美しく改装された合法的な二世帯用レンガ造りの家へようこそ。フォレストヒルズの中心に完璧に位置しています。2004年に丁寧に更新されたこの住居は、時代を超えた魅力と現代の機能性を兼ね備え、今日のライフスタイルに対応した多目的な間取りを提供します。内部には五つの寝室と三つのバスルームがあり、各部屋はスタイリッシュな仕上げとスマートな空間の使い方でデザインされています。両ユニットには、ステンレス製の調理器具、カスタムキャビネット、スリークなカウンタートップで装備されたモダンなシェフのキッチン、また収納を最大化するカスタムクロゼットが備わっています。

第一ユニットは二つの階に渡り、明るいリビングルーム、正式なダイニングエリア、デザイナーキッチン、広々とした三つの寝室を提供しています。第二ユニットには二つの寝室、居心地の良いリビングルーム、完全装備のキッチンが含まれています！

20x100フィートの土地（2,000平方フィート）に位置しており、貴重な便利さを提供する専用駐車スペースも含まれています。

ショップ、レストラン、公園、評価の高い学校の近くに位置し、この家は地下鉄、エクスプレスバス、主要高速道路へのアクセスが容易で、マンハッタンを含む移動を簡単かつ効率的にします。

合法的な二世帯用の特性を持つこの物件は、すぐに入居可能で、また多世代の生活、賃貸収入の流れ、または財政的な利点を持つ主な住居を求める際の例外的な投資機会でもあります。

フォレストヒルズのこの希少な宝石を所有するチャンスをお見逃しなく—クイーンズで最も魅力的なコミュニティの一つで、現代的な生活とクラシックな快適さが融合した場所です！

Welcome to this beautifully renovated legal two-family brick home, perfectly located in the heart of Forest Hills. Thoughtfully updated in 2004, this residence combines timeless charm with modern functionality, offering a versatile layout for today’s lifestyle. Inside, you’ll find five bedrooms and three bathrooms, each designed with stylish finishes and smart use of space. Both units feature a modern chef’s kitchen outfitted with stainless steel appliances, custom cabinetry, and sleek countertops, along with custom closets that maximize storage. The first unit spans two levels, offering a bright living room, a formal dining area, a designer kitchen, and three spacious bedrooms. The second unit includes two bedrooms, a cozy living room, and a fully equipped kitchen!

Situated on a 20x100 lot (2,000 sq ft), the property also includes its own dedicated parking space, a valuable convenience in this sought-after neighborhood.

Located near shops, restaurants, parks, and top-rated schools, the home also provides excellent connectivity with easy access to the subway, express buses, and major highways—making travel to Manhattan and beyond simple and efficient.

With its legal two-family status, this property is not only move-in ready but also an exceptional investment opportunity—whether you’re seeking multi-generational living, a rental income stream, or a primary residence with added financial advantages.

Don’t miss your chance to own this rare Forest Hills gem—where modern living meets classic comfort in one of Queens’ most desirable communities! © 2025 OneKey™ MLS, LLC