Lake Peekskill

住宅 HOUSE

住所: ‎44 Johnson Street

郵便番号: 10537

2 寝室, 1 バスルーム, 644ft2

分享到

$34万9

約5千万円

ID # 903285

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

レイク・ピークスキルの中心に位置するこの居心地の良い2ベッドルーム、1バスルームの家は、快適さと便利さの魅力的なブレンドを提供しており、年間を通じての生活や週末の getaway に最適です。644平方フィートの内部空間は、機能性と魅力を最大限に引き出すように考え抜かれています。

中に入ると、リラックスするよう招く暖かく迎え入れる雰囲気が広がります。リビングエリアは、映画の夜や静かな読書コーナー、あるいは仕上げたいと思っていたジグソーパズルにぴったりのスペースを提供します。どちらのベッドルームも適切なサイズで、主寝室は湖畔での楽しみの後に静かな隠れ家を提供します。

権利付きの湖へのアクセスとビーチ権も享受でき、ほんの短い距離でアクセス可能です。水泳やカヤック、単に水辺でリラックスするなど、湖のライフスタイルが手の届くところにあります。バーベキュー、ガーデニング、フリスビーを楽しむためのスペースが必要ですか?平らで広々とした裏庭は、季節を楽しむためのたくさんのスペースを提供します。

レオナルド・ワグナー記念公園の近くに位置し、学校、ショッピング、主要な高速道路からも数分の距離にあるこの立地は、静けさとアクセスの完璧なバランスを提供します。通勤者には、ピークスキルの鉄道駅が7マイル以内で、移動が非常に楽になります。

初めての購入者、ダウンサイジングを考えている方、または湖の特権を持つ平和な隠れ家を探している方にとって、この魅力的な家は最適です。そして忘れないでください——室内用の靴はオプションですが、湖用の靴は必須です!

ID #‎ 903285
物件の詳細
Details
2 寝室, 1 バスルーム, 洗濯機, 乾燥機, エアコン, 外装: 0.08 エーカー, 内装: 644 ft2, 60m2
(DOM): 20 days
建築年
Construction Year
1940
税金(年間)
Taxes
(per year)
$6,262
暖房タイプ
Heat type
温風 Hot air
エアコン
Air
Conditioning
壁掛けエアコン Wall Unit AC
地下室
Basement
クロールスペース Crawl space

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

レイク・ピークスキルの中心に位置するこの居心地の良い2ベッドルーム、1バスルームの家は、快適さと便利さの魅力的なブレンドを提供しており、年間を通じての生活や週末の getaway に最適です。644平方フィートの内部空間は、機能性と魅力を最大限に引き出すように考え抜かれています。

中に入ると、リラックスするよう招く暖かく迎え入れる雰囲気が広がります。リビングエリアは、映画の夜や静かな読書コーナー、あるいは仕上げたいと思っていたジグソーパズルにぴったりのスペースを提供します。どちらのベッドルームも適切なサイズで、主寝室は湖畔での楽しみの後に静かな隠れ家を提供します。

権利付きの湖へのアクセスとビーチ権も享受でき、ほんの短い距離でアクセス可能です。水泳やカヤック、単に水辺でリラックスするなど、湖のライフスタイルが手の届くところにあります。バーベキュー、ガーデニング、フリスビーを楽しむためのスペースが必要ですか?平らで広々とした裏庭は、季節を楽しむためのたくさんのスペースを提供します。

レオナルド・ワグナー記念公園の近くに位置し、学校、ショッピング、主要な高速道路からも数分の距離にあるこの立地は、静けさとアクセスの完璧なバランスを提供します。通勤者には、ピークスキルの鉄道駅が7マイル以内で、移動が非常に楽になります。

初めての購入者、ダウンサイジングを考えている方、または湖の特権を持つ平和な隠れ家を探している方にとって、この魅力的な家は最適です。そして忘れないでください——室内用の靴はオプションですが、湖用の靴は必須です!

Nestled in the heart of Lake Peekskill, this cozy two-bedroom, one-bath home offers an inviting blend of comfort and convenience, ideal for year-round living or a weekend escape. With 644 square feet of interior space, every inch is thoughtfully designed to maximize function and charm.

Step inside to a warm, welcoming atmosphere that invites you to unwind. The living area offers just the right amount of space for movie nights, quiet reading corners, or tackling that jigsaw puzzle you’ve been meaning to finish. Both bedrooms are well-proportioned, with the primary bedroom offering peaceful seclusion after a day of lakeside fun.

You’ll enjoy deeded lake access and beach rights—just a short walk away. Whether it’s swimming, kayaking, or simply relaxing by the water, the lake lifestyle is at your doorstep. Need room to grill, garden, or toss a frisbee? The flat, spacious backyard gives you plenty of space to spread out and enjoy the seasons.

Situated near Leonard Wagner Memorial Park and just minutes from schools, shopping, and major highways, the location offers a perfect balance of tranquility and accessibility. For commuters, the Peekskill train station is less than seven miles away, making travel a breeze.

Whether you're a first-time buyer, downsizing, or looking for a peaceful retreat with lake privileges, this charming home is a perfect fit. And remember—house shoes optional, lake shoes a must! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of HomeSmart Homes & Estates

公司: ‍914-236-5500




分享 Share

$34万9

住宅 HOUSE
ID # 903285
‎44 Johnson Street
Lake Peekskill, NY 10537
2 寝室, 1 バスルーム, 644ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-236-5500

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 903285