99サマー通りへようこそ。これは1910年に建てられた物件です。この美しく改装された二世帯タウンハウスはベッドフォード・スタイヴェサントに位置し、高級な仕上げと現代的なテクノロジーを見事に融合させており、歴史的な魅力を称えつつ、現代の快適さを提供します。

この特別な物件は、3つの寝室、3つのフルバスルーム、2つのパウダールーム、広々としたパーラーデッキ、広大な裏庭の庭園、およびスタジオアパートメントを提供しています。家のあらゆる側面は、エレガントな広幅オークの床や洗練されたゾーン式暖房・冷房システムから、全体に配置されたBluetoothスピーカーまで、品質への揺るぎないコミットメントを反映しています。

上の3ベッドルームのデュプレックスに入ると、歓迎する foyer とエレガントなフルガラスのエントリードアが迎えてくれます。広々とした36フィートのパーラーは、自然光がたっぷり差し込む床から天井までの窓によって開放的で風通しの良い間取りを演出しています。家の前に位置するフォーマルなリビングエリアは、エンターテイメントのための素晴らしい設定を提供し、中央に位置するダイニングエリアと巧妙に作られたパウダールームが利便性とスタイルを高めています。キッチンはシェフの夢であり、中央アイランド、カスタムキャビネット、洗練されたクォーツのカウンタートップが完備されています。統合されたBoschの冷蔵庫と食器洗浄機、Wolfの6口ガスコンロ、Sharpのマイクロ波ドロワーを含む最高級の家電一式が揃っています。

上階には、3つの明るい寝室と2つのエレガントなフルバスルームがあります。主寝室は大きな窓を通して穏やかな庭の景色を提供し、静かな隠れ家を作り出しています。主バスルームには大理石のタイルの床、オシャレなバニティ、ガラスで囲まれたシャワーがあります。廊下を進むと、便利な洗濯機/乾燥機のクローゼットと、もう一つのよく整ったフルバスルーム、さらに2つの追加寝室が見つかります。

プライベートで仕上げられた地下室は、内部階段を通じてアクセスでき、テクスチャー付きのタイルの床とパウダールームを備えています。裏庭に通じる裏口があり、このスペースはプレイルーム、ジム、またはアーティストのスタジオに変貌させるための準備が整っています。

庭の階には、ディッシュウォッシャー、洗濯機/乾燥機、中央エアコンを完備した多目的スタジオアパートメントがあり、賃貸収入の良い潜在能力やインロー用のスイートとしての利用ができます。

この巧妙に再構想されたタウンハウスは、Chez Oscar、Saraghina’s、The Daily Press、All Night Skateなどのベッドフォード・スタイヴェサントの名所や、公園が近くにあり、遊び場、バスケットボールコート、テニスコートが設けられています。近くの公共交通機関にはA/CまたはJ/M電車があり、JFK空港には車で20分の距離です。

Welcome to 99 Somers, originally built in 1910. This beautifully renovated two-family townhouse in Bedford-Stuyvesant seamlessly blends high-end finishes with contemporary technology, celebrating its historical charm while offering today’s comforts.

This exceptional property offers 3 bedrooms, 3 full bathrooms, 2 powder rooms, a generous parlor deck, an expansive backyard garden and a studio apartment.. Every aspect of the home reflects an unwavering commitment to quality, from the elegant wide-plank oak floors and sophisticated zoned heating and cooling systems to the integrated Bluetooth speakers throughout.

Upon entering the upper three-bedroom duplex, you are greeted by a welcoming foyer and an elegant full glass entry door. The expansive 36-foot parlor showcases an open and airy floor plan, enhanced by floor-to-ceiling windows that bathe the space in natural light. At the front of the home, the formal living area provides a superb setting for entertaining, while the centrally positioned dining area and elegantly crafted powder room enhance both convenience and style. The kitchen is a chef’s dream, complete with a central island, custom cabinetry, and sleek quartz countertops. It includes a full suite of top-of-the-line appliances: an integrated Bosch refrigerator and dishwasher, a Wolf six-burner stove, and a Sharp microwave drawer.

Upstairs, discover three luminous bedrooms and two elegant full bathrooms. The primary bedroom offers tranquil garden views through large windows, creating a serene retreat. The primary bathroom features marble tiled floors, a chic vanity, and a glass-enclosed shower. Down the hallway, you’ll find a convenient washer/dryer closet and a second well-appointed full bathroom, along with two additional bedrooms.

The private, finished basement—accessible via an interior staircase—boasts textured tile floors and a powder room. With a backdoor leading to the backyard, this space is ready to be transformed into a playroom, gym, or artist’s studio.

The garden floor houses a versatile studio apartment, complete with its own dishwasher, washer/dryer, and central air, offering excellent potential for rental income or as an in-law suite.

This masterfully re-imagined townhouse is located moments away from Bedford-Stuyvesant favorites like Chez Oscar, Saraghina’s, The Daily Press, and All Night Skate and several local parks that feature playgrounds, basketball courts, and tennis courts. Nearby public transportation includes the A/C or J/M trains and JFK is a short 20-minute drive away.