完全改装済みの二世帯住宅、駐車場、太陽光発電、現代的な設備付き！
この gut-renovated（内装を全面的に改装した）二世帯住宅へようこそ。静かな木々に囲まれた通りに位置し、46丁目駅（M線とR線の地下鉄）からすぐの場所で、マンハッタンへの通勤が迅速かつ便利です。
1935年に建てられたこの物件は、2024年に完全に改修され、費用を惜しむことなく仕上げられました。新しい配管、電気設備、窓、屋根、ボイラー、太陽光パネルを搭載しており、内外ともにほぼ新築の住宅です。
20フィート x 100フィートの敷地に、20フィート x 48フィートの建物が設計されており、プライベート駐車場を備え、収入を得るための優れたレイアウトが提供されています。
1階のユニットは、大きな1ベッドルームのデュプレックスで、完成した地下室にはウェットバーと電気暖炉が完備されており、エンターテイメントや長期的な生活に最適なスペースを提供しています。
2階のユニットは、広々とした2ベッドルームのアパートで、こちらもクリーンで現代的な美学で完全にアップデートされています。
両方のユニットには以下の設備が含まれています：
• エネルギー効率の良い快適さのための分割式の暖房・冷却システム
• ステンレス製の家電：冷蔵庫、ストーブ、電子レンジ、食器洗い機
• 専用洗濯機と乾燥機
• 独立したお湯と暖房のための個別のガスボイラー
• バックアップシステムとしての電気式給湯器
追加の賃料収入を求める住宅購入者や、ターンキー物件を探す投資家にとって、この家は卓越した価値、柔軟性、そして長期的なエネルギーコストの削減を提供します。

Fully Renovated Two-Family Home with Parking, Solar Panels & Modern Amenities!
Welcome to this gut-renovated two-family home, perfectly situated on a quiet, tree-lined street just minutes from the 46th Street station (M & R subway lines)—offering a quick and convenient commute to Manhattan.
Originally built in 1935, this property was completely redone in 2024 with no expense spared. Enjoy peace of mind with brand-new plumbing, electrical, windows, roof, boilers, and solar panels—this is essentially a brand-new home inside and out.
Set on a 20’ x 100’ lot with a 20’ x 48’ building footprint, the home includes private parking and offers a smart layout with great income potential.
The first-floor unit is a large 1-bedroom duplex featuring a fully finished basement complete with a wet bar and electric fireplace, creating the perfect space for entertaining or extended living.
The second-floor unit is a spacious 2-bedroom apartment, also fully updated with a clean, modern aesthetic.
Both units include:
• Split heating & cooling systems for energy-efficient comfort
• Stainless steel appliances: refrigerator, stove, microwave, and dishwasher
• In-unit washer and dryer
• Individual gas-powered boilers for independent hot water and heat
• Electric hot water heater as a backup system
Whether you’re a homeowner looking for extra rental income or an investor seeking a turn-key property, this home offers exceptional value, flexibility, and long-term energy savings.