1266フィンドレイアベニューへようこそ！ブロンクスの急成長するコンクースビレッジ地区の中心にある、完全に改装された二世帯住宅です。2023年に全面改装されたこの物件は、現代的な仕上げ、広々としたレイアウト、強力な収益ポテンシャルを完璧に融合させており、オーナー住居者と賢明な投資家の両方に最適です。1階のユニットは2階建てで、明るく広々としたエントリーフォイヤーから始まり、オープンコンセプトのリビングダイニングエリアへとスムーズに流れます。更新されたキッチンはセンターアイランド、スタイリッシュなグラニットカウンタートップ、新品のステンレス製器具、そして全体にハードウッドフローリングを備えています。広々としたクローゼットスペースを持つ2つの大きなベッドルームとフルバスルームがメインフロアを完成させます。下の階には、さらに2つの大きなベッドルーム、もう1つのフルバスルーム、洗濯機/乾燥機用の接続があるユーティリティ/ランドリーエリア、そして別のストレージルームがあり、大家族、ホームオフィス、またはレンタルオプションに柔軟に対応しています。2階に位置する2番目のユニットも、オープンキッチン、グラニットカウンター、ステンレス製器具、ハードウッドフローリング、2つの大きなベッドルーム、フルバスルームを備えており、同じく印象的です。リラックスやエンターテイメントに最適なデッキ付きのプライベートフェンスで囲まれた裏庭をお楽しみください。追加機能としては、ダクトレス電気暖房および冷房システムと便利な路上駐車があります。公共交通機関、クレアモントパーク、ショップ、レストランからほんの数分の理想的な場所に位置するこの清潔な収益物件は、ブロンクスで最も人気のある地区の1つでの希少なチャンスです！

Welcome to 1266 Findlay Avenue, a fully renovated Two-family home in the heart of the Bronx’s rapidly growing Concourse Village neighborhood! Fully renovated in 2023, this turn-key property offers the perfect blend of modern finishes, spacious layout, and strong income potential—ideal for both owner-occupants and savvy investors alike. The 1st unit spans 2-levels, beginning with a bright and airy entry foyer that flows seamlessly into an open-concept living and dining area. The updated kitchen features a center island, sleek granite countertops, brand-new stainless steel appliances, and hardwood flooring throughout. Two generously sized bedrooms with ample closet space and a full bathroom complete the main floor. Downstairs, you'll find 2-additional large bedrooms, another full bathroom, utility/laundry area with washer/dryer hookup, and a separate storage room—offering flexibility for extended family, home office, or rental options. The 2nd unit, located on the upper floor, is equally impressive with its open kitchen, granite counters, stainless steel appliances, hardwood floors, 2-large bedrooms, and a full bathroom. Enjoy a private fenced backyard with a deck perfect for relaxing or entertaining. Additional features include ductless electric heating and cooling systems and convenient street parking. Ideally located just minutes from public transportation, Claremont Park, shops, and restaurants—this pristine, income-generating property is a rare opportunity in one of the Bronx’s most sought-after neighborhoods! © 2025 OneKey™ MLS, LLC