Beacon

住宅 HOUSE

住所: ‎69 Russell Avenue

郵便番号: 12508

4 寝室, 2 バスルーム, 2437ft2

分享到

$82万5

約1億円

ID # 888594

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

創造的な生活がビーカン山のふもとにあります。ビーカン山のトレイルヘッドや賑やかなメインストリートからわずか数歩の場所に位置するこのクラシックな4ベッドルーム、2バスのコロニアルスタイルの家は、魅力、スペース、柔軟性の完璧なバランスを提供します。四分の一エーカーの広さの敷地に建てられたこの家は、リモートワークやゲスト、クリエイティブな活動に理想的な追加の700平方フィートのスタジオとオフィススペースを備えています。到着した瞬間から、藤の花に覆われた魅力的な木製フェンスと、犬木、紅花、ライラックが咲き誇る前庭に迎えられ、内部の温もりと個性を感じることができます。ライトフィルドなリビングルームには、サイドライト付きのファームハウススタイルの玄関ドアから入ります。窓に囲まれ、再利用されたハードウッドフローリングと居心地の良いストーブがあり、冬の夜にぴったりです。1階の寝室は柔軟性と便利さを提供し、素敵に改装されたフルバスルームには、浸かるためのバスタブ、マーブルタイルの床、インダストリアルペンダントライト、収納付きの立派なバニティが備わっていて、リラックスとくつろぎに最適な場所です。日差しが降り注ぐキッチンは、本当に目を引く存在で、ビームが露出し、ファームハウスシンクが庭を見渡せる仕様です。クォーツ製カウンタートップ、マーブルバックスプラッシュ、5バーナーのナチュラルガスレンジと換気フード、ステンレス製の家電、フローティングシェルフ、遊び心のあるペニータイルのコーヒーバーが備わっています。庭の景色を楽しめるダイニングエリアと石造りのパティオへの出入り口があり、屋外での食事に最適です。ビーカン山の素晴らしい夕日と景色を楽しめる2つの屋外シーティングエリアがあります。2階には、広々とした主寝室があり、ウォークインクローゼットは独立した部屋に匹敵するほどの広さがあります。山の景色が見える2番目の寝室や、サブウェイタイルとウォークインシャワーを備えた完全に改装されたバスルームもあります。しかし、魔法はここで終わりません。レンガの歩道を進むと、ハーディボードサイディング、金属屋根、新しい窓、ダクトレスHVAC、バンブーフローリング、インスパイアリングな自然光を完備した改造スタジオスペースが現れます。これはホームオフィス、クリエイティブスタジオ、ゲストリトリートに理想的です。現在ヨガスペースとして使われているボーナスの小さなスタジオもあり、さらに柔軟な平方フィートを提供します。広々とした完全に囲まれた裏庭に出て、オーガニックガーデンベッド、パーゴラ、ツリーハウスを見つけることができます。リラックス、遊び、美しいビーカン山の景色を楽しむのに十分なスペースがあります。これは単なる家ではなく、歴史的な温もり、現代的なアップグレード、そしてビーカンで最も人気のあるロケーションの一つで無限の柔軟性を兼ね備えたライフスタイルプロパティです。

ID #‎ 888594
物件の詳細
Details
4 寝室, 2 バスルーム, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, エアコン, 外装: 0.25 エーカー, 内装: 2437 ft2, 226m2
(DOM): 10 days
建築年
Construction Year
1870
税金(年間)
Taxes
(per year)
$11,279
燃料の種類
Fuel Type
オイル暖房 Oil
エアコン
Air
Conditioning
セントラルエアコン Central Air
地下室
Basement
部分地下室 Partial

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

創造的な生活がビーカン山のふもとにあります。ビーカン山のトレイルヘッドや賑やかなメインストリートからわずか数歩の場所に位置するこのクラシックな4ベッドルーム、2バスのコロニアルスタイルの家は、魅力、スペース、柔軟性の完璧なバランスを提供します。四分の一エーカーの広さの敷地に建てられたこの家は、リモートワークやゲスト、クリエイティブな活動に理想的な追加の700平方フィートのスタジオとオフィススペースを備えています。到着した瞬間から、藤の花に覆われた魅力的な木製フェンスと、犬木、紅花、ライラックが咲き誇る前庭に迎えられ、内部の温もりと個性を感じることができます。ライトフィルドなリビングルームには、サイドライト付きのファームハウススタイルの玄関ドアから入ります。窓に囲まれ、再利用されたハードウッドフローリングと居心地の良いストーブがあり、冬の夜にぴったりです。1階の寝室は柔軟性と便利さを提供し、素敵に改装されたフルバスルームには、浸かるためのバスタブ、マーブルタイルの床、インダストリアルペンダントライト、収納付きの立派なバニティが備わっていて、リラックスとくつろぎに最適な場所です。日差しが降り注ぐキッチンは、本当に目を引く存在で、ビームが露出し、ファームハウスシンクが庭を見渡せる仕様です。クォーツ製カウンタートップ、マーブルバックスプラッシュ、5バーナーのナチュラルガスレンジと換気フード、ステンレス製の家電、フローティングシェルフ、遊び心のあるペニータイルのコーヒーバーが備わっています。庭の景色を楽しめるダイニングエリアと石造りのパティオへの出入り口があり、屋外での食事に最適です。ビーカン山の素晴らしい夕日と景色を楽しめる2つの屋外シーティングエリアがあります。2階には、広々とした主寝室があり、ウォークインクローゼットは独立した部屋に匹敵するほどの広さがあります。山の景色が見える2番目の寝室や、サブウェイタイルとウォークインシャワーを備えた完全に改装されたバスルームもあります。しかし、魔法はここで終わりません。レンガの歩道を進むと、ハーディボードサイディング、金属屋根、新しい窓、ダクトレスHVAC、バンブーフローリング、インスパイアリングな自然光を完備した改造スタジオスペースが現れます。これはホームオフィス、クリエイティブスタジオ、ゲストリトリートに理想的です。現在ヨガスペースとして使われているボーナスの小さなスタジオもあり、さらに柔軟な平方フィートを提供します。広々とした完全に囲まれた裏庭に出て、オーガニックガーデンベッド、パーゴラ、ツリーハウスを見つけることができます。リラックス、遊び、美しいビーカン山の景色を楽しむのに十分なスペースがあります。これは単なる家ではなく、歴史的な温もり、現代的なアップグレード、そしてビーカンで最も人気のあるロケーションの一つで無限の柔軟性を兼ね備えたライフスタイルプロパティです。

Creative Living at the Foot of Mount Beacon. Nestled just steps from Mount Beacon’s trailheads and Beacon’s bustling Main Street, this classic four-bedroom, two-bath Colonial offers the perfect balance of charm, space, and flexibility. Set on a quarter acre lot, the home features an additional 700 square feet of finished studio and office space—ideal for remote work, guests, or your creative pursuits. From the moment you arrive, you’ll be welcomed by a charming wood-railed fence draped in wisteria, and a front yard bursting with dogwood, redbud, and lilac—setting the tone for the warmth and personality found inside. Enter through a farmhouse-style front door with sidelight into a light-filled living room, surrounded by windows and grounded by reclaimed hardwood flooring and a cozy wood stove—perfect for winter evenings. The first floor bedroom offers flexibility and convenience, with a beautifully renovated full bath featuring a soaking tub, marble tile floor, industrial pendant lighting, and a handsome vanity with storage—a perfect spot to relax and unwind. The sun-drenched kitchen is a true showstopper with exposed beams & farmhouse sink overlooking the garden; quartz countertops, marble backsplash & 5-burner natural gas range with vent hood; stainless appliances, floating shelves, and a coffee bar with playful penny tile. Dining area with backyard views and walk-out access to the stone patio—ideal for al fresco dining. Enjoy two outdoor seating areas that showcase stunning sunsets and views of Mount Beacon. Upstairs, you'll find an expansive primary bedroom with a walk-in closet large enough to feel like its own room; a second bedroom with mountain views; and a fully renovated bathroom with subway tile and a walk-in shower. But the magic doesn’t stop there. Follow the brick walkway to the converted studio space, complete with Hardie Board siding, metal roof, new windows, ductless hvac, bamboo flooring and inspiring natural light—ideal for a home office, creative studio, or guest retreat. A bonus smaller studio, currently used as a yoga space, adds even more flexible square footage. Step outside into the expansive, fully fenced backyard, where you’ll find organic garden beds, a pergola, and a treehouse. Plenty of space for relaxation, play, and taking in the gorgeous Mount Beacon views. This is more than a home—it’s a lifestyle property, combining historic warmth, modern upgrades, and endless versatility in one of Beacon’s most sought-after locations. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍845-831-9550




分享 Share

$82万5

住宅 HOUSE
ID # 888594
‎69 Russell Avenue
Beacon, NY 12508
4 寝室, 2 バスルーム, 2437ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-831-9550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 888594