道路から離れたベッドフォードの最も美しいエステートエリアの一つに位置する328 McLain Streetは、樹木に囲まれた小道の先にあります。1906年に著名なデラノ＆オルドリッチ社によって、裁判官であるラーニッド・ハンドのためのカントリーリトリートとして設計・建設されたこの優雅なコロニアル住宅は、16エーカー以上の敷地に広がり、特注の木々、広々とした芝生、そして多年草の庭が珍しい静けさを生み出しています。電車、学校、店舗から数分の距離にある無類のプライバシーと広大な土地は、フルタイムの家としても、カントリーハウスとしても完璧です。その時代を超えたスタイルは、建設当初と同様に魅力的です。

この家は、ベッドフォードのカントリーライフを象徴するすべての特徴を提供します：プールとシックなカバナ、魅力的なゲストコテージ（ブルックリンとパリの融合を想像してみてください）、温室、管理人の小屋、独立したガレージ、そしてメンテナンスのための小屋があります。

内部には、明るい日差しが差し込むリビングルームと広々としたダイニングルームがあり、どちらも暖炉があります。フレンチドアはオープンプランの日差し溢れるサンルームに開いており、スムーズな動線を作り出しています。サンルームの外には、ブルーストーンのテラスがあり、その先には追加の土地を囲むイギリス庭園を見渡すことができます。シェフのキッチンと隣接するサロンは、温かくカジュアルな集まりの場を提供します。

2階には、広々とした静かなプライマリー スイートがあり、暖炉と専用バスルームが完備されています。元の寝室ポーチはプレイルームとゲスト用の部屋に生まれ変わり、各々独特の暖炉を備えた追加の寝室は、大きな開き窓を通じて庭の景色を楽しむことができます。3階には、2つの広々とした寝室、クラシックなバスルーム、そして日当たりの良いスカイライト付きのアーティストスタジオと付属のアトリエがあり、さらに多様性を加えています。

この珍しい宝石は、建築的な血統、優雅なプロポーション、そして永続的な魅力を見事に組み合わせています。

Set back from the road in one of Bedford’s loveliest estate areas, down a tree-lined drive, sits 328 McLain Street. Designed and built in 1906 by the distinguished firm of Delano & Aldrich as the country retreat of Judge Learned Hand, this gracious Colonial residence is nestled on 16+ acres, with specimen trees, sweeping lawns, and perennial gardens that create a setting of rare serenity. The unmatched privacy and acreage within minutes of trains/schools/shops all just an hour from the city are perfect as a full-time or country house. Its timeless style makes it as appealing now as when it was first built.
The house offers all the hallmarks of Bedford country living: swimming pool and chic cabana, charming guest cottage (think Brooklyn meets Paris), greenhouse, caretaker’s cottage, detached garage, and a maintenance barn.
Inside, the airy sunlit living room and the ample dining room, both with fireplaces, have French doors that open to an open plan sun-filled solarium, creating an easy flow. Outside the sunroom, a bluestone terrace overlooks an English garden that frames the additional acreage beyond. The chef’s kitchen and adjoining sitting room provide a warm, informal gathering space.
Upstairs, the primary suite offers a spacious, tranquil retreat, complete with a fireplace and an ensuite bath. Former sleeping porches have been reimagined as a playroom and guest quarters, while additional bedrooms, each with their own distinctive fireplace, enjoy garden views through large casement windows. The third floor adds further versatility with two generous bedrooms, a classic bath, and a sun-filled skylit artist’s studio with adjoining atelier.
This rare gem truly combines architectural pedigree, gracious proportions, and enduring charm. © 2025 OneKey™ MLS, LLC