快適さ、機能性、立地が完璧に融合した、ブルックリンの活気あるカナルシー地区にあるこの良好な状態の二世帯住宅を発見してください。賢明な投資を求めている方や、多世代同居の環境を探している方にとって、この家は exceptional value と flexibility を提供します。

物件は、2ベッドルーム、1バスのオーナーユニットと、1ベッドルーム、2バスの賃貸ユニットで構成されており、3つ目のバスルームは便利に閉じられており、ランドリールームや作業スペースに変更する選択肢があります。両ユニットはキッチンとバスルームが改装されており、テナントのユニットは過去1年以内にアップグレードされ、オーナーのユニットは2018年に改装されています。床は2025年に再仕上げされており、家に新鮮で現代的な感覚を与えています。

追加機能には以下が含まれます：
* タンクレス給湯器（ここ6〜7年以内に設置）？
* 屋根は10年未満？
* プライベート裏庭、庭の駐車場、コミュニティドライブウェイアクセス？

?? 近隣のハイライト：

? カナルシー・ロッカウェイ・パークウェイのL電車や複数のバス路線から数分の距離に位置しており、マンハッタンやブルックリン内の通勤も非常に便利で、ベルトパークウェイを利用すればコニーアイランドにも簡単にアクセスできます。ゲートウェイセンターのショッピング、カナルシーピア、シャーリー・チザム州立公園、ジャマイカ湾、ロッカウェイビーチ、シービュー公園など、週末の冒険やビーチの日、アウトドアレクリエーションに簡単にアクセスできます。近くの学校、地元の飲食店、コミュニティのアメニティも魅力を高めています。

このターンキー住宅は、エンドユーザーと投資家の両方にとって素晴らしい機会です。
お見逃しなく—今すぐプライベート見学をスケジュールしてください！

Discover the perfect blend of comfort, functionality, and location with this well-maintained two-family home in the vibrant Canarsie neighborhood of Brooklyn. Whether you're seeking a smart investment or a multi-generational living setup, this home offers exceptional value and flexibility.

The property features a 2-bedroom, 1-bath owner’s unit over a 1-bedroom, 2-bath rental unit, with the third bath conveniently enclosed — offering the option to convert it into a laundry room or utility space. Both units feature renovated kitchens and bathrooms — with the tenant’s unit upgraded within the past year and the owner’s in 2018. Floors were refinished in 2025, giving the home a refreshed and modern feel.

Additional features include:
* Tankless water heater (installed within the past 6–7 years)?
* Roof is under 10 years old?
* Private backyard plus yard parking and community driveway access?

?? Neighborhood Highlights:

?Located just minutes from the L train at Canarsie-Rockaway Parkway and multiple bus lines, commuting to Manhattan or around Brooklyn is a breeze and belt parkway gives easy access to Coney Island. Enjoy quick access to Gateway Center shopping, Canarsie Pier, Shirley Chisholm State Park, Jamaica Bay, and Rockaway Beach, Seaview Park all within easy reach for weekend adventures, beach days, and outdoor recreation. Nearby schools, local dining, and community amenities add to the appeal.

This turnkey home is a fantastic opportunity for both end-users and investors alike.
Don’t miss out — schedule your private showing today!