クイーンズ区 Astoria

住宅 HOUSE

住所: ‎21-20 47th Street

郵便番号: 11105

2 家族, 3 寝室, 2 バスルーム

分享到

$132万9

約1億円

MLS # 907967

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

丁寧に手入れされ、すぐに入居可能なこの家は、質の高いアップグレード、時代を超えたディテール、そして伝統的な二世帯住宅として楽しむ柔軟性、または広々とした一戸建て住宅に簡単に変換できる柔軟性を提供します。アストリアの美しい並木道沿いに位置するこの物件は、至る所に職人技が表れており、ケンブリッジ風の舗装ドライブウェイや石畳のエッジを持つ前庭、花崗岩の踏み板と石畳の立ち上がりを備えた再舗装された入口階段、花崗岩タイルの前ポーチ、家全体にハンター・ダグラスのカスタムウィンドウトリートメントが施されたアンダーソンの窓が特徴です。

上層部には広々とした2ベッドルームのレイアウトがあり、大きく明るいリビングルーム、広い主寝室、2番目の寝室からのプライベートバルコニーがあります。この階は主要な居住空間と寝室にハードウッドフローリング、キッチンと廊下には磁器タイルが施されています。ダイニングキッチンには、アンダーキャビネットライティング付きの固体オークウッドキャビネット、サムスン製のガスコンロとLG製の食器洗い機を含むステンレススチール製の電化製品があります。2021年に設置されたエネルギー効率の良いLGのスプリットユニットにより、年間を通じて快適さが保証されます(暖房と冷房両用)。

直接アクセス可能な裏庭を持つ快適なリビングルーム、ホームオフィスに最適なニッチ、豊富な収納クローゼットを備えた大きな1ベッドルームユニットを含むウォークインアパートメントがあります。キッチンと廊下には磁器タイル、寝室にはハードウッドフロア、2017年に設置されたフリードリヒのスプリットユニットがあります。この空間は非常に機能的で多目的です。

裏庭はリラックスとエンターテイメントのために設計されており、デッキパーゴラ、点滴ラインスプリンクラーシステム、メンテナンスが容易なビニールフェンシングがあります。プライベートドライブウェイとガレージは便利さを加え、室内から利用できる洗濯機/乾燥機の接続が準備されています。追加の機械的技術アップグレードとして、2021年製のリーヘム給湯器やスプリットユニットに加えてベースボードガス暖房の柔軟性があります。

ディットマースブルバードから便利に位置し、店舗や公共交通機関に近く、日常の必需品へのアクセスが優れており、通勤も容易です。この家は、賃貸収入を求めるホームオーナー、多世代の生活を希望する人々、またはアストリアの良好な立地でターンキー物件を探している投資家に理想的な多様な住居オプションを提供します。

MLS #‎ 907967
物件の詳細
Details
2 家族, 3 寝室, 2 バスルーム, ガレージ, 外装: 0.05 エーカー
(DOM): 5 days
建築年
Construction Year
1945
税金(年間)
Taxes
(per year)
$2,025
バス
Bus
3 分: Q69
4 分: Q101
5 分: Q19
8 分: Q100
LIRR1.8 マイル: "Woodside"
3.2 マイル: "Hunterspoint Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

丁寧に手入れされ、すぐに入居可能なこの家は、質の高いアップグレード、時代を超えたディテール、そして伝統的な二世帯住宅として楽しむ柔軟性、または広々とした一戸建て住宅に簡単に変換できる柔軟性を提供します。アストリアの美しい並木道沿いに位置するこの物件は、至る所に職人技が表れており、ケンブリッジ風の舗装ドライブウェイや石畳のエッジを持つ前庭、花崗岩の踏み板と石畳の立ち上がりを備えた再舗装された入口階段、花崗岩タイルの前ポーチ、家全体にハンター・ダグラスのカスタムウィンドウトリートメントが施されたアンダーソンの窓が特徴です。

上層部には広々とした2ベッドルームのレイアウトがあり、大きく明るいリビングルーム、広い主寝室、2番目の寝室からのプライベートバルコニーがあります。この階は主要な居住空間と寝室にハードウッドフローリング、キッチンと廊下には磁器タイルが施されています。ダイニングキッチンには、アンダーキャビネットライティング付きの固体オークウッドキャビネット、サムスン製のガスコンロとLG製の食器洗い機を含むステンレススチール製の電化製品があります。2021年に設置されたエネルギー効率の良いLGのスプリットユニットにより、年間を通じて快適さが保証されます(暖房と冷房両用)。

直接アクセス可能な裏庭を持つ快適なリビングルーム、ホームオフィスに最適なニッチ、豊富な収納クローゼットを備えた大きな1ベッドルームユニットを含むウォークインアパートメントがあります。キッチンと廊下には磁器タイル、寝室にはハードウッドフロア、2017年に設置されたフリードリヒのスプリットユニットがあります。この空間は非常に機能的で多目的です。

裏庭はリラックスとエンターテイメントのために設計されており、デッキパーゴラ、点滴ラインスプリンクラーシステム、メンテナンスが容易なビニールフェンシングがあります。プライベートドライブウェイとガレージは便利さを加え、室内から利用できる洗濯機/乾燥機の接続が準備されています。追加の機械的技術アップグレードとして、2021年製のリーヘム給湯器やスプリットユニットに加えてベースボードガス暖房の柔軟性があります。

ディットマースブルバードから便利に位置し、店舗や公共交通機関に近く、日常の必需品へのアクセスが優れており、通勤も容易です。この家は、賃貸収入を求めるホームオーナー、多世代の生活を希望する人々、またはアストリアの良好な立地でターンキー物件を探している投資家に理想的な多様な住居オプションを提供します。

Thoughtfully cared for and move in ready, this home offers quality upgrades, timeless details, and the flexibility to be enjoyed as a traditional 2 family or easily converted for use as a spacious 1 family residence. Set on a beautiful tree-lined street in Astoria, the property showcases craftsmanship throughout — featuring a Cambridge paver driveway and front courtyard with cobblestone edging, resurfaced entry staircase with granite treads and cobblestone risers, a granite-tile front porch, and Anderson windows with custom Hunter Douglas window treatments throughout the home.

The upper level offers a spacious 2-bedroom layout with a large, bright living room, a spacious primary bedroom and a private balcony off the second bedroom. This level is affixed with hardwood flooring in the main living area and bedrooms and porcelain tile in the kitchen and hallway. The eat-in kitchen features solid oak wood cabinets with under cabinet lighting, stainless steel appliances, including a Samsung gas stove and LG dishwasher. Comfort is assured year-round with energy-efficient LG split units (installed in 2021) for both heating and cooling.

The walk-in apartment includes a large 1-bedroom unit with an eat-in kitchen, solid oak cabinets, ceramic tile in the kitchen and hallways, hardwood floors in the bedroom, and Friedrich split units installed in 2017. A comfortable living room, a nook ideal for a home office, ample storage closets, and direct access to the backyard make this a highly functional and versatile space.

The backyard is designed for both relaxation and entertaining with a deck pergola, drip-line sprinkler system, and low-maintenance vinyl fencing. A private driveway and garage add valuable convenience, with washer/dryer hook-ups ready for use., accessible from the interior of the home. Additional mechanical upgrades include a Rheem hot water heater (2021) and the flexibility of baseboard gas heating in addition to the split units.

Conveniently located off Ditmars Blvd and close to shops and public transportation, this property offers excellent access to everyday necessities and an easy commute.
This home provides versatile living options — ideal for homeowners seeking rental income, multi-generational living, or investors looking for a turn-key property in a strong Astoria location. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Blue Brick Real Estate

公司: ‍718-614-8349




分享 Share

$132万9

住宅 HOUSE
MLS # 907967
‎21-20 47th Street
Astoria, NY 11105
2 家族, 3 寝室, 2 バスルーム


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍718-614-8349

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 907967