機会が、南東クイーンズの最もアクセスの良い急成長する地域の一つで訪れます！多世代居住、賢い投資家、または自分のスペースを楽しみながら受動的収入を得ようとする住宅所有者向けに考慮された、広々とした完全な機能を備えた2家族住宅にようこそ。

この堅固な物件は、2つの合法的な居住ユニットを備えており、それぞれに広々とした寝室、オープンなリビング/ダイニングレイアウト、フルキッチン、大きな窓が配置されていて、自然光がたっぷりと差し込みます。大きなボーナスとして、ウォークインの地下室には独自のプライベートエントランスを持つ付属ユニットが含まれており、拡大家族やゲストに最適です。

静かな住宅街に位置しながらも、賑やかなメリック・ブールバードまでわずか3ブロックの距離にあり、まさに中心にいます。食料品店、レストラン、ベーカリー、美容院、銀行、デリ、薬局など、必要なものはすべて手の届く範囲にあります。朝の用事でも仕事の後の軽食でも、ここでの生活は本当に楽になります。

通勤者や旅行者にはアクセスが魅力です：ベルトパークウェイまでわずか3ブロック、マンハッタンやロングアイランド、JFK空港への直接かつ迅速なルートがあります。ローラルトンLIRR駅、Q5およびQ85バス、地元の高速道路も簡単にアクセスでき、この地域は仕事と遊びの戦略的ハブとなっています。

追加機能には以下が含まれます：
アウトドアエンターテイメントやガーデニングのためのプライベート裏庭
プライベート駐車場と路上駐車の利用可能性
魅力的な外観が保たれた状態
オーナー占有または完全賃貸のための複数の設定可能性

一つのユニットに住みながら家賃収入で住宅ローンを補填したい方、長期的な家族の集合住宅を作りたい方、この高成長エリアでの強い家賃需要を利用したい方にとって、この家は最大の柔軟性と長期的な価値を提供します。

クイーンズで最も求められている場所の一つで、あなたが待っていたスペース、場所、設定を備えたマルチファミリーホームを手に入れるこの珍しい機会をお見逃しなく。

Opportunity knocks in one of Southeast Queens’ most connected and rapidly appreciating neighborhoods! Welcome to this spacious, fully functional 2-family home in Laurelton, thoughtfully laid out for multi-generational living, savvy investors, or homeowners looking to generate passive income while enjoying the comfort of their own space.

This solid property features two legal residential units, each offering generously sized bedrooms, open living/dining layouts, full kitchens, and large windows that flood the space with natural light. As a major bonus, the walk-in basement includes an accessory unit with its own private entrance – ideal for extended family, or guests.

Set on a quiet residential block but still just 3 blocks from bustling Merrick Boulevard, you’re truly in the middle of it all. Walk to grocery stores, restaurants, bakeries, beauty salons, banks, delis, pharmacies – everything you need is right at your fingertips. Whether it’s morning errands or a quick bite after work, life is simply easier here.

Commuters and travelers will love the access: Just 3 blocks from the Belt Parkway, giving you direct, quick routes into Manhattan or out to Long Island and JFK Airport. Laurelton LIRR Station, the Q5 and Q85 buses, and local highways are also within easy reach, making this a strategic hub for work and play.

Additional features include:
Private backyard with space for outdoor entertaining or gardening
Private driveway and street parking availability
Well-maintained exterior with strong curb appeal
Multiple potential configurations for owner-occupancy or full rental

Whether you’re looking to live in one unit and offset your mortgage with rental income, create a long-term family compound, or capitalize on the strong demand for rentals in this high-growth area, this home offers maximum flexibility and long-term value.

Don’t miss this rare chance to secure a multi-family home in one of Queens’ most sought-after locations – with the space, location, and setup you’ve been waiting for. © 2025 OneKey™ MLS, LLC