Mahopac

住宅 HOUSE

住所: ‎4 Orange Drive

郵便番号: 10541

2 寝室, 2 バスルーム, 1600ft2

分享到

$51万9

約7千万円

ID # 880222

日本語 Japanese 🇯🇵

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Aug 2nd, 2025 @ 12 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

美しく更新されたランチャースタイルの家へようこそ。この家は、ニューヨーク州マホパックの望ましいリンコルンドールエリアにひっそりと隠れています。非常に人気のあるソマー学校区の中に完璧に位置しているこの2ベッドルーム、2バスルームの住まいは、快適さ、スタイル、ライフスタイルのアメニティ、そしてリンコルンドール湖への湖権利とプライベートビーチアクセスを理想的に融合させています。

中に入ると、豊富な自然光と高品質な仕上げが施された思慮深いオープンコンセプトのレイアウトが広がります。広々としたリビングルームは、輝くハードウッドフロアが温かく魅力的な雰囲気を一年中作り出します。リビングエリアのすぐそばには、美しく改装されたキッチンがあり、グラニットのカウンタートップ、ステンレス鋼の電化製品、そして料理やエンターテイメントに最適な十分な収納スペースがあります。

この家には、落ち着いたプライマリースイートを含む、2つの広々としたベッドルームがあります。同様にスタイリッシュでモダンなセカンドバスルームは、ゲストと2番目のベッドルームの両方に簡単に対応します。地下には、適切な出入り口のある完全に仕上げられたウォークアウトベースメントがあり、信じられないほどの多様性を加えています。第3のベッドルーム、プライベートゲストスイート、ホームオフィス、または居心地の良いファミリー/メディアルームが必要な場合でも、この追加スペースは無限の可能性を持っており、メインフロアと同等の高い基準で仕上げられています。

屋外スペースも同様に印象的で、平坦な庭はガーデニングや遊び、またはパティオでの朝のコーヒーを楽しむのに最適です。ほんの短い散歩で、美しいリンコルンドール湖へのプライベートアクセスを楽しむことができ、住民はメンバー専用のビーチで泳いだり、カヤックをしたり、日光浴をすることができ、真の湖畔ライフスタイルを提供します。

年間居住用または穏やかな週末のリトリートをお探しであれば、この家は必要なすべての条件を満たしています:すぐに入居可能、美しく装飾された、そして低税金と高評価の学校がある友好的な湖畔コミュニティにあります。ショッピング、ダイニング、大通り、そしてNYCへの通勤が容易なメトロノースに近接しています。すぐに売れるでしょう、必見です!

ID #‎ 880222
物件の詳細
Details
2 寝室, 2 バスルーム, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ, エアコン, 内装: 1600 ft2, 149m2
(DOM): -2 days
建築年
Construction Year
1935
税金(年間)
Taxes
(per year)
$10,070
燃料の種類
Fuel Type
オイル暖房 Oil
エアコン
Air
Conditioning
壁掛けエアコン Wall Unit AC

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

美しく更新されたランチャースタイルの家へようこそ。この家は、ニューヨーク州マホパックの望ましいリンコルンドールエリアにひっそりと隠れています。非常に人気のあるソマー学校区の中に完璧に位置しているこの2ベッドルーム、2バスルームの住まいは、快適さ、スタイル、ライフスタイルのアメニティ、そしてリンコルンドール湖への湖権利とプライベートビーチアクセスを理想的に融合させています。

中に入ると、豊富な自然光と高品質な仕上げが施された思慮深いオープンコンセプトのレイアウトが広がります。広々としたリビングルームは、輝くハードウッドフロアが温かく魅力的な雰囲気を一年中作り出します。リビングエリアのすぐそばには、美しく改装されたキッチンがあり、グラニットのカウンタートップ、ステンレス鋼の電化製品、そして料理やエンターテイメントに最適な十分な収納スペースがあります。

この家には、落ち着いたプライマリースイートを含む、2つの広々としたベッドルームがあります。同様にスタイリッシュでモダンなセカンドバスルームは、ゲストと2番目のベッドルームの両方に簡単に対応します。地下には、適切な出入り口のある完全に仕上げられたウォークアウトベースメントがあり、信じられないほどの多様性を加えています。第3のベッドルーム、プライベートゲストスイート、ホームオフィス、または居心地の良いファミリー/メディアルームが必要な場合でも、この追加スペースは無限の可能性を持っており、メインフロアと同等の高い基準で仕上げられています。

屋外スペースも同様に印象的で、平坦な庭はガーデニングや遊び、またはパティオでの朝のコーヒーを楽しむのに最適です。ほんの短い散歩で、美しいリンコルンドール湖へのプライベートアクセスを楽しむことができ、住民はメンバー専用のビーチで泳いだり、カヤックをしたり、日光浴をすることができ、真の湖畔ライフスタイルを提供します。

年間居住用または穏やかな週末のリトリートをお探しであれば、この家は必要なすべての条件を満たしています:すぐに入居可能、美しく装飾された、そして低税金と高評価の学校がある友好的な湖畔コミュニティにあります。ショッピング、ダイニング、大通り、そしてNYCへの通勤が容易なメトロノースに近接しています。すぐに売れるでしょう、必見です!

Welcome to this beautifully updated ranch-style home tucked away in the desirable Lincolndale area of Mahopac, NY. Perfectly situated within the highly sought-after Somers School District, this 2-bedroom, 2-bath home offers the ideal blend of comfort, style, and lifestyle amenities—including lake rights and private beach access to Lake Lincolndale.

Step inside to discover a thoughtfully designed, open-concept layout with abundant natural light and quality finishes throughout. The spacious living room welcomes you with gleaming hardwood floors that creates a warm and inviting atmosphere year-round. Just off the living area, a beautifully renovated kitchen features granite countertops, stainless steel appliances, and plenty of cabinetry—perfect for cooking and entertaining.

The home offers two generously sized bedrooms, including a serene primary suite. A second full bath, equally stylish and modern, serves both guests and the second bedroom with ease. Downstairs, a fully finished walk-out basement with proper egress adds incredible versatility. Whether you need a third bedroom, private guest suite, home office, or a cozy family/media room, this additional space offers endless potential and is finished to the same high standard as the main floor.

The outdoor space is equally impressive, with a level yard perfect for gardening, play, or simply relaxing on the patio with a morning coffee. Just a short stroll away, enjoy private access to beautiful Lake Lincolndale, where residents can swim, kayak, or sunbathe at the members-only beach—offering a true lakeside lifestyle.

Whether you're looking for a year-round residence or a peaceful weekend retreat, this home checks all the boxes: move-in ready, beautifully appointed, and nestled in a friendly, lakefront community with low taxes and top-rated schools. Close to shopping, dining, major highways, and Metro-North for an easy commute to NYC. Will not last, a must see! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍914-361-1065




分享 Share

$51万9

住宅 HOUSE
ID # 880222
‎4 Orange Drive
Mahopac, NY 10541
2 寝室, 2 バスルーム, 1600ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-361-1065

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 880222