Armonk

住宅 HOUSE

住所: ‎4 Hemlock Hollow Place

郵便番号: 10504

4 寝室, 4 バスルーム, 1 ハーフバス, 3929ft2

分享到

$180万

約2億円

ID # 883620

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

アーマンク(ノースキャッスル)にある、この洗練された光あふれる現代的な住まいへようこそ。受賞歴のあるバイラムヒルズ学区の2.21エーカーのプライベートな土地に、開放感とデザインが融合しています。円形のドライブウェイは、輝く大理石の床を持つ劇的な二重の高さのホワイエへと導き、続く日当たりの良いインテリアの基調を作ります。

窓の壁、高い天井、そして天窓が、家を自然光で満たします。広々としたフォーマルリビングルームには、印象的な天井から床までの石の暖炉があり、広々としたファミリールーム、ダイニングエリア、デザイナーのライトキッチンへと優雅に流れ込みます。便利なホームオフィスはキッチンのすぐ横に隠されています。スライディングドアを開けると、リビングスペースが屋外へシームレスに延びるラップアラウンドデッキがあり、プライバシーを保ちながら楽しんだりリラックスしたりするのに最適です。

プライベートな主寝室は真の Retreat で、バルコニー、2つのオーバーサイズのウォークインクローゼット、専用のシューズクローゼット、そして広々としたドレッシングエリアを備えています。スパのようなバスルームには、浸かれるバスタブと独立したシャワーがあります。

2階には、専用のバスルーム付きの寝室と、共用のホールバスを持つ追加の寝室が2つあります。土足用の地下階は、レクリエーション、フィットネス、メディア、ゲスト用の指定されたエリアを持つ広々とした歓迎するスペースを提供し、フルバス、シダークローゼット、豊富な収納も完備しています。

複数の暖炉、流れるようなオープンスペース、穏やかな屋外の環境を持つこの家は、現代的なデザインと日常の快適さの調和のとれた融合を提供します。

ID #‎ 883620
物件の詳細
Details
4 寝室, 4 バスルーム, 1 ハーフバス, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ, エアコン, 外装: 2.21 エーカー, 内装: 3929 ft2, 365m2
(DOM): 47 days
建築年
Construction Year
1986
税金(年間)
Taxes
(per year)
$30,206
燃料の種類
Fuel Type
オイル暖房 Oil
エアコン
Air
Conditioning
セントラルエアコン Central Air
地下室
Basement
全面地下室 Full basement
ガレージタイプ
Garage Type
ビルトイン Attached (2 car garage)

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

アーマンク(ノースキャッスル)にある、この洗練された光あふれる現代的な住まいへようこそ。受賞歴のあるバイラムヒルズ学区の2.21エーカーのプライベートな土地に、開放感とデザインが融合しています。円形のドライブウェイは、輝く大理石の床を持つ劇的な二重の高さのホワイエへと導き、続く日当たりの良いインテリアの基調を作ります。

窓の壁、高い天井、そして天窓が、家を自然光で満たします。広々としたフォーマルリビングルームには、印象的な天井から床までの石の暖炉があり、広々としたファミリールーム、ダイニングエリア、デザイナーのライトキッチンへと優雅に流れ込みます。便利なホームオフィスはキッチンのすぐ横に隠されています。スライディングドアを開けると、リビングスペースが屋外へシームレスに延びるラップアラウンドデッキがあり、プライバシーを保ちながら楽しんだりリラックスしたりするのに最適です。

プライベートな主寝室は真の Retreat で、バルコニー、2つのオーバーサイズのウォークインクローゼット、専用のシューズクローゼット、そして広々としたドレッシングエリアを備えています。スパのようなバスルームには、浸かれるバスタブと独立したシャワーがあります。

2階には、専用のバスルーム付きの寝室と、共用のホールバスを持つ追加の寝室が2つあります。土足用の地下階は、レクリエーション、フィットネス、メディア、ゲスト用の指定されたエリアを持つ広々とした歓迎するスペースを提供し、フルバス、シダークローゼット、豊富な収納も完備しています。

複数の暖炉、流れるようなオープンスペース、穏やかな屋外の環境を持つこの家は、現代的なデザインと日常の快適さの調和のとれた融合を提供します。

Welcome to this sleek, light-filled Contemporary in Armonk (North Castle), where openness and design converge on 2.21 private acres in the award-winning Byram Hills school district. A circular driveway leads to a dramatic double-height foyer with gleaming marble floors, setting the tone for the sun-drenched interiors that follow.
Walls of windows, soaring ceilings, and skylights flood the home with natural light. The expansive formal living room features a striking floor-to-ceiling stone fireplace and flows effortlessly into the spacious family room, dining area, and designer Leicht kitchen. A convenient home office is tucked just off the kitchen. Sliding doors open to a wraparound deck that seamlessly extends the living space outdoors, perfect for entertaining or relaxing in privacy.
The private primary suite is a true retreat, complete with a balcony, two oversized walk-in closets, a dedicated shoe closet, and a generous dressing area. The spa-like bath offers a soaking tub and a freestanding shower.
Upstairs, you’ll find an en-suite bedroom plus two additional bedrooms that share a hall bath. The walkout lower level offers a vast, welcoming space with designated areas for recreation, fitness, media, and guests, plus a full bath, cedar closet, and abundant storage.
With multiple fireplaces, flowing open spaces, and serene outdoor surroundings, this home offers a harmonious blend of contemporary design and everyday comfort. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Stetson Real Estate

公司: ‍914-381-7173




分享 Share

$180万

住宅 HOUSE
ID # 883620
‎4 Hemlock Hollow Place
Armonk, NY 10504
4 寝室, 4 バスルーム, 1 ハーフバス, 3929ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-381-7173

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 883620