日当たりが良く広々とした魅力的なレンガ造りのケープコッド式二世帯住宅は、ナイアックの最も望ましい住宅街の一つに位置し、通りから離れてプライバシーと静けさが保たれています。この合法的な二世帯物件は、オーナーが一方のユニットに住みながらもう一方から優れた賃料収入を得るのに最適であり、また、高需要の賃貸市場で好調に運営される資産を求める投資家にも理想的な柔軟性を提供します。家は非常に明るく、季節ごとのハドソン川の景色を楽しむことができ、くつろぎやア entertainingに最適な美しい新しく造園された庭（2024年）が自慢です。一台分のガレージに加え、家の前には合計5台分の駐車スペースがあり、各ユニットには別々の洗濯機/乾燥機、追加の収納スペースも完備されているため、物件の魅力と機能性が高まっています。ナイアックの中心部までわずか数分、モンテフィオーレ ナイアック病院から2ブロックの場所に位置し、住民は店舗、レストラン、公園、公共交通機関、川沿いへのアクセスの良さを享受できます。強力な収入を生む潜在能力、優れたロケーション、そしてクラシックな魅力を持つこの物件は、ナイアックで合法的な二世帯物件を所有する絶好の機会であり、優れた長期的なキャッシュフローとテナントの保持が期待できます。

Sunny and spacious, this charming brick Cape Cod two-family home is nestled in one of Nyack’s most desirable residential enclaves, set back from the street for added privacy and tranquility. This legal two-family property offers exceptional versatility—perfect for owner-occupants looking to live in one unit while collecting excellent rental income from the other, or for investors seeking a strong-performing asset in a high-demand rental market. The home is very bright, with seasonal Hudson River views, and boasts a lovely, newly landscaped yard (2024) that is ideal for relaxing or entertaining. A one-car garage also driveway and front of house parking for a total of 5 cars, separate washer/dryer for each unit, and additional storage space add to the property’s appeal and functionality.
Located just minutes from downtown Nyack, 2 blocks from Montefiore Nyack Hospital, residents will enjoy easy access to shops, restaurants, parks, public transportation, and the riverfront. With its strong income-producing potential, prime location, and classic charm, this is truly a great opportunity to own a legal two-family property in Nyack with excellent long-term cash flow and tenant retention potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC