52 ビタースウィート レーンへようこそ。ここは、求められているオークリッジコミュニティに位置する明るく整頓された1階建てのユニットで、あなたの個人的なタッチを加える準備が整っています。この清潔で機能的な2ベッドルーム、1バスの家は、フレッシュなスタートを求めている方にも、すぐに賃貸できるスマートな投資物件を探している方にも、あなたの好みに合わせてアップデートやモダン化する素晴らしい機会を提供します。間取りはシンプルで便利で、すべてが1階にあり、階段を気にする必要はありません。自然光が空間を満たし、オープンなリビングとダイニングエリアは、理想の家を作るための良い基盤を提供します。キッチンとバスルームは十分に使えますが、改装のための真っ白なキャンバスも提供しています。また、居心地の良い暖炉、室内洗濯機、楽しむためのプライベートな屋外スペースもあります。敷地は完璧に維持されているだけでなく、住民は屋内プール、テニスコート、バスケットボールコート、遊び場、散歩道などのアメニティにアクセスできます。そして、ショップ、レストラン、サウスセーラムが提供するすべてのものに近いです。また、魅力的な町パウンドリッジやニューカナーンからも数分の距離です。初めての購入者、ダウンサイジングを考えている方、または賃貸ユニットを探している方にとって、これは愛されるコミュニティに参加し、あなた自身のものにする素晴らしい機会です。ぜひ、自分自身で可能性を見てください！

Welcome to 52 Bittersweet Lane—a bright and tidy one-level unit in the sought-after Oakridge community, ready for your personal touch. This clean and functional 2-bedroom, 1-bath home offers a fantastic opportunity to update and modernize to your taste, whether you're looking for a fresh start or a smart investment property that you can rent out right away! The layout is simple and convenient, with everything on one floor—no stairs to worry about. Natural light fills the space, and the open living and dining areas offer a great foundation for creating your ideal home. The kitchen and bath are perfectly usable, but offer a blank canvas for renovation. There's also a cozy fireplace, in-unit laundry, and private outdoor space to enjoy. Not only are the grounds impeccably maintained but residents have access to amenities like an in-ground pool, tennis courts, basketball courts, playground and walking trails—plus you're close to shops, restaurants, and all that South Salem has to offer. And as a bonus, you're just minutes from the charming towns of Pound Ridge and New Canaan. Whether you're a first-time buyer, downsizing, or searching for a rental unit, this is a fantastic opportunity to join a well-loved community—with the ability to make it your own. Come see the potential for yourself! © 2025 OneKey™ MLS, LLC