時を超えた魅力と現代的なエレガンスが出会う - 2025年に完全リノベーション完了 - 名門ライ（Rye）、NYの中心に位置するこの美しいリノベーション住宅は、クラシックなキャラクターと洗練された現代的な更新を融合させています。自然光に満ちたオープンコンセプトのリビングエリアは、真っ白なキャビネットと印象的なグラナイトカウンターを際立たせており、日常生活やスタイリッシュなエンターテイメントに最適で機能的かつ魅力的なキッチンを生み出しています（キッチン家電に5,000ドルの手当が支給されます）。バスルームは高級感のある仕上げで丁寧に更新されており、住宅のオリジナルの建築的なディテールを保持しながら、伝統と豪華さのシームレスな組み合わせを提供しています。広々とした芝生と2台分の独立したガレージを完備したプライベートな裏庭のオアシスに足を踏み入れてください。リラックスや遊び、集まりに最適です。ライで最も人気のある地域の一つで、時を超えたエレガンスと現代の快適さを体験してください。

Timeless Charm Meets Modern Elegance – Fully Renovated in 2025-Nestled in the heart of prestigious Rye, NY, this beautifully renovated home blends classic character with sophisticated modern updates. Bathed in natural sunlight, the open-concept living area highlights pristine white cabinetry and striking granite countertops, creating a kitchen that’s both functional and stunning perfect for everyday living and stylish entertaining (An Allowance of $5,000 will be given for the kitchen appliances). The bathrooms have been thoughtfully updated with high-end finishes while preserving the home’s original architectural details, offering a seamless mix of heritage and luxury. Step outside into your private backyard oasis, complete with a spacious lawn and a two-car detached garage — ideal for relaxation, play, or gatherings.
Experience timeless elegance with today’s comforts in one of Rye’s most sought-after neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC