「LE CHATEAU des VERTS」へようこそ – ランチのように暮らし、城のように楽しむ。ハドソンバレーにぴったりと位置するフランスの田舎の一部を発見してください。

プロヴァンスの起伏のある丘に触発され、時代を超えた優雅さで入念に作られたこのユニークな家は、近隣の住民に「丘の上の城」として知られています。ただの家ではなく、スタイルや便利さを犠牲にすることなく都市からの逃避を求める人々にとっての静かな隠れ家です。

1エーカー以上の穏やかで成熟した景観の敷地に隠れた「Le Château des Verts」は、マンハッタンから北へ約30マイルの真の避難所を提供します。到着するとすぐに目を引くデザインには、壮大な2階建てのタレットとスレートブルーのシャッターがアクセントとなったカスタムアーチ窓があり、フランスの建築の古典的な美しさへのオマージュが感じられます。

ダブルフロントドアを通って招かれるような玄関ホールに入ります。輝く床が広々とした1階のリビングエリアへと案内し、自然光がすべての窓から降り注ぎ、温かく爽やかな雰囲気を生み出します。左側には、ハドソンバレーの日の出の美しさを捉える東向きの窓があるフォーマルダイニングルームがあり、思い出に残る集まりに最適な位置にあります。

家の中心にはフレンチカントリーのダイニングキッチンがあります。ここでは、カスタムキャビネットと木工、5バーナーストーブの両側にある引き出し式スパイスラックが実用性と優雅さを融合させています。タレットスペースには円形の朝食テーブルに最適なコーナーがあり、センターアイランドは追加の座席と調理スペースを提供します。

リラックスするためやエンターテイメント用に、家にはそれぞれ独自の暖炉を持つ2つのエレガントなリビングルームがあります。フレンチガラスのドアの壁がこれらの空間を明るく照らし、暖かいバックヤードオアシスへのシームレスな眺望とアクセスを提供します。そのオアシスには温水の地下塩水プールがあり、夏の午後には太陽を浴びながら静かなひとときを楽しむことができます。

家の北の翼、または「オーナーの翼」はプライベートな逃避所です。近くの2番目の寝室はナースリーやホームオフィスに最適で、庭に通じるフレンチガラスのドアがあります。オーナースイートはリラクゼーションの天国で、高い天井ともう一組のフレンチドアが自然光を増幅します。ダブルバニティ付きのエンスイートバスルーム、贅沢なジャグジー、カスタムシャワーが備わっています。この翼にはビルトインのウォークインクローゼットもあります。

家の西の翼へ進むと、ハーフバスルーム、ランドリールーム、広々としたボーナスルームが柔軟性を提供します—ビリヤードルーム、ライブラリー、または隠れたリビングエリアにぴったりです。

2階には、快適さとプライバシーを確保するためにフルバスルームを共有する2つの広々としたゲストベッドルームがあります。未完成のスペースも追加の宿泊エリアの余地を残しています。ウォークアウトの下層レベルはフルバスルーム付きの多目的なリビングスペースを提供します。現在、ウォークインクローゼットとして使用されている大きな部屋には、プライベートワインセラーから最先端のレクリエーションルームまで、趣味のための信じられないほどの可能性があります。フルジムと3台分の車庫が付属し、この素晴らしい家を完成させます。

これは単なる不動産ではなく、あなたが夢見ていたライフスタイルです。

Welcome to "LE CHATEAU des VERTS" – Lives like a ranch, entertains like a castle. Discover a slice of the French countryside, perfectly perched in the Hudson Valley.

Inspired by the rolling hills of Provence and meticulously crafted with timeless elegance, this one-of-a-kind home is known to its neighborhood residents as "The Castle on the Hill." It's more than a house; it's a tranquil retreat for those seeking an escape from the city, without sacrificing style or convenience.

Nestled on over an acre of serene, maturely landscaped grounds, Le Château des Verts offers a true sanctuary just 30 miles north of Manhattan. The design immediately captivates you as you arrive, with a grand two-story turret and custom arched windows accented by slate-blue shutters—a nod to the classic beauty of French architecture.

Step through the double front doors into an inviting foyer. The radiant floors guide you through the sprawling first-floor living area, where natural light pours in from every window, creating a warm, airy atmosphere. To the left, the formal dining room is perfectly positioned for memorable gatherings, with east-facing windows that capture the beauty of the Hudson Valley sunrise.

The heart of the home is the French-Country eat-in-kitchen. Here, custom cabinetry and woodwork, along with pull-out spice drawers on either side of the five-burner stove, blend practicality with elegance. The turret space provides the ideal nook for a circular breakfast table, while the center island offers additional seating and prep space.

For unwinding or entertaining, the home features two elegant living rooms, each with its own fireplace. Walls of French glass doors illuminate these spaces, offering seamless views and access to your backyard oasis, complete with a heated, in-ground saltwater pool. This is where you'll find yourself on summer afternoons, soaking in the sun and enjoying a peaceful moment.

The North Wing of the home, or the "Owner's Wing," is a private escape. A nearby second bedroom, ideal for a nursery or home office, features its own set of French glass doors leading to the garden. The Owner's suite is a haven of relaxation, with high ceilings and another set of French doors that amplify the natural light. It leads to an ensuite bathroom with dual vanities, a luxurious jacuzzi tub, and a custom shower. A walk-in closet with built-ins completes this wing.

Continuing to the west wing of the home, a half-bathroom, laundry room, and a spacious bonus room offer flexibility—perfect for a billiards room, library, or secluded living area.

Upstairs, two generous guest bedrooms share a full bathroom, ensuring comfort and privacy for visitors. An unfinished space also leaves room for additional quarters. The walkout lower level provides a versatile living space with a full bath. A large room, currently used as a walk-in closet, has endless potential for a jaw-dropping hobby space—from a private wine cellar to a state-of-the-art recreation room with a golf simulator. A full gym and an attached three-car garage complete this incredible home.

This is more than a property; it's a lifestyle you've been dreaming of. © 2025 OneKey™ MLS, LLC