ペット可の新しく改装された2ベッドルームアパートメントへようこそ！活気あるアストリア・ディトマースの中心部に位置し、よく管理された3ファミリーホームの2階にあります。この明るく広々としたユニットには以下の特徴があります：

- 二つのオーバーサイズのベッドルーム
- フルバスルーム
- ステンレス製のアプライアンスとクォーツカウンタートップを備えたイートインキッチン
- 壁掛けのエアコンユニットを備えた明るく広々としたリビングルーム
- 家賃に含まれる暖房と水道料金
- ペット可 — 20ポンド未満の犬歓迎！

テナントは料理用のガスと電気代を負担します。
便利な交通手段 — バス停がすぐ外にあり、地下鉄、公園、店、アストリアの最高のレストランまで数分です。

保証金は家賃1ヶ月分に相当。申込料は成人居住者/共同署名者1人あたり$20です。

9月1日から入居可能 — お見逃しなく！

今日、お問い合わせいただき、内見を予約してください！

Welcome home to this pet-friendly, newly renovated 2-bedroom apartment located in the vibrant heart of Astoria Ditmars! Situated on the second floor of a well-maintained 3-family home, this bright and spacious unit features:

- Two oversized bedrooms
- Full bathroom
- Eat-in kitchen with stainless steel appliances and quartz countertops
- Bright and generous living room with a wall-mounted A/C unit
- Heat and water included in the rent
- Pet-friendly — dogs under 20 lbs welcome!

Tenant pays for cooking gas and electric.
Convenient transportation — bus stop right outside, and just minutes from the subway, parks, shops, and some of the best restaurants Astoria has to offer.

Security deposit equal to one month's rent. Application fee $20 per adult occupant/co-signer.

Available September 1st – Don’t miss out!

Contact us today to schedule a viewing! © 2025 OneKey™ MLS, LLC