時を超えた魅力と控えめな贅沢の世界に足を踏み入れる。この完璧に修復された18世紀の農家は、6エーカー以上の造園された芝生、花々が咲く庭、トラウトが豊富に生息するロージャンキル沿いの川の前面に位置しています。この邸宅は温かさと本物の魅力を放ち、明るいインテリアと、もてなしや静かな隠れ家に最適な魅力的な屋外生活空間を提供しています。

広々としたリビングルームは、薪を燃やす暖炉を中心に配置され、窓の壁が広がり、庭の景色を可視化し、一日を通して自然光を取り入れます。カスタムデザインのキッチンはモダンな機能と時代の詳細を融合させており、日差しがたっぷり差し込むダイニングルームは、2方向に面していて親密な集まりにエレガントな設定を提供します。

北ウィングの長さにわたる深いスクリーン付きのポーチは、庭と流れる芝生を見渡します。メインフロアには静かな専用バスルーム付きの寝室と、応接室と別入口を持つプライベートゲストスイートがあり、柔軟な宿泊施設を提供します。

2階には、魅力的な二つの寝室が美しく整えられたバスルームを共有しています。豊かな庭を短く散策し、二本目の私道を渡ると、驚くべき二階建てのポストアンドビームの納屋にたどり着きます。現在はアンティークストアとしてキュレーションされており、広大なロフトスタジオを提供し、商業または住宅用にゾーニングされています—ギャラリー、ゲストハウス、または創造的な作業スペースに理想的です。

この希少な歴史的複合体は、マンハッタンからわずか2時間ほどの距離にあり、古き良き魅力と現代の可能性が完璧に融合した平和な田園生活を提供しています。

バークシャーの起伏のある丘に隠れたヒルズデールは、ハドソンバレーで最も崇拝されるエンクレーブの一つです—落ち着きがあり、手つかずで、本物の魅力に深く根ざしています。マンハッタンからわずか2時間ほどの距離にあり、洗練された田舎の生活とこの地域の最も洗練された文化的および料理的体験への容易なアクセスの理想的な融合を提供します。

ここでは、広がる景色、 winding country roads、歴史的な農家が厳選されたファーム・トゥ・テーブルのレストラン、シックなデザインショップ、ハドソン、グレートバリンジャー、タングルウッドのような世界的な目的地への近接性と共に共存しています。ヒルズデールは、スキーからジップラインまでの一年中のレクリエーションのためのキャタマウントマウンテンリゾートの家でもあり、コペイク湖、プライベートゴルフクラブ、自然保護区からわずか数分の距離にあります。控えめで、落ち着いており、深く本物のヒルズデールは、犠牲を払わずに静寂を求める人々を惹きつけます—あたかも遠くの世界からの高められた逃避のようでありながら、全く手の届く範囲内にあります。

ヒルズデールはコロンビア郡で最も魅力的な投資先の一つに急速に成長しています。マンハッタンからわずか2時間ほどの距離にあるこの歴史的な町は、時を超えた魅力と賢明で長期的な価値の稀な組み合わせを提供しています。ブティックホスピタリティ、厳選されたデザイン、高級料理文化が近隣のハドソン、グレートバリンジャー、チャタムで拡大し続ける中、ヒルズデールは静かにラグジュアリーなセカンドホームと控えめな開発のための主要な場所として位置付けられています。強力な価値の上昇の実績と柔軟性をもたらすゾーニングがあるため、ライフスタイルと戦略的成長をバランスさせたい人々にとって理想的な市場です。

ヒルズデールは、洗練されたネットワークのプライベートクラブ、ゴルフコース、レクリエーションリゾートへの近接性を提供し、高級なハドソンバレーのライフスタイルを定義します。独占的なコペイクカントリークラブ、プライベートな湖畔のコミュニティ、キャタマウントマウンテンの slopesまで、わずか数分の距離にあります。スキー、ハイキング、ジップラインへの四季折々のアクセスを提供します。近くのスパ、オーガニックファーム、受賞歴のあるレストランと相まって、ヒルズデールはプライバシー、センス、控えめな贅沢なペースを好む人々にとっての魅力的な場所です—世界的な体験へのアクセスを犠牲にすることなく。

Step into a world of timeless charm and understated luxury with this impeccably restored 18th-century farmhouse, nestled on over 6 acres of landscaped lawns, flowering gardens, and river frontage along the trout-rich Roe-Jan Kill. The residence exudes warmth and authenticity, offering luminous interiors and inviting outdoor living spaces ideal for entertaining or quiet retreat.
The grand living room, anchored by a wood-burning fireplace and lined with a wall of windows, frames views of the grounds and invites natural light throughout the day. The custom-designed kitchen marries modern function with period detail, while the sun-drenched dining room—with exposures on two sides—provides an elegant setting for intimate gatherings.
A deep, screened porch spans the length of the north wing, overlooking the gardens and flowing lawns. On the main floor, a serene en suite bedroom and a private guest suite with sitting room and separate entrance offer flexible accommodations.

Upstairs, two charming bedrooms share a beautifully appointed bath. A short stroll through lush gardens and across a second private drive leads to the stunning, two-story post-and-beam barn. Currently curated as an antique store, the structure offers an expansive lofted studio and is zoned for commercial or residential use—ideal for a gallery, guesthouse, or creative workspace.
This rare, historic compound offers a peaceful, pastoral lifestyle just over two hours from Manhattan—a perfect fusion of old-world charm and modern-day potential.

Tucked into the rolling foothills of the Berkshires, Hillsdale is one of the Hudson Valley’s most coveted enclaves—quietly elegant, unspoiled, and deeply rooted in charm. Just over two hours from Manhattan, it offers the ideal blend of refined rural living and easy access to the region’s most sophisticated cultural and culinary experiences.
Here, sweeping vistas, winding country roads, and historic farmhouses coexist with curated farm-to-table restaurants, chic design shops, and proximity to world-class destinations like Hudson, Great Barrington, and Tanglewood. Hillsdale is home to Catamount Mountain Resort for year-round recreation, from skiing to ziplining, and just minutes from Copake Lake, private golf clubs, and nature preserves.
Discreet, low-key, and deeply authentic, Hillsdale attracts those seeking serenity without sacrifice—an elevated escape that feels worlds away, yet entirely within reach.

Hillsdale is fast becoming one of one of Columbia County’s most desirable investment destinations. Just over two hours from Manhattan, this historic town offers a rare combination of timeless charm and smart, long-term value. As boutique hospitality, curated design, and high-end food culture continue to expand nearby—in Hudson, Great Barrington, and Chatham—Hillsdale has quietly emerged as a prime location for luxury second homes and discreet development. With a strong track record of appreciation and zoning that allows for flexibility, it's an ideal market for those looking to balance lifestyle with strategic growth

Hillsdale offers proximity to a refined network of private clubs, golf courses, and recreational resorts that define the elevated Hudson Valley lifestyle. You're just minutes from the exclusive Copake Country Club, private lakefront communities, and the slopes of Catamount Mountain, offering four-season access to skiing, hiking, and ziplining. Paired with nearby spas, organic farms, and award-winning restaurants, Hillsdale is a magnet for those who appreciate privacy, taste, and a quietly luxurious pace—without sacrificing access to world-class experiences. © 2025 OneKey™ MLS, LLC