three well-appointed bedrooms. Highlighting the units are the spacious primary bedrooms, each with an ensuite bathroom, enhancing the privacy and functionality of the space. Large guest bathrooms on each floor add comfort and convenience. The interior is designed with openness and light in mind, creating a welcoming environment that all will appreciate. A remarkable feature of this property is its exceptional basement. With 9-foot ceilings and tall windows, the basement space is unusually bright and airy by NY standards, boasting multiple entrances and flexible use scenarios that could include additional living space, entertaining space or storage. This location is particularly noteworthy. South Ozone Park is a community known for its convenience and quality of life, with easy access to local amenities, parks, restaurants, transportation and educational institutions, plus JFK is approximately 5 minutes away. This property not only promises a comfortable living configuration and impressive space but also stands as a wise investment in an increasingly appreciated area. Its solid construction and thoughtful layout are designed to attract and retain high-quality tenants, making it an ideal choice for those looking to invest in real estate with an eye towards long-term capital growth and consistent rental income. For both investors and families, this spacious property offers a blend of luxury, space and strategic location, making it a rare find. Whether you are looking to expand your portfolio or find a versatile home with income potential, this property meets all the criteria for a strong and profitable investment. © 2025 OneKey™ MLS, LLC