最近改装された2ベッドルーム、1バスルームのコテージへようこそ。ハドソンバレーの中心で快適さ、魅力、便利さを求める方々にとって完璧な逃避場所です。週末のリトリートや常住の住まいを探している場合でも、この居心地の良い家は明るく inviting なインテリアと自然光が豊富にあり、設備の整ったキッチン、そして冒険の一日を終えた後に休息とリラクゼーションを約束する広めのベッドルームが2つあります。

理想的な場所に位置するこのコテージは、ハドソンバレーの最も愛されている名所に囲まれています。数分の距離には、ハイキングやバードウォッチング、または雄大な山の景色を楽しむのに最適なシュンネマンク州立公園の広大なトレイルがあります。アート愛好者は、壮大な自然の背景に対して巨大な屋外彫刻が設置されている世界的に有名なストーム・キングアートセンターに惹かれるでしょう。買い物好きの方々は、200を超えるデザイナーやブランドストアが揃うウッドベリーコモンプレミアムアウトレットに近いことを喜ぶでしょう。グルメやファーム・トゥ・テーブルの愛好者は、兄弟ワイナリー（アメリカで最も古い営業中のワイナリー）やコーンウォールとニューバーグの賑やかなメインストリートシーンを含む近くのワイナリー、ブルワリー、ファーマーズマーケットの地元の魅力を楽しむことができます。

ニューヨーク市の北約1時間、静かなこのコテージは、田園の静けさと都市のアクセスの完璧なバランスを提供します。配慮された改装、魅力的なディテール、そして素晴らしいロケーションを備えたこの家は、あなたの次の聖域になる準備が整っています。ハドソンバレーのライフスタイルの一部を所有する機会をお見逃しなく。

Welcome to this recently renovated 2-bedroom, 1-bathroom cottage—a perfect escape for those seeking comfort, charm, and convenience in the heart of the Hudson Valley. Whether you're looking for a weekend retreat or a full-time residence, this cozy home offers a bright and inviting interior with abundant natural light, a fully equipped kitchen, and two generously sized bedrooms that promise rest and relaxation after a day of adventure.

Set in an ideal location, the cottage is surrounded by some of the Hudson Valley’s most beloved attractions. Just minutes away, you'll find the expansive trails of Schunnemunk State Park, perfect for hiking, birdwatching, or simply taking in sweeping mountain views. Art lovers will be drawn to the world-renowned Storm King Art Center, where massive open-air sculptures are set against a stunning natural backdrop. Shoppers will delight in being so close to Woodbury Common Premium Outlets, home to over 200 designer and name-brand stores. Foodies and farm-to-table enthusiasts will enjoy the local charm of nearby wineries, breweries, and farmers markets, including Brotherhood Winery—the oldest operating winery in the U.S.—and the bustling Main Street scenes of Cornwall and Newburgh.

Just over an hour north of New York City, this peaceful cottage offers the perfect balance of country serenity and urban access. With its thoughtful renovations, charming details, and unbeatable location, this home is ready to be your next sanctuary. Don’t miss the opportunity to own a piece of the Hudson Valley lifestyle. © 2025 OneKey™ MLS, LLC