マンハッタン Upper East Side

コンドミニアム CONDO

住所: ‎988 5TH Avenue #PENTHOUSE

郵便番号: 10075

3 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 5980ft2

分享到

$2900万

約42億円

ID # RLS20040490

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

取り替えのきかないデュプレックスペントハウス - ブティック的なJ.E.R.カーペンター設計のコンドミニアム、フィフスアベニューと80丁目

1926年にJ.E.R.カーペンターによって設計されたイタリアルネサンス様式の戦前コンドミニアムのランドマークの最上部に位置する、このユニークなデュプレックスペントハウスは、フィフスアベニューと80丁目のアイコニックなロケーションにあります—メトロポリタン美術館の正面にあり、セントラルパークの壮大で保護された眺めを享受できます。

全フロアにわたる14室の居住区を持つ、控えめでホワイトグローブのブティックコンドミニアムに位置し、各室はプライベートエレベーターの着地からアクセス可能です。この建物は、フィフスアベニューにある数少ない戦前のコンドミニアムの中で、最も確立されたものです。伝説的なグレース・ケリーの住居でもあったこの建物は、時代を超えた優雅さと文化的独自性の遺産を持っています。このペントハウスは、絶対に妨げられないパノラマの眺めを持つ本当に取り替えの効かないトロフィー資産を所有するという稀有な機会を提供します。卓越した隠私と安全性が、居住空間内と建物全体で完全なプライバシーを提供します。

二つのフルフロアにわたるこの家は、セントラルパークと内部のリビングエリアとシームレスに統合された、3,000平方フィート以上の公園向きのアウトドアスペースを特徴としています。床から天井までの窓が公園とスカイラインの妨げのない眺めをフレームし、息を呑むような夕日や、娯楽のための素晴らしい環境を提供します。

メインレベルは、角に位置するリビングルーム、フォーマルダイニングルーム、シェフのためのキッチン、二つのベッドルームスイートを備えた優雅なレイアウトを提供します。プライマリースイートには、ジャグジー付きスパスタイルの浴室、プライベートハマム、カスタムメイドのマホガニーとカシミヤで装飾されたドレッシングルームがあります。セカンドベッドルームは、直接テラスアクセスと自然光を取り入れる天窓付きのバスルームを持つプライベートなゲストスイートです。周囲を囲むテラスがこの階を完成させ、20人以上のゲストが屋外で食事をしたり、くつろいだりするためのエリアを提供します。

上の階には、現在ゲストスイートとして設定されている三つ目のベッドルームと、サウナとプライベートハマムを完備したフル装備のジムがあります。この階は、複数のダイニングとラウンジゾーン、屋外バー、覆われたパーゴラ、自己持続的な季節のハーブガーデンがある壮大な周囲のテラスに開かれています。三つのプライベートなアウトドアシャワーが、それぞれプライマリースイート、ジム、上のゲストスイートにサービスを提供します。

専用の機械室には、独立した水ポンプと博物館品質の中央空調システムが設置されており、ペントハウス全体で年間を通じて快適さと効率を確保しています。

その他のハイライトには以下が含まれます:

- 二つのプライベートハマム(プライマリースイートと上のゲストスイート)

- 自動灌漑と中央管理の照明を備えた完璧に手入れされたテラス

- アッパーイーストサイドで最も親密で名門なコンドミニアムの一つにある洗練された静かな環境

この建物は最近、乗客用とサービス用エレベーターの現代化と完全なLL11ファザードの復元を完了しました。

このフィフスアベニューのペントハウスは、建築的な血筋、持続的な品質、比類のないプライバシーを持つ独特の機会を提供します。卓越したアウトドアスペース、ランドマークの眺め、そして戦前のコンドミニアム生活の稀な柔軟性を兼ね備え、ニューヨーク市の最も望ましい住宅の一つとされています。

ID #‎ RLS20040490
物件の詳細
Details
988 5Th Ave Condo

3 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 洗濯機, 乾燥機, 内装: 5980 ft2, 556m2
(DOM): 38 days
建築年
Construction Year
1925
管理費
Maintenance Fees
$7,350
税金(年間)
Taxes
(per year)
$30,000
地下鉄
Subway
6 分: 6
8 分: 4, 5

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

取り替えのきかないデュプレックスペントハウス - ブティック的なJ.E.R.カーペンター設計のコンドミニアム、フィフスアベニューと80丁目

1926年にJ.E.R.カーペンターによって設計されたイタリアルネサンス様式の戦前コンドミニアムのランドマークの最上部に位置する、このユニークなデュプレックスペントハウスは、フィフスアベニューと80丁目のアイコニックなロケーションにあります—メトロポリタン美術館の正面にあり、セントラルパークの壮大で保護された眺めを享受できます。

全フロアにわたる14室の居住区を持つ、控えめでホワイトグローブのブティックコンドミニアムに位置し、各室はプライベートエレベーターの着地からアクセス可能です。この建物は、フィフスアベニューにある数少ない戦前のコンドミニアムの中で、最も確立されたものです。伝説的なグレース・ケリーの住居でもあったこの建物は、時代を超えた優雅さと文化的独自性の遺産を持っています。このペントハウスは、絶対に妨げられないパノラマの眺めを持つ本当に取り替えの効かないトロフィー資産を所有するという稀有な機会を提供します。卓越した隠私と安全性が、居住空間内と建物全体で完全なプライバシーを提供します。

二つのフルフロアにわたるこの家は、セントラルパークと内部のリビングエリアとシームレスに統合された、3,000平方フィート以上の公園向きのアウトドアスペースを特徴としています。床から天井までの窓が公園とスカイラインの妨げのない眺めをフレームし、息を呑むような夕日や、娯楽のための素晴らしい環境を提供します。

メインレベルは、角に位置するリビングルーム、フォーマルダイニングルーム、シェフのためのキッチン、二つのベッドルームスイートを備えた優雅なレイアウトを提供します。プライマリースイートには、ジャグジー付きスパスタイルの浴室、プライベートハマム、カスタムメイドのマホガニーとカシミヤで装飾されたドレッシングルームがあります。セカンドベッドルームは、直接テラスアクセスと自然光を取り入れる天窓付きのバスルームを持つプライベートなゲストスイートです。周囲を囲むテラスがこの階を完成させ、20人以上のゲストが屋外で食事をしたり、くつろいだりするためのエリアを提供します。

上の階には、現在ゲストスイートとして設定されている三つ目のベッドルームと、サウナとプライベートハマムを完備したフル装備のジムがあります。この階は、複数のダイニングとラウンジゾーン、屋外バー、覆われたパーゴラ、自己持続的な季節のハーブガーデンがある壮大な周囲のテラスに開かれています。三つのプライベートなアウトドアシャワーが、それぞれプライマリースイート、ジム、上のゲストスイートにサービスを提供します。

専用の機械室には、独立した水ポンプと博物館品質の中央空調システムが設置されており、ペントハウス全体で年間を通じて快適さと効率を確保しています。

その他のハイライトには以下が含まれます:

- 二つのプライベートハマム(プライマリースイートと上のゲストスイート)

- 自動灌漑と中央管理の照明を備えた完璧に手入れされたテラス

- アッパーイーストサイドで最も親密で名門なコンドミニアムの一つにある洗練された静かな環境

この建物は最近、乗客用とサービス用エレベーターの現代化と完全なLL11ファザードの復元を完了しました。

このフィフスアベニューのペントハウスは、建築的な血筋、持続的な品質、比類のないプライバシーを持つ独特の機会を提供します。卓越したアウトドアスペース、ランドマークの眺め、そして戦前のコンドミニアム生活の稀な柔軟性を兼ね備え、ニューヨーク市の最も望ましい住宅の一つとされています。

Irreplaceable Duplex Penthouse in Boutique J.E.R. Carpenter-Designed Condominium Fifth Avenue & 80th Street

Perched atop a landmark Italian Renaissance-style prewar condominium designed by J.E.R. Carpenter and built in 1926, this one-of-a-kind duplex penthouse occupies an iconic location at Fifth Avenue and 80th Street-directly across from the Metropolitan Museum of Art-with sweeping, protected views of Central Park.

Set within a discreet white-glove boutique condominium of just 14 full-floor residences, each accessed via private elevator landing, the building is the most established among the few prewar condominiums on Fifth Avenue. Once home to the legendary Grace Kelly, it carries a legacy of timeless elegance and cultural distinction. The penthouse offers a rare chance to own a truly irreplaceable trophy property-one with panoramic views that can never be obstructed. Exceptional seclusion and security provide total privacy, both within the residence and the building itself.

Spanning two full floors, the home features over 3,000 square feet of park-facing outdoor space, seamlessly integrated with both Central Park and the interior living areas. Floor-to-ceiling windows frame unobstructed views of the park and skyline, offering breathtaking sunsets and a magnificent setting for entertaining.

The main level offers a gracious layout with a corner living room, formal dining room, chef's kitchen, and two bedroom suites. The primary suite includes a spa-style bath with Jacuzzi tub, private hammam, and a custom mahogany and cashmere-upholstered dressing room. The second bedroom is a private guest suite with direct terrace access and an en-suite bath featuring a skylight that infuses the space with natural light. A wraparound terrace completes the floor, accommodating outdoor dining for over twenty guests along with lounging and entertaining areas.

The upper level includes a third bedroom-currently configured as a guest suite-alongside a fully equipped gym with sauna and private hammam. This level opens to a spectacular wraparound terrace with multiple dining and lounging zones, an outdoor bar, a covered pergola, and a self-sustaining seasonal herb garden. Three private outdoor showers serve the primary suite, gym, and upper guest suite, respectively.

Dedicated mechanical rooms house independent water pumps and a museum-quality central air conditioning system, ensuring year-round comfort and efficiency throughout the penthouse.

Additional highlights include:

- Two private hammams (primary suite and upper guest suite)

- Impeccably landscaped terraces with automated irrigation and centrally controlled lighting

- A refined, quiet setting in one of the Upper East Side's most intimate and prestigious condominiums

The building has recently completed modernization of both passenger and service elevators and a full LL11 facade restoration.

This Fifth Avenue penthouse is a singular opportunity-an extraordinary residence of architectural pedigree, enduring quality, and unmatched privacy. With exceptional outdoor space, landmark views, and the rare flexibility of prewar condominium living, it stands among New York City's most coveted homes.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share

$2900万

コンドミニアム CONDO
ID # RLS20040490
‎988 5TH Avenue
New York City, NY 10075
3 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 5980ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-355-3550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20040490