マンハッタン Upper East Side

コープ CO-OP

住所: ‎950 5th Avenue #3/4

郵便番号: 10075

5 寝室, 3 バスルーム, 2 ハーフバス, 5000ft2

分享到

$2000万

約29億円

ID # RLS20033117

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

セントラルパークの魔法を一年中体験できる、フィフスアベニューの最も権威あるホワイトグローブビルの一つに位置する完璧なパークフロントの二世帯住宅です。 このトロフィーの住居は、南と西に面した2つの完全なプライベートフロアから成り立っています。 30の大きな窓が、この素晴らしい住居の壮大な景色と南西の光を取り込んでいます。 この住居は、最高の品質の完全かつ細心の現代クラシックな改装を受けています。 美しく管理され、最近更新されたこの家は、10フィート5インチの天井高を持つ優雅な比率の部屋を誇り、豊富な壁面スペースを利用した本格的なアートコレクションに最適です。

エレベーターはプライベートエントリーギャラリーに開き、対称的な南西角のリビングルームへと続きます。リビングルームには薪の暖炉があり、床から天井までの窓(戦前の建物においては珍しい)によってセントラルパークの四季折々の展示に引き込まれます。隣接するライブラリー/メディアルームも薪の暖炉を備え、洗練されたカスタムミルワークで装飾され、優雅なダイニングルームにつながります。ダイニングルームにも第三の薪の暖炉があります。南の光が降り注ぐ広々としたイートインキッチンは、エンターテインメントに最適なステンレススチールのカスタムキャビネットで装備されています。別のランドリールームと、ハーフバス付きの大きな隅のスタッフルーム/ジムは、裏手に位置し、サービス用の二次階段があります。エントリーギャラリーからの化粧室がメインレベルを完成させます。

壮大な階段がそびえ立つ二重高さの天井と、一日中光が流れ込む窓を持ち、上層階へと続きます。この階にもエレベーターでアクセス可能です。南西角の主寝室スイートからはセントラルパークの直ビューが楽しめ、第四の薪の暖炉、カスタム装備のオークのドレッシングルーム、そして彫刻のような白い大理石スラブで装備された窓付きの専用バスルームがあります。このフロアには、窓付きの大理石バスルームを備えたさらに二つの広々とした寝室スイートと、ダンとしても機能可能なパネル付きのスタディがあります。これは簡単に第四の寝室やドレッシングルーム/ブードワールにすることもできます。

1926年のこの傑作が持つ戦前の遺産を受け入れた時代を超えたエレガントな改装は、リフトホワイトオークの床、カスタム照明、そして全体にわたるゾーン分けされたセントラル冷暖房などのカスタムデザインの詳細を取り入れています。最近完了した広範な建物のアップグレードは、フィフスアベニューと76丁目の北東角に位置するこの親密な七戸、十四階建てのランドマークのインフラを強化しています。公園に直接アクセスできる、究極のアッパーイーストサイドのロケーションです。24時間有人のオークパネルロビーを持つフルサービスの戦前協同組合は、住民に卓越したプライバシーと便利さを提供します。

ID #‎ RLS20033117
物件の詳細
Details
5 寝室, 3 バスルーム, 2 ハーフバス, 食器洗い機, 内装: 5000 ft2, 465m2
(DOM): 132 days
建築年
Construction Year
1926
管理費
Maintenance Fees
$19,250
地下鉄
Subway
6 分: 6

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

セントラルパークの魔法を一年中体験できる、フィフスアベニューの最も権威あるホワイトグローブビルの一つに位置する完璧なパークフロントの二世帯住宅です。 このトロフィーの住居は、南と西に面した2つの完全なプライベートフロアから成り立っています。 30の大きな窓が、この素晴らしい住居の壮大な景色と南西の光を取り込んでいます。 この住居は、最高の品質の完全かつ細心の現代クラシックな改装を受けています。 美しく管理され、最近更新されたこの家は、10フィート5インチの天井高を持つ優雅な比率の部屋を誇り、豊富な壁面スペースを利用した本格的なアートコレクションに最適です。

エレベーターはプライベートエントリーギャラリーに開き、対称的な南西角のリビングルームへと続きます。リビングルームには薪の暖炉があり、床から天井までの窓(戦前の建物においては珍しい)によってセントラルパークの四季折々の展示に引き込まれます。隣接するライブラリー/メディアルームも薪の暖炉を備え、洗練されたカスタムミルワークで装飾され、優雅なダイニングルームにつながります。ダイニングルームにも第三の薪の暖炉があります。南の光が降り注ぐ広々としたイートインキッチンは、エンターテインメントに最適なステンレススチールのカスタムキャビネットで装備されています。別のランドリールームと、ハーフバス付きの大きな隅のスタッフルーム/ジムは、裏手に位置し、サービス用の二次階段があります。エントリーギャラリーからの化粧室がメインレベルを完成させます。

壮大な階段がそびえ立つ二重高さの天井と、一日中光が流れ込む窓を持ち、上層階へと続きます。この階にもエレベーターでアクセス可能です。南西角の主寝室スイートからはセントラルパークの直ビューが楽しめ、第四の薪の暖炉、カスタム装備のオークのドレッシングルーム、そして彫刻のような白い大理石スラブで装備された窓付きの専用バスルームがあります。このフロアには、窓付きの大理石バスルームを備えたさらに二つの広々とした寝室スイートと、ダンとしても機能可能なパネル付きのスタディがあります。これは簡単に第四の寝室やドレッシングルーム/ブードワールにすることもできます。

1926年のこの傑作が持つ戦前の遺産を受け入れた時代を超えたエレガントな改装は、リフトホワイトオークの床、カスタム照明、そして全体にわたるゾーン分けされたセントラル冷暖房などのカスタムデザインの詳細を取り入れています。最近完了した広範な建物のアップグレードは、フィフスアベニューと76丁目の北東角に位置するこの親密な七戸、十四階建てのランドマークのインフラを強化しています。公園に直接アクセスできる、究極のアッパーイーストサイドのロケーションです。24時間有人のオークパネルロビーを持つフルサービスの戦前協同組合は、住民に卓越したプライバシーと便利さを提供します。

Experience the magic of Central Park year-round in this perfectly located park-front duplex home in one of Fifth Avenue's most prestigious white glove buildings designed by James E. R. Carpenter. This trophy residence comprises two full private floors facing South and West onto Central Park. 30 large windows embrace the views and south-western light in this superb residence that has undergone a complete, meticulous contemporary-classic renovation of the very highest order. Exquisitely maintained and recently updated, this home boasts elegantly proportioned rooms with 10' 5" ceiling heights, perfect for a serious art collection with an abundance of wall space.

The elevator opens into a private entry gallery that leads to a symmetrical southwest corner living room with wood burning fireplace, distinguished by floor to ceiling windows (a rarity in pre-war buildings) that draw you into Central Park with its year-round seasonal display. The adjacent library/media room - also with a wood burning fireplace - is outfitted with refined custom millwork and flows seamlessly to the gracious dining room that also features a third wood burning fireplace. An expansive eat-in kitchen flooded with southern light is expertly equipped and outfitted with stainless steel custom cabinetry, perfect for entertaining on a lavish scale. A separate laundry room and large corner staff room/gym with half bath are positioned at the rear with a second, service stairway. A powder room off the entry gallery completes the main level.

The grand stairway with soaring double-height ceilings and windows that stream light all day leads to the upper level which is also accessible via the elevator. The southwest corner primary bedroom suite with direct Central Park views includes the fourth wood-burning fireplace, a custom outfitted oak dressing room and a windowed en suite primary bathroom fitted with statuary white marble slabs. On this floor there are two additional spacious bedroom suites with windowed marble bathrooms as well as a paneled study which doubles as a den, or could easily be a fourth bedroom or dressing room/boudoir.

The timelessly elegant renovation that embraces the pre-war heritage of this 1926 masterpiece incorporates custom designed details including rift white oak floors, custom lighting and multi-zoned central air-conditioning throughout. Extensive building upgrades were recently completed enhancing the infrastructure of this intimate, seven-unit, fourteen-floor landmark perched on the northeast corner of Fifth Avenue and 76th Street, the ultimate Upper East Side location with access to the park directly across the street. The full service pre-war cooperative with a 24-hour attended oak-paneled lobby affords residents exceptional privacy and convenience.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

$2000万

コープ CO-OP
ID # RLS20033117
‎950 5th Avenue
New York City, NY 10075
5 寝室, 3 バスルーム, 2 ハーフバス, 5000ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20033117