あなた自身のアルプスリトリートへようこそ、ハドソンバレーの中心部、ミニシンク学区にあります！伝統的なドイツデザインにインスパイアされたこの暖かく魅力的な家は、素朴な魅力と現代的な機能性が調和したものを提供します。美しく手入れされた1.2エーカーの敷地に位置し、所有者の誇りが感じられ、現在の所有者によって細心の注意を払って維持されています。中に入ると、明るくオープンな間取りが広がり、聖堂のような天井や広々とした窓、自然光を取り入れるスライディングガラスドアがあり、屋内外の生活空間がシームレスに繋がっています。考慮されたレイアウトには機能的なポケットドア、シーダーサイディング、そして暖かな木のアクセントが散りばめられ、居心地の良い歓迎する雰囲気を生み出しています。リビングルーム、主寝室、ゲストベッドルームからアクセス可能な広々とした回り道のポーチで、年間を通じてリラックスを楽しめます。主寝室には専用のフルバスルームとポーチへのプライベートスライダーがあります。屋外リビングスペースは、パティオ、焚き火場、地上プールを備えたエンターテイナーの夢のような空間で、夏の集まりに最適です。温水ヒーター付きのガレージは、趣味のスペース、収納、または作業場としての柔軟性を提供します。穏やかな環境や季節の景色を楽しんだり、友人や家族を招待したりする時、このユニークなシャレーは快適さ、個性、愛されるライフスタイルを約束します。

Welcome to your own Alpine retreat in the heart of the Hudson Valley and in the Minisink school district! Inspired by traditional German design, this warm and inviting home offers a harmonious blend of rustic charm and modern functionality. Nestled on 1.2 acres of beautifully manicured grounds, the property exudes pride of ownership and has been meticulously maintained by its current owners. Step inside to find a bright and open floor plan with cathedral ceilings, expansive windows, and sliding glass doors that bath the space in natural light and create a seamless connection between indoor and outdoor living. The thoughtfully designed layout includes functional pocket doors, cedar siding, and warm wood accents throughout—creating a cozy and welcoming atmosphere. Enjoy year-round relaxation on the expansive wraparound porch, accessible from the living room, primary suite, and guest bedroom. The primary suite features its own full bath and private slider to the porch. The outdoor living space is an entertainer’s dream, complete with patios, a fire pit, and an above-ground pool—ideal for summer gatherings. The heated garage offers flexibility for hobbyists, storage, or use as a workshop. Whether you're enjoying the peaceful surroundings, seasonal views or hosting friends and family, this one-of-a-kind chalet promises comfort, character, and a lifestyle to love. © 2025 OneKey™ MLS, LLC