Amawalk

住宅 HOUSE

住所: ‎44 Watergate Drive

郵便番号: 10501

4 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 5122ft2

分享到

$159万9

約2億円

ID # 881188

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

洗練された生活の世界に踏み入れ、この忘れがたいエステートに出会いましょう。サマーズの名高いケールファームズの近隣に位置しています。ここは単なる家以上のもの、あなたのプライベートな聖域であり、夏の暑さに間に合った贅沢なライフスタイルのアップグレードです。

温度が上昇する時、あなた専用の裏庭のオアシスに retreat しましょう。温水リゾートスタイルの自由形プールには滝が流れ、温水スパ、キッチン付きの完全装備の屋外カバナ、屋外シャワー、プールサイドで快適に過ごすための専用の外部バスルームがあります。この屋外の避難所は、優雅さ、機能性、リゾートクオリティのアメニティが完璧に融合し、完全なプライバシーの中にあります。

日が沈み始めると、新しく設置された天然石がプールと滝に黄金の時の光を反射し、静寂で映画的な雰囲気を醸し出します。朝はサンルームでコーヒーを楽しみ、午後は水の中でゆったり過ごし、夜はスパのそばで星空の下でリラックスします。すべての瞬間がリトリートのように感じられます。

5100平方フィートを超えるこの家は、5つの寝室のように広々としており、日常の生活とエレガントなエンターテイメントのために考え抜かれたデザインです。正式なリビングとダイニングルームは、暖炉のあるドラマティックな2階建てのファミリールームへとスムーズに繋がり、天井の高い自然な集まりの場を作り出します。最近更新されたイートインキッチンは洗練された新しいバックスプラッシュと高級な仕上げが施され、日差しが降り注ぐ朝食コーナーと平和な裏庭の景色を望むパノラマサンルームへとつながっています。

二つの専用ホームオフィスがあり、家の柔軟性と機能性を高めています。メインレベルには、フレンチドアとラルフ・ローレンに触発された壁紙が施されたリッチなオフィスがあり、伝統的なキャラクターと集中できる静かな場所を提供します。2階には、プールを見渡すプライベートな屋上デッキを備えた第二のホームオフィスがあり、より穏やかな雰囲気を提供します。仕事、反省、またはウェルネスのために使用する場合、このスペースは究極のスパインスパイアされたリラクゼーションの場のように感じられます。

仕上げられたウォークアウトの下層レベルは、家の多用途性をさらに高め、大きなプレイエリア、ホームジム、2つのワインクーラーがあるウエットバー、フルバスルーム、新しい木材風タイルのフローリングを提供します。ゲストを迎え入れる時でも、家族とリラックスするときでも、レクリエーションゾーンを作るときでも、このレベルは主な家の機能的で美しく仕上げられた拡張部分です。

快適さと便利さがすべての細部に組み込まれています。家には、2階に新しいセントラルエアコン、主な家とカバナに供給される二つの新しい温水器、そしてウエストフェアによる逆浸透水軟化システムがあります。追加のインフラ整備には、更新された地下排水、および許可を得た上にある油タンクの完全な撤去が含まれ、耐久性、清潔さ、洗練された仕上がりのためのエポキシコートのガレージフロアも含まれています。日常の便利さは、家全体にわたるサウンドシステム、セントラルバキューム、内部外部のリングカメラシステム、すべてのフロアにある洗濯機と乾燥機の接続ポイント、そして新しい FIOS 高速インターネットシステムによって強化されています。主な玄関の劇的な照明のメンテナンスを簡単にするためのシャンデリアリフトシステムも設置されています。

収納が豊富で、完全な屋根裏、広々とした地下室、および多くのウォークインクローゼットがあります。2階のプライマリー スイートはプライベートな聖域として機能し、上質なスパスタイルのバスルームが含まれ、5,000ドル以上の価値のあるトップクラスのトイレが設置されています。

フルタイムの住宅を探している場合でも、週末の逃避行を求めている場合でも、このエステートはウェストチェスター郡の最も魅力的なコミュニティの一つで、スペース、静けさ、リゾートスタイルの生活を希少に組み合わせたものを提供します。サンルームでの穏やかな朝からプールサイドでの活気ある夕方まで、この家は自然の美しさ、快適さ、および高級生活へのシームレスなつながりを提供します。すべてはキーを一回回すだけで実現します。

ID #‎ 881188
物件の詳細
Details
4 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ, エアコン, 外装: 1.27 エーカー, 内装: 5122 ft2, 476m2
(DOM): 19 days
建築年
Construction Year
1997
管理費
Maintenance Fees
$225
税金(年間)
Taxes
(per year)
$28,020
エアコン
Air
Conditioning
セントラルエアコン Central Air

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

洗練された生活の世界に踏み入れ、この忘れがたいエステートに出会いましょう。サマーズの名高いケールファームズの近隣に位置しています。ここは単なる家以上のもの、あなたのプライベートな聖域であり、夏の暑さに間に合った贅沢なライフスタイルのアップグレードです。

温度が上昇する時、あなた専用の裏庭のオアシスに retreat しましょう。温水リゾートスタイルの自由形プールには滝が流れ、温水スパ、キッチン付きの完全装備の屋外カバナ、屋外シャワー、プールサイドで快適に過ごすための専用の外部バスルームがあります。この屋外の避難所は、優雅さ、機能性、リゾートクオリティのアメニティが完璧に融合し、完全なプライバシーの中にあります。

日が沈み始めると、新しく設置された天然石がプールと滝に黄金の時の光を反射し、静寂で映画的な雰囲気を醸し出します。朝はサンルームでコーヒーを楽しみ、午後は水の中でゆったり過ごし、夜はスパのそばで星空の下でリラックスします。すべての瞬間がリトリートのように感じられます。

5100平方フィートを超えるこの家は、5つの寝室のように広々としており、日常の生活とエレガントなエンターテイメントのために考え抜かれたデザインです。正式なリビングとダイニングルームは、暖炉のあるドラマティックな2階建てのファミリールームへとスムーズに繋がり、天井の高い自然な集まりの場を作り出します。最近更新されたイートインキッチンは洗練された新しいバックスプラッシュと高級な仕上げが施され、日差しが降り注ぐ朝食コーナーと平和な裏庭の景色を望むパノラマサンルームへとつながっています。

二つの専用ホームオフィスがあり、家の柔軟性と機能性を高めています。メインレベルには、フレンチドアとラルフ・ローレンに触発された壁紙が施されたリッチなオフィスがあり、伝統的なキャラクターと集中できる静かな場所を提供します。2階には、プールを見渡すプライベートな屋上デッキを備えた第二のホームオフィスがあり、より穏やかな雰囲気を提供します。仕事、反省、またはウェルネスのために使用する場合、このスペースは究極のスパインスパイアされたリラクゼーションの場のように感じられます。

仕上げられたウォークアウトの下層レベルは、家の多用途性をさらに高め、大きなプレイエリア、ホームジム、2つのワインクーラーがあるウエットバー、フルバスルーム、新しい木材風タイルのフローリングを提供します。ゲストを迎え入れる時でも、家族とリラックスするときでも、レクリエーションゾーンを作るときでも、このレベルは主な家の機能的で美しく仕上げられた拡張部分です。

快適さと便利さがすべての細部に組み込まれています。家には、2階に新しいセントラルエアコン、主な家とカバナに供給される二つの新しい温水器、そしてウエストフェアによる逆浸透水軟化システムがあります。追加のインフラ整備には、更新された地下排水、および許可を得た上にある油タンクの完全な撤去が含まれ、耐久性、清潔さ、洗練された仕上がりのためのエポキシコートのガレージフロアも含まれています。日常の便利さは、家全体にわたるサウンドシステム、セントラルバキューム、内部外部のリングカメラシステム、すべてのフロアにある洗濯機と乾燥機の接続ポイント、そして新しい FIOS 高速インターネットシステムによって強化されています。主な玄関の劇的な照明のメンテナンスを簡単にするためのシャンデリアリフトシステムも設置されています。

収納が豊富で、完全な屋根裏、広々とした地下室、および多くのウォークインクローゼットがあります。2階のプライマリー スイートはプライベートな聖域として機能し、上質なスパスタイルのバスルームが含まれ、5,000ドル以上の価値のあるトップクラスのトイレが設置されています。

フルタイムの住宅を探している場合でも、週末の逃避行を求めている場合でも、このエステートはウェストチェスター郡の最も魅力的なコミュニティの一つで、スペース、静けさ、リゾートスタイルの生活を希少に組み合わせたものを提供します。サンルームでの穏やかな朝からプールサイドでの活気ある夕方まで、この家は自然の美しさ、快適さ、および高級生活へのシームレスなつながりを提供します。すべてはキーを一回回すだけで実現します。

Step into a world of refined living at this unforgettable estate, tucked within Somers’ prestigious Cale Farms neighborhood. More than just a home, this is a destination—your private sanctuary and a luxurious lifestyle upgrade just in time for the summer heatwave.

When temperatures soar, retreat to your personal backyard oasis: a heated, resort-style free-form pool with a cascading waterfall, a heated spa, a fully equipped outdoor cabana with kitchen, an outdoor shower, and a separate exterior bathroom for seamless poolside comfort. This outdoor escape perfectly blends elegance, function, and resort-caliber amenities, all set in complete privacy.

As the sun begins to set, the newly installed natural stone reflects the golden hour glow across the pool and waterfall, creating a tranquil, almost cinematic atmosphere. Mornings begin with coffee in the sunroom, afternoons float by in the water, and evenings wind down beneath a blanket of stars beside the spa. Every moment feels like a retreat.

Spanning over 5,100 square feet, the home lives like a five-bedroom and is thoughtfully designed for both everyday living and elegant entertaining. Formal living and dining rooms transition smoothly into a dramatic two-story family room with a fireplace, creating a natural gathering space with soaring ceilings. The recently updated eat-in kitchen features a refined new backsplash and upscale finishes and opens into a sun-drenched breakfast nook and panoramic sunroom with peaceful views of the backyard retreat.

There are two dedicated home offices that elevate the home’s flexibility and functionality. On the main level, a richly appointed office with French doors and Ralph Lauren-inspired wallpaper delivers traditional character and a quiet place to focus. Upstairs, a second home office offers a more tranquil atmosphere with its own private rooftop deck overlooking the pool. Whether used for work, reflection, or wellness, this space feels like the ultimate spa-inspired de-stresser—a peaceful retreat tucked just above it all.

The finished walkout lower level enhances the home’s versatility even further, offering a large play area, home gym, wet bar with two wine coolers, a full bathroom, and brand-new wood-look tile flooring. Whether hosting guests, relaxing with family, or creating a recreation zone, this level is a functional and beautifully finished extension of the main home.

Comfort and convenience are built into every detail. The home features new central air conditioning on the second floor, two new hot water heaters serving the main house and cabana, and a reverse osmosis water softener system by Westfair. Additional infrastructure upgrades include updated underground drainage, the fully permitted removal of the above-ground oil tank, and epoxy-coated garage flooring for durability, cleanliness, and a polished, finished look. Everyday ease is enhanced by modern amenities such as surround sound throughout the home, central vacuum, Ring camera systems inside and out, washer and dryer hookups on every level, and a new FIOS high-speed internet system. Even a chandelier lift system has been installed, allowing for effortless maintenance of the dramatic lighting in the main foyer.

Storage is abundant, with a full attic, a spacious basement, and multiple walk-in closets throughout. The upstairs primary suite serves as a private sanctuary, complete with a luxurious spa-style bathroom that includes a top-of-the-line Toto toilet valued at over $5,000.

Whether you're searching for a full-time residence or a weekend escape, this estate offers a rare combination of space, serenity, and resort-style living in one of Westchester County’s most desirable communities. From peaceful mornings in the sunroom to vibrant evenings by the pool, this home delivers a seamless connection to natural beauty, comfort, and elevated living—all with the turn of a key. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍914-232-3700




分享 Share

$159万9

住宅 HOUSE
ID # 881188
‎44 Watergate Drive
Amawalk, NY 10501
4 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 5122ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-232-3700

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 881188