場所、場所、場所！絵のように美しいハスティングス・オン・ハドソンの中心部に住むこの素晴らしい機会をお見逃しなく。この美しく改装された日当たりの良い最上階のアパートメントは、時代を超えた魅力と洗練された現代的な生活が完璧に融合しています。思慮深くデザインされたこの家の隅々までが改装されており、輝くハードウッドフロア、スタイリッシュなステンレス製器具、室内洗濯機と乾燥機、カスタムメイドのクローゼット、デザイナーの照明が至る所に施されており、自分だけのプライベートな150平方フィートのバルコニーもあります — 朝のコーヒーや夜のリラックスに最適です。メトロノース駅からわずか数歩のところにあり、ハドソン川に沿った美しい通勤を楽しみながら、直接ニューヨーク市へアクセスできます。仕事に行く時も冒険に出かける時も、その便利さは比類がありません。あなたのドアの外には、受賞歴のあるレストランや魅力的な地元のブティック、バイキングやランニング、ゆっくりとした散歩に最適な歴史的なオールドクロトン水道トレイルなど、ハスティングスを特別にするものがすべて揃っています。ペットも連れてきてください（犬は大家の審査が必要です）。待たないでください、これは長くは続きません。

Location, location, location! Don’t miss this incredible opportunity to live in the very heart of picturesque Hastings-on-Hudson. This beautifully renovated, sun-drenched top-floor apartment is the perfect blend of timeless charm and sophisticated modern living. Every inch of this thoughtfully designed home has been transformed, featuring gleaming hardwood floors, sleek stainless steel appliances, an in-unit washer and dryer, custom-built closets, designer lighting throughout, and your very own private 150 sq ft balcony — ideal for morning coffee or evening relaxation. Just steps from the Metro-North station, you’ll enjoy a quick and scenic commute along the Hudson River directly into New York City. Whether you're heading to work or heading out for an adventure, the convenience is unbeatable. Outside your door, discover everything that makes Hastings so special — from award-winning restaurants and charming local boutiques to lush parks and the historic Old Croton Aqueduct Trail, perfect for biking, running, or a leisurely stroll. Bring the pets too, (Dogs ok with landlord screening). Don't wait this will not last. © 2025 OneKey™ MLS, LLC