81 4th Place #1R - キャロルガーデンズ

魅力的な1ベッドルームのフロアスルーアパートメントが、キャロルガーデンズの中心に登場しました。この居心地の良い家は、クラシックなウォークアップビルに位置し、以下の特徴があります：
プライベートガーデン - 自分だけのアウトドアオアシス ハードウッドフロアと高い天井 - 風通しの良い、明るいリビング 広々としたクローゼットスペース - 都市生活に充分な収納 イートインキッチン - 家庭料理に最適 装飾的な暖炉 - オリジナルのディテールとキャラクター 思慮深いレイアウト - リビング、ダイニング、寝室の別々のスペース ペット：猫は歓迎; その他はケースバイケースで検討。

ロケーションハイライト：
平和で木々に囲まれたブロックに位置する81 4th Placeは、ブルックリンで最も人気のあるエリアの中心にいます。F/Gキャロルストリート駅からわずか2ブロックで、通勤も楽々です。

キャロルガーデンズは、古き良き魅力と現代的な便利さの融合で愛されています。コートストリートとスミスストリートはすぐ近くにあり、ブティックショップや専門マーケット、居心地の良いカフェが揃っています。特に家族には、美味しくてウェルカムな飲食店がたくさんあることが喜ばれます：
ルカリ - 細いクラストピザで有名な地域の名店、外出に最適 バターミルクチャンネル - 子供に優しい雰囲気のボリューム満点のコンフォートフード フランキーの457スプンティーノ - 居心地の良いガーデンでリラックスした雰囲気の中で提供 アビリーン - ライフスタイルがカジュアルで、信頼できるキッズメニューがあるスポット マッツォラベーカリー - パン、クッキー、親しみやすいモーニングストップで有名なアイコニックな地元のベーカリー プライベートな屋外スペース、魅力的な戦前のディテール、比類のないロケーションの組み合わせにより、このアパートメントはキャロルガーデンズの生活を最大限に体験する素晴らしい機会を提供します。

81 4th Place #1R - Carroll Gardens

Charming one-bedroom floor-through apartment available in the heart of Carroll Gardens. This inviting home is set in a classic walk-up building and offers:
Private Garden - your own outdoor oasis Hardwood Floors & High Ceilings - airy, light-filled living Generous Closet Space - ample storage for city living Eat-In Kitchen - best for home-cooked meals Decorative Fireplace - original detail and character Thoughtful Layout - separate spaces for living, dining, and sleeping Pets: Cats welcome; others considered on a case-by-case basis.

Location Highlights:
Situated on a peaceful, tree-lined block, 81 4th Place puts you right in the center of one of Brooklyn's most sought-after neighborhoods. Just two blocks from the F/G Carroll Street station, commuting is effortless.

Carroll Gardens is beloved for its blend of old-world charm and modern conveniences. Court Street and Smith Street are moments away, offering boutique shops, specialty markets, and cozy cafés. Families will especially appreciate the abundance of nearby eateries that are both delicious and welcoming:
Lucali - a neighborhood institution for thin-crust pizza, best for a night out Buttermilk Channel - hearty comfort food with a kid-friendly vibe Frankie's 457 Spuntino - served in a relaxed setting with a charming garden Abilene - casual spot with a laid-back atmosphere and a reliable kids" menu Mazzola Bakery - iconic local bakery known for its breads, cookies, and friendly morning stops With its combination of private outdoor space, charming prewar details, and unbeatable location, this apartment offers a wonderful opportunity to experience the very best of Carroll Gardens living.