イーストハンプトンビレッジの郊外に理想的に位置する、この完璧に改装された家は真の隠れた宝石です。成熟した花咲く庭の背後にひっそりと佇むこの家は、内外共に完全に変貌を遂げ、時代を超えたスタイルと現代的な快適さを兼ね備えています。鍛鉄のゲートが開くと、豊かな層状のランドスケープが広がり、この2ベッドルーム、2バスルームの住居へと導きます。ここにはカスタム造作、全く新しい機械設備、そして卓越した細部への配慮で作られた専門的な石工があります。この物件にはプールを設置するためのスペースと、裏庭に直接行ける広々とした下階があります。これは別の居住空間としての優れた可能性を提供します。現状のまま楽しむことも、将来のニーズに応じて拡張することもできるこの家は、魅力、機能性、柔軟性の完璧なバランスを保っています。居心地の良いインテリアから静かな庭の環境まで、この特別な物件はイーストハンプトンの生活の本質を捉えています。

Ideally located on the fringe of East Hampton Village, this impeccably renovated home is a true hidden gem. Tucked behind mature, flowering gardens, the house has been completely transformed inside and out, blending timeless style with modern comfort. A wrought-iron gate opens to lush, layered landscaping that leads to this 2 bedroom, 2 bath residence, featuring custom millwork, brand-new mechanical systems, and expert masonry, crafted with exceptional attention to detail. The property includes room for a pool and a spacious lower level with direct egress to the backyard, offering excellent potential for a separate living space. Whether enjoyed as-is or expanded to suit future needs, the home strikes the perfect balance of charm, functionality, and flexibility. From its inviting interiors to its peaceful garden setting, this special property captures the essence of East Hampton living. © 2025 OneKey™ MLS, LLC