Pawling

住宅 HOUSE

住所: ‎36 Byrds Hill Road

郵便番号: 12564

2 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 1820ft2

分享到

$59万9

約8千万円

ID # 887128

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

完璧な週末の逃避行またはフルタイムのカントリーホーム、NYCからわずか90分の距離。名誉あるクエーカー・ヒル地区の静かで景色の良い道に位置し、ショッピング、レストラン、高速道路、メトロノースへのアクセスがあるポーリング村まで短時間で行けます。外観は古典的な農家で、広々とした緑の土地が広がり、ゆったりとした空間を提供します。内部に入ると、モダンでありながら居心地の良い仕上げが出迎えます。このユニークな2ベッドルームの家は、1階のベッドルームがセカンダリーベッドルームとして機能するため、3ベッドルームのように生活でき、ゲスト、ホームオフィス、または多世代住宅に柔軟性を提供します。広大な土地は、友人や家族を囲んで焚き火の周りに招くのに適しています。集まったりリラックスしたりするための複数の屋内外スペースがあります。トレイル、湖、農場、メトロノースへのアクセスが容易です。土曜日の朝に開催されるポーリングのファーマーズマーケットまではわずか12分のドライブで、6月から9月まで16の地元業者が出店します。また、地元で人気のマッキニー&ドイル・ファインフーズカフェでは、食べ物や飲み物、新鮮な焼き菓子、特製食品を楽しめます。8月のラインベックで開催されるダッチェス郡フェアやイーストフィッシュキルの夏のコンサートシリーズもお見逃しなく。最後に、アパラチアントレイルはダッチェス郡の最大の公園の一つで、4,000エーカー以上の保護された回廊内に30マイル以上のトレイルがあります。このトレイルは南ダッチェス郡(ファーハネストック州立公園の北端)から入ることができ、ポーリングのメトロノースアパラチアントレイル駅(家から車でわずか8分)で無料駐車が可能です。

36バードヒルロードはハドソンバレーの文化と自然の中心地にあります。ここでは、仕事と遊びの両方に最適で、隠れた屋外の空間から得られる静けさを楽しむことができます。

ID #‎ 887128
物件の詳細
Details
2 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ, 外装: 3.95 エーカー, 内装: 1820 ft2, 169m2
(DOM): 17 days
建築年
Construction Year
1950
税金(年間)
Taxes
(per year)
$9,203
燃料の種類
Fuel Type
電気 Electric
暖房タイプ
Heat type
電気 Electric
地下室
Basement
クロールスペース Crawl space
ガレージタイプ
Garage Type
独立型 Detached

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

完璧な週末の逃避行またはフルタイムのカントリーホーム、NYCからわずか90分の距離。名誉あるクエーカー・ヒル地区の静かで景色の良い道に位置し、ショッピング、レストラン、高速道路、メトロノースへのアクセスがあるポーリング村まで短時間で行けます。外観は古典的な農家で、広々とした緑の土地が広がり、ゆったりとした空間を提供します。内部に入ると、モダンでありながら居心地の良い仕上げが出迎えます。このユニークな2ベッドルームの家は、1階のベッドルームがセカンダリーベッドルームとして機能するため、3ベッドルームのように生活でき、ゲスト、ホームオフィス、または多世代住宅に柔軟性を提供します。広大な土地は、友人や家族を囲んで焚き火の周りに招くのに適しています。集まったりリラックスしたりするための複数の屋内外スペースがあります。トレイル、湖、農場、メトロノースへのアクセスが容易です。土曜日の朝に開催されるポーリングのファーマーズマーケットまではわずか12分のドライブで、6月から9月まで16の地元業者が出店します。また、地元で人気のマッキニー&ドイル・ファインフーズカフェでは、食べ物や飲み物、新鮮な焼き菓子、特製食品を楽しめます。8月のラインベックで開催されるダッチェス郡フェアやイーストフィッシュキルの夏のコンサートシリーズもお見逃しなく。最後に、アパラチアントレイルはダッチェス郡の最大の公園の一つで、4,000エーカー以上の保護された回廊内に30マイル以上のトレイルがあります。このトレイルは南ダッチェス郡(ファーハネストック州立公園の北端)から入ることができ、ポーリングのメトロノースアパラチアントレイル駅(家から車でわずか8分)で無料駐車が可能です。

36バードヒルロードはハドソンバレーの文化と自然の中心地にあります。ここでは、仕事と遊びの両方に最適で、隠れた屋外の空間から得られる静けさを楽しむことができます。

The Perfect Weekend Escape or Full-Time Country Home, just 90 minutes from NYC. Set on a quiet, scenic road in the prestigious Quaker Hill area, you’re a short drive to the Village of Pawling with shopping, restaurants, highways, and Metro-North access. From the outside, it’s a classic farmhouse with rolling green acreage and space to breathe. Step inside, and you’re met with modern, yet cozy finishes. This unique 2-bedroom home lives like a 3-bedroom, with the first-floor bedroom easily functioning as a secondary bedroom — offering flexibility for guests, a home office, or multi-generational living. The sprawling acreage lends itself to hosting friends or family around the fire pit. Multiple indoor and outdoor spaces for gathering or relaxing. Easy access to trails, lakes, farms, and Metro-North. The Saturday morning Pawling Farmer's Market is just a 12 minute drive and offers 16 local vendors from June til September. Or try McKinney & Doyle Fine Foods Cafe, a local favorite for food & drink, fresh baked goods, and specialty provisions. Catch the Dutchess County Fair in Rhinebeck in August or the East Fishkill Summer Concert Series. Finally, the Appalachian Trail is one of Dutchess County's largest parks with 30+ miles of trails within a protective corridor of 4,000+ acres. The trail enters via Southern Dutchess County (north end of Fahnestock State Park) and parking is free in Pawling, off Rt 22, at Metro-North Appalachian Trail Train Station (a short 8-minute drive from the house).

36 Byrds Hill Rd is in the epicenter of Hudson Valley culture & nature. Here, you are well-positioned for work and play, and the tranquility that comes with your secluded outdoor space. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of McGrath Realty Inc

公司: ‍845-855-5550




分享 Share

$59万9

住宅 HOUSE
ID # 887128
‎36 Byrds Hill Road
Pawling, NY 12564
2 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 1820ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-855-5550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 887128